صرف فعل آلمانی einblicken

صرف فعل einblicken (نگاه کردن, چشم انداختن) منظم است. صورت‌های پایه blickt ein، blickte ein و hat eingeblickt هستند. فعل کمکی برای einblicken، "haben" است. پیشوند ein- در einblicken جداشدنی است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل einblicken در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای einblicken وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید einblicken را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben · قابل جداسازی

ein·blicken

blickt ein · blickte ein · hat eingeblickt

انگلیسی glimpse, look, peek

/ˈaɪ̯nˌblɪkən/ · /ˈblɪkt aɪ̯n/ · /ˈblɪktə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəblɪkt/

in etwas schauen, einen Blick tun, werfen

» Gut, wenn man die Chance hat, tiefer in die Mysterien des Studentenlebens einzublicken . انگلیسی Good when one has the chance to look deeper into the mysteries of student life.

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی einblicken

زمان حال

ich blick(e)⁵ ein
du blickst ein
er blickt ein
wir blicken ein
ihr blickt ein
sie blicken ein

گذشته ناقص

ich blickte ein
du blicktest ein
er blickte ein
wir blickten ein
ihr blicktet ein
sie blickten ein

امری

-
blick(e)⁵ (du) ein
-
blicken wir ein
blickt (ihr) ein
blicken Sie ein

وجه التزامی I

ich blicke ein
du blickest ein
er blicke ein
wir blicken ein
ihr blicket ein
sie blicken ein

حالت التبعیض دوم

ich blickte ein
du blicktest ein
er blickte ein
wir blickten ein
ihr blicktet ein
sie blickten ein

مصدر

einblicken
einzublicken

وجه وصفی

einblickend
eingeblickt

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل einblicken در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich blick(e)⁵ ein
du blickst ein
er blickt ein
wir blicken ein
ihr blickt ein
sie blicken ein

گذشته ناقص

ich blickte ein
du blicktest ein
er blickte ein
wir blickten ein
ihr blicktet ein
sie blickten ein

گذشته کامل

ich habe eingeblickt
du hast eingeblickt
er hat eingeblickt
wir haben eingeblickt
ihr habt eingeblickt
sie haben eingeblickt

گذشتهٔ کامل

ich hatte eingeblickt
du hattest eingeblickt
er hatte eingeblickt
wir hatten eingeblickt
ihr hattet eingeblickt
sie hatten eingeblickt

زمان آینده I

ich werde einblicken
du wirst einblicken
er wird einblicken
wir werden einblicken
ihr werdet einblicken
sie werden einblicken

آینده کامل

ich werde eingeblickt haben
du wirst eingeblickt haben
er wird eingeblickt haben
wir werden eingeblickt haben
ihr werdet eingeblickt haben
sie werden eingeblickt haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل einblicken در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich blicke ein
du blickest ein
er blicke ein
wir blicken ein
ihr blicket ein
sie blicken ein

حالت التبعیض دوم

ich blickte ein
du blicktest ein
er blickte ein
wir blickten ein
ihr blicktet ein
sie blickten ein

گذ. ک. التزامی

ich habe eingeblickt
du habest eingeblickt
er habe eingeblickt
wir haben eingeblickt
ihr habet eingeblickt
sie haben eingeblickt

كنج. ماضی بعید

ich hätte eingeblickt
du hättest eingeblickt
er hätte eingeblickt
wir hätten eingeblickt
ihr hättet eingeblickt
sie hätten eingeblickt

آینده شرطی I

ich werde einblicken
du werdest einblicken
er werde einblicken
wir werden einblicken
ihr werdet einblicken
sie werden einblicken

آینده کامل شرطی

ich werde eingeblickt haben
du werdest eingeblickt haben
er werde eingeblickt haben
wir werden eingeblickt haben
ihr werdet eingeblickt haben
sie werden eingeblickt haben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde einblicken
du würdest einblicken
er würde einblicken
wir würden einblicken
ihr würdet einblicken
sie würden einblicken

شرطی ماضی بعید

ich würde eingeblickt haben
du würdest eingeblickt haben
er würde eingeblickt haben
wir würden eingeblickt haben
ihr würdet eingeblickt haben
sie würden eingeblickt haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل einblicken


زمان حال

blick(e)⁵ (du) ein
blicken wir ein
blickt (ihr) ein
blicken Sie ein

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای einblicken


مصدر I


einblicken
einzublicken

مصدر دوم


eingeblickt haben
eingeblickt zu haben

وجه فاعلی


einblickend

وجه دوم فعل


eingeblickt

  • Gut, wenn man die Chance hat, tiefer in die Mysterien des Studentenlebens einzublicken . 

مثال‌ها

جملات نمونه برای einblicken


  • Gut, wenn man die Chance hat, tiefer in die Mysterien des Studentenlebens einzublicken . 
    انگلیسی Good when one has the chance to look deeper into the mysteries of student life.

نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های einblicken آلمانی


آلمانی einblicken
انگلیسی glimpse, look, peek
روسی взгляд, взглянуть
اسپانیایی echar un vistazo, mirar
فرانسوی jeter un coup d'œil, regarder
ترکی göz atmak, bakmak
پرتغالی insight, olhar, visão
ایتالیایی sguardo, uno sguardo
رومانی privi, privire
مجاری belesni, pillantani
لهستانی rzucić okiem, spojrzeć
یونانی βλέμμα, ματιά
هلندی blikken, kijken
چکی nahlédnout, pohlédnout
سوئدی blicka, titta
دانمارکی kaste et blik, se ind
ژاپنی 見る, 覗く
کاتالان mirar, observar
فنلاندی katsoa, vilkaista
نروژی kaste et blikk, se inn
باسکی begiratu, ikuspegi
صربی baciti pogled, pogledati
مقدونی набљудување, поглед
اسلوونیایی pogledati, v pogled
اسلواکی nahliadnuť, pohľad
بوسنیایی baciti pogled, pogledati
کرواتی pogledati, zaviriti
اوکراینی зазирнути, поглянути
بلغاری взиране, поглед
بلاروسی заглядаць, зірнуць
اندونزیایی melihat ke dalam, mengintip
ویتنامی ngó vào, nhìn vào
ازبکی ichkariga qaramoq, mo‘ralamoq
هندی झाँकना
چینی 往里看, 探头看
تایلندی ชะโงกดู, มองเข้าไป
کره‌ای 들여다보다
آذربایجانی boylanmaq, içəri baxmaq
گرجی ჩახედვა
بنگالی উঁকি দেওয়া
آلبانیایی hedh një sy, shikoj brenda
مراتی डोकावणे
نپالی झ्याँक्नु, भित्र हेर्नु
تلگو తొంగిచూడటం, లోపల చూడటం
لتونیایی ielūkoties, ieskatīties
تامیلی உள்ளே பார்க்க
استونیایی piiluma, sisse vaatama
ارمنی ներս նայել
کردی li hundirê nêrîn, seyr kirin
عبریמבט
عربیإلقاء نظرة، نظرة
فارسینگاه کردن، چشم انداختن
اردوجھانکنا، نظر ڈالنا

einblicken in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های einblicken

  • in etwas schauen, einen Blick tun, werfen

einblicken in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی einblicken

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل einblicken


جدول صرف فعل ein·blicken به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل ein·blicken می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (blickt ein - blickte ein - hat eingeblickt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه einblicken و einblicken در دودن بیابید.

صرف einblicken

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich blick(e) einblickte einblicke einblickte ein-
du blickst einblicktest einblickest einblicktest einblick(e) ein
er blickt einblickte einblicke einblickte ein-
wir blicken einblickten einblicken einblickten einblicken ein
ihr blickt einblicktet einblicket einblicktet einblickt ein
sie blicken einblickten einblicken einblickten einblicken ein

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich blick(e) ein, du blickst ein, er blickt ein, wir blicken ein, ihr blickt ein, sie blicken ein
  • گذشته ناقص: ich blickte ein, du blicktest ein, er blickte ein, wir blickten ein, ihr blicktet ein, sie blickten ein
  • گذشته کامل: ich habe eingeblickt, du hast eingeblickt, er hat eingeblickt, wir haben eingeblickt, ihr habt eingeblickt, sie haben eingeblickt
  • ماضی بعید: ich hatte eingeblickt, du hattest eingeblickt, er hatte eingeblickt, wir hatten eingeblickt, ihr hattet eingeblickt, sie hatten eingeblickt
  • آینده I: ich werde einblicken, du wirst einblicken, er wird einblicken, wir werden einblicken, ihr werdet einblicken, sie werden einblicken
  • آینده کامل: ich werde eingeblickt haben, du wirst eingeblickt haben, er wird eingeblickt haben, wir werden eingeblickt haben, ihr werdet eingeblickt haben, sie werden eingeblickt haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich blicke ein, du blickest ein, er blicke ein, wir blicken ein, ihr blicket ein, sie blicken ein
  • گذشته ناقص: ich blickte ein, du blicktest ein, er blickte ein, wir blickten ein, ihr blicktet ein, sie blickten ein
  • گذشته کامل: ich habe eingeblickt, du habest eingeblickt, er habe eingeblickt, wir haben eingeblickt, ihr habet eingeblickt, sie haben eingeblickt
  • ماضی بعید: ich hätte eingeblickt, du hättest eingeblickt, er hätte eingeblickt, wir hätten eingeblickt, ihr hättet eingeblickt, sie hätten eingeblickt
  • آینده I: ich werde einblicken, du werdest einblicken, er werde einblicken, wir werden einblicken, ihr werdet einblicken, sie werden einblicken
  • آینده کامل: ich werde eingeblickt haben, du werdest eingeblickt haben, er werde eingeblickt haben, wir werden eingeblickt haben, ihr werdet eingeblickt haben, sie werden eingeblickt haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde einblicken, du würdest einblicken, er würde einblicken, wir würden einblicken, ihr würdet einblicken, sie würden einblicken
  • ماضی بعید: ich würde eingeblickt haben, du würdest eingeblickt haben, er würde eingeblickt haben, wir würden eingeblickt haben, ihr würdet eingeblickt haben, sie würden eingeblickt haben

امری معلوم

  • زمان حال: blick(e) (du) ein, blicken wir ein, blickt (ihr) ein, blicken Sie ein

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: einblicken, einzublicken
  • مصدر دوم: eingeblickt haben, eingeblickt zu haben
  • وجه فاعلی: einblickend
  • وجه دوم فعل: eingeblickt

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 1209009

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1209009