صرف فعل آلمانی einschäumen
صرف فعل einschäumen (فوم زدن, پوشاندن با کف) منظم است. صورتهای پایه schäumt ein، schäumte ein و hat eingeschäumt هستند. فعل کمکی برای einschäumen، "haben" است. پیشوند ein- در einschäumen جداشدنی است. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل einschäumen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای einschäumen وجود دارد. شما فقط نمیتوانید einschäumen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆
منظم · haben · قابل جداسازی
schäumt ein · schäumte ein · hat eingeschäumt
foam, lather, foam in, lay in foam
/ˈaɪ̯nʃɔɪ̯mən/ · /ˈʃɔɪ̯mt aɪ̯n/ · /ˈʃɔɪ̯mtə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈʃɔɪ̯mt/
mit Schaum bedecken; auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen; schamponieren, schampunieren, shampoonieren
(مفعول)
» Gedankenverloren schäume
ich mir das Haar ein
und spüle das Shampoo aus. Lost in thought, I lather my hair and rinse out the shampoo.
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی einschäumen
زمان حال
| ich | schäum(e)⁵ | ein |
| du | schäumst | ein |
| er | schäumt | ein |
| wir | schäumen | ein |
| ihr | schäumt | ein |
| sie | schäumen | ein |
گذشته ناقص
| ich | schäumte | ein |
| du | schäumtest | ein |
| er | schäumte | ein |
| wir | schäumten | ein |
| ihr | schäumtet | ein |
| sie | schäumten | ein |
امری
| - | ||
| schäum(e)⁵ | (du) | ein |
| - | ||
| schäumen | wir | ein |
| schäumt | (ihr) | ein |
| schäumen | Sie | ein |
وجه التزامی I
| ich | schäume | ein |
| du | schäumest | ein |
| er | schäume | ein |
| wir | schäumen | ein |
| ihr | schäumet | ein |
| sie | schäumen | ein |
حالت التبعیض دوم
| ich | schäumte | ein |
| du | schäumtest | ein |
| er | schäumte | ein |
| wir | schäumten | ein |
| ihr | schäumtet | ein |
| sie | schäumten | ein |
مصدر
| einschäumen |
| einzuschäumen |
وجه وصفی
| einschäumend |
| eingeschäumt |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل einschäumen در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | schäum(e)⁵ | ein |
| du | schäumst | ein |
| er | schäumt | ein |
| wir | schäumen | ein |
| ihr | schäumt | ein |
| sie | schäumen | ein |
گذشته ناقص
| ich | schäumte | ein |
| du | schäumtest | ein |
| er | schäumte | ein |
| wir | schäumten | ein |
| ihr | schäumtet | ein |
| sie | schäumten | ein |
گذشته کامل
| ich | habe | eingeschäumt |
| du | hast | eingeschäumt |
| er | hat | eingeschäumt |
| wir | haben | eingeschäumt |
| ihr | habt | eingeschäumt |
| sie | haben | eingeschäumt |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | eingeschäumt |
| du | hattest | eingeschäumt |
| er | hatte | eingeschäumt |
| wir | hatten | eingeschäumt |
| ihr | hattet | eingeschäumt |
| sie | hatten | eingeschäumt |
زمان آینده I
| ich | werde | einschäumen |
| du | wirst | einschäumen |
| er | wird | einschäumen |
| wir | werden | einschäumen |
| ihr | werdet | einschäumen |
| sie | werden | einschäumen |
آینده کامل
| ich | werde | eingeschäumt | haben |
| du | wirst | eingeschäumt | haben |
| er | wird | eingeschäumt | haben |
| wir | werden | eingeschäumt | haben |
| ihr | werdet | eingeschäumt | haben |
| sie | werden | eingeschäumt | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل einschäumen در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | schäume | ein |
| du | schäumest | ein |
| er | schäume | ein |
| wir | schäumen | ein |
| ihr | schäumet | ein |
| sie | schäumen | ein |
حالت التبعیض دوم
| ich | schäumte | ein |
| du | schäumtest | ein |
| er | schäumte | ein |
| wir | schäumten | ein |
| ihr | schäumtet | ein |
| sie | schäumten | ein |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | eingeschäumt |
| du | habest | eingeschäumt |
| er | habe | eingeschäumt |
| wir | haben | eingeschäumt |
| ihr | habet | eingeschäumt |
| sie | haben | eingeschäumt |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | eingeschäumt |
| du | hättest | eingeschäumt |
| er | hätte | eingeschäumt |
| wir | hätten | eingeschäumt |
| ihr | hättet | eingeschäumt |
| sie | hätten | eingeschäumt |
آینده شرطی I
| ich | werde | einschäumen |
| du | werdest | einschäumen |
| er | werde | einschäumen |
| wir | werden | einschäumen |
| ihr | werdet | einschäumen |
| sie | werden | einschäumen |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | eingeschäumt | haben |
| du | werdest | eingeschäumt | haben |
| er | werde | eingeschäumt | haben |
| wir | werden | eingeschäumt | haben |
| ihr | werdet | eingeschäumt | haben |
| sie | werden | eingeschäumt | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | einschäumen |
| du | würdest | einschäumen |
| er | würde | einschäumen |
| wir | würden | einschäumen |
| ihr | würdet | einschäumen |
| sie | würden | einschäumen |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | eingeschäumt | haben |
| du | würdest | eingeschäumt | haben |
| er | würde | eingeschäumt | haben |
| wir | würden | eingeschäumt | haben |
| ihr | würdet | eingeschäumt | haben |
| sie | würden | eingeschäumt | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل einschäumen
زمان حال
| schäum(e)⁵ | (du) | ein |
| schäumen | wir | ein |
| schäumt | (ihr) | ein |
| schäumen | Sie | ein |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای einschäumen
مصدر I
| einschäumen |
| einzuschäumen |
مصدر دوم
| eingeschäumt haben |
| eingeschäumt zu haben |
وجه فاعلی
| einschäumend |
وجه دوم فعل
| eingeschäumt |
مثالها
جملات نمونه برای einschäumen
-
Gedankenverloren
schäume
ich mir das Haarein
und spüle das Shampoo aus.
Lost in thought, I lather my hair and rinse out the shampoo.
-
Der Junge kommt wieder herein, gibt Spülmittel hinzu, streift sich ein Paar Einweghandschuhe über und beginnt, die Teegläschen
einzuschäumen
.
The boy comes back inside, adds dish soap, puts on a pair of disposable gloves, and starts to foam the tea glasses.
-
Ich wurde an die Kante des Stuhles geschoben, die Knie wurden mir auseinandergedrückt und mein, wie es so anschaulich heißt, Intimbereich
eingeschäumt
.
I was pushed to the edge of the chair, my knees were spread apart, and my, as it is so vividly called, intimate area was foamed.
نمونهها
ترجمهها
ترجمههای einschäumen آلمانی
-
einschäumen
- foam, lather, foam in, lay in foam
вспенивать, намыливать, покрывать пеной
cubrir con espuma, espumar
mousser, écumer
kapatmak, kremlemek, köpükle kaplamak, köpürtmek
cobrir com espuma, ensaboar, espumar
coprire di schiuma, fare schiuma, insaponare, schiumare
spuma, spumare
habosít, habot képez
pokryć pianą, spienić
αφρός, καλύπτω με αφρό
opschuimen, schaumen
napěnit, pokryt pěnou, pěnit
skumma
skumme
泡で覆う, 泡を作る, 泡立てる
escumar
peittää vaahdolla, vaahdottaa
skumme
fofatu
pjeniti, prekriti pjenom
пена, покривање со пена
peniti, pokrivati s peno
napeniť, pokrývať penou
pjeniti, prekriti pjenom
pjeniti, prekriti pjenom
покривати піною, пінити
покривам с пяна, пяна
пакрываць пеною, пенаваць
berbusa, menghasilkan busa
sủi bọt, tạo bọt
foama hosil qilish, foama yaratish, ko'pik chiqarish
झाग बनाना, झाग लगाना, फेन लगाना
打泡, 起泡
ฟองขึ้น, สร้างฟอง
거품 내다, 거품 만들다, 거품을 내다
köpük yaratmaq, köpükləndirmək, köpüklənmək
აქაფება, დაქაფება
ফেনা তৈরি করা, ফেনা লাগানো
shkumëzohem
झाग तयार करणे, झाग बनवणे, फेन करणे
झाग बनाउनु, फेन बनाउनु, फेन बनाउने
నురుగు పుట్టించు, నురుగు పూయు, సబ్బు రాయు
putot
நுரை பூசு, நுரைபடுத்து, நுரையாக்கு
vahtu tekitada, vahtu tekitama
փրփել
sabûn kirin
לְהַקְצִיף، לכסות בקצף
تغطية بالرغوة، رغوة
فوم زدن، پوشاندن با کف، کف کردن
جھاگ بنانا، فوم سے ڈھانپنا
einschäumen in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای einschäumen- mit Schaum bedecken, auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen
- schamponieren, schampunieren, shampoonieren
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی einschäumen
خلاصهای از همه زمانهای فعل einschäumen
جدول صرف فعل ein·schäumen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل ein·schäumen میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (schäumt ein - schäumte ein - hat eingeschäumt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه einschäumen و einschäumen در دودن بیابید.
صرف einschäumen
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schäum(e) ein | schäumte ein | schäume ein | schäumte ein | - |
| du | schäumst ein | schäumtest ein | schäumest ein | schäumtest ein | schäum(e) ein |
| er | schäumt ein | schäumte ein | schäume ein | schäumte ein | - |
| wir | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein |
| ihr | schäumt ein | schäumtet ein | schäumet ein | schäumtet ein | schäumt ein |
| sie | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein | schäumten ein | schäumen ein |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich schäum(e) ein, du schäumst ein, er schäumt ein, wir schäumen ein, ihr schäumt ein, sie schäumen ein
- گذشته ناقص: ich schäumte ein, du schäumtest ein, er schäumte ein, wir schäumten ein, ihr schäumtet ein, sie schäumten ein
- گذشته کامل: ich habe eingeschäumt, du hast eingeschäumt, er hat eingeschäumt, wir haben eingeschäumt, ihr habt eingeschäumt, sie haben eingeschäumt
- ماضی بعید: ich hatte eingeschäumt, du hattest eingeschäumt, er hatte eingeschäumt, wir hatten eingeschäumt, ihr hattet eingeschäumt, sie hatten eingeschäumt
- آینده I: ich werde einschäumen, du wirst einschäumen, er wird einschäumen, wir werden einschäumen, ihr werdet einschäumen, sie werden einschäumen
- آینده کامل: ich werde eingeschäumt haben, du wirst eingeschäumt haben, er wird eingeschäumt haben, wir werden eingeschäumt haben, ihr werdet eingeschäumt haben, sie werden eingeschäumt haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich schäume ein, du schäumest ein, er schäume ein, wir schäumen ein, ihr schäumet ein, sie schäumen ein
- گذشته ناقص: ich schäumte ein, du schäumtest ein, er schäumte ein, wir schäumten ein, ihr schäumtet ein, sie schäumten ein
- گذشته کامل: ich habe eingeschäumt, du habest eingeschäumt, er habe eingeschäumt, wir haben eingeschäumt, ihr habet eingeschäumt, sie haben eingeschäumt
- ماضی بعید: ich hätte eingeschäumt, du hättest eingeschäumt, er hätte eingeschäumt, wir hätten eingeschäumt, ihr hättet eingeschäumt, sie hätten eingeschäumt
- آینده I: ich werde einschäumen, du werdest einschäumen, er werde einschäumen, wir werden einschäumen, ihr werdet einschäumen, sie werden einschäumen
- آینده کامل: ich werde eingeschäumt haben, du werdest eingeschäumt haben, er werde eingeschäumt haben, wir werden eingeschäumt haben, ihr werdet eingeschäumt haben, sie werden eingeschäumt haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde einschäumen, du würdest einschäumen, er würde einschäumen, wir würden einschäumen, ihr würdet einschäumen, sie würden einschäumen
- ماضی بعید: ich würde eingeschäumt haben, du würdest eingeschäumt haben, er würde eingeschäumt haben, wir würden eingeschäumt haben, ihr würdet eingeschäumt haben, sie würden eingeschäumt haben
امری معلوم
- زمان حال: schäum(e) (du) ein, schäumen wir ein, schäumt (ihr) ein, schäumen Sie ein
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: einschäumen, einzuschäumen
- مصدر دوم: eingeschäumt haben, eingeschäumt zu haben
- وجه فاعلی: einschäumend
- وجه دوم فعل: eingeschäumt