صرف فعل آلمانی durchschnüffeln
صرف فعل durchschnüffeln (جستجو کردن) منظم است. صورتهای پایه schnüffelt durch، schnüffelte durch و hat durchgeschnüffelt هستند. فعل کمکی برای durchschnüffeln، "haben" است. پیشوند durch- در durchschnüffeln جداشدنی است. همچنین میتواند به صورت غیرقابل تفکیک ظاهر شود. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل durchschnüffeln در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای durchschnüffeln وجود دارد. شما فقط نمیتوانید durchschnüffeln را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی durchschnüffeln
زمان حال
| ich | schnüff(e)l(e)⁵ | durch |
| du | schnüffelst | durch |
| er | schnüffelt | durch |
| wir | schnüffeln | durch |
| ihr | schnüffelt | durch |
| sie | schnüffeln | durch |
گذشته ناقص
| ich | schnüffelte | durch |
| du | schnüffeltest | durch |
| er | schnüffelte | durch |
| wir | schnüffelten | durch |
| ihr | schnüffeltet | durch |
| sie | schnüffelten | durch |
وجه التزامی I
| ich | schnüff(e)le | durch |
| du | schnüffelst | durch |
| er | schnüff(e)le | durch |
| wir | schnüffeln | durch |
| ihr | schnüffelt | durch |
| sie | schnüffeln | durch |
حالت التبعیض دوم
| ich | schnüffelte | durch |
| du | schnüffeltest | durch |
| er | schnüffelte | durch |
| wir | schnüffelten | durch |
| ihr | schnüffeltet | durch |
| sie | schnüffelten | durch |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل durchschnüffeln در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | schnüff(e)l(e)⁵ | durch |
| du | schnüffelst | durch |
| er | schnüffelt | durch |
| wir | schnüffeln | durch |
| ihr | schnüffelt | durch |
| sie | schnüffeln | durch |
گذشته ناقص
| ich | schnüffelte | durch |
| du | schnüffeltest | durch |
| er | schnüffelte | durch |
| wir | schnüffelten | durch |
| ihr | schnüffeltet | durch |
| sie | schnüffelten | durch |
گذشته کامل
| ich | habe | durchgeschnüffelt |
| du | hast | durchgeschnüffelt |
| er | hat | durchgeschnüffelt |
| wir | haben | durchgeschnüffelt |
| ihr | habt | durchgeschnüffelt |
| sie | haben | durchgeschnüffelt |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | durchgeschnüffelt |
| du | hattest | durchgeschnüffelt |
| er | hatte | durchgeschnüffelt |
| wir | hatten | durchgeschnüffelt |
| ihr | hattet | durchgeschnüffelt |
| sie | hatten | durchgeschnüffelt |
زمان آینده I
| ich | werde | durchschnüffeln |
| du | wirst | durchschnüffeln |
| er | wird | durchschnüffeln |
| wir | werden | durchschnüffeln |
| ihr | werdet | durchschnüffeln |
| sie | werden | durchschnüffeln |
آینده کامل
| ich | werde | durchgeschnüffelt | haben |
| du | wirst | durchgeschnüffelt | haben |
| er | wird | durchgeschnüffelt | haben |
| wir | werden | durchgeschnüffelt | haben |
| ihr | werdet | durchgeschnüffelt | haben |
| sie | werden | durchgeschnüffelt | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل durchschnüffeln در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | schnüff(e)le | durch |
| du | schnüffelst | durch |
| er | schnüff(e)le | durch |
| wir | schnüffeln | durch |
| ihr | schnüffelt | durch |
| sie | schnüffeln | durch |
حالت التبعیض دوم
| ich | schnüffelte | durch |
| du | schnüffeltest | durch |
| er | schnüffelte | durch |
| wir | schnüffelten | durch |
| ihr | schnüffeltet | durch |
| sie | schnüffelten | durch |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | durchgeschnüffelt |
| du | habest | durchgeschnüffelt |
| er | habe | durchgeschnüffelt |
| wir | haben | durchgeschnüffelt |
| ihr | habet | durchgeschnüffelt |
| sie | haben | durchgeschnüffelt |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | durchgeschnüffelt |
| du | hättest | durchgeschnüffelt |
| er | hätte | durchgeschnüffelt |
| wir | hätten | durchgeschnüffelt |
| ihr | hättet | durchgeschnüffelt |
| sie | hätten | durchgeschnüffelt |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل durchschnüffeln
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای durchschnüffeln
ترجمهها
ترجمههای durchschnüffeln آلمانی
-
durchschnüffeln
pry, snoop
подслушивать, шпионить
husmear, espiar
explorer, fouiller, fouiner dans
gizlice araştırmak, sıradan incelemek
bisbilhotar, investigar
annusare, frugare
săpă
felfedezés, kémkedés
przeszukiwać, węszyć, przeszukać, przetrząsać, przetrząsnąć
κατασκοπεύω, ψάχνω κρυφά
snuffelen, snuffen
prohledávat, špehovat
smyga, snoka
snuse, snuse rundt
嗅ぎ回る, 探る
espiar, investigar
nuuskia, tutkia
snokke, snuse
entzun, muskatu
istraga, pronaći
потрага, шпионирање
preiskovati, vohati
prezerať, špehovať
istraga, pronaći
istraga, pronaći
вишукувати, підглядати
разследвам, шпионя
выведваць, падслухваць
menggeledah, mengintai
lục lọi, nhòm ngó
sirli izlab chiqish, sirli izlash
छानना, झांकना
偷看, 翻找
ลอบค้น, สอดส่อง
샅샅이 뒤지다, 엿보다
gizli araşdırmaq, gizli axtarmaq
დამალურად ჩხრეკა, ჩხრეკა
গোপনে খোঁজা
hulumtoj fshehtë, shqyrtoj fshehtë
गुप्तपणे तपासणे
गुप्त रूपमा खोजी गर्नु
గూఢంగా వెతకడం, గోప్యంగా చూడటం
pārmeklēt, slēpti izpētīt
இரகசியமாக தேடுதல்
nuhkima, salaja otsima
թաքուն փնտրել, հետախուզել
şopandin
לחקור، לרחרח
يبحث خلسة، يتجسس
جستجو کردن
جاسوسی کرنا، چھان بین کرنا
durchschnüffeln in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
|
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای durchschnüffelnقواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
- ساخت زمان حال از durchschnüffeln
- ساخت گذشته ناقص از durchschnüffeln
- ساخت امری از durchschnüffeln
- ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از durchschnüffeln
- ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از durchschnüffeln
- ساخت مصدر از durchschnüffeln
- ساخت وجه وصفی از durchschnüffeln
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
مشتقات
صورتهای مشتقشده از durchschnüffeln
≡ durchwachen
≡ durchkönnen
≡ durchspringen
≡ durchpennen
≡ herumschnüffeln
≡ beschnüffeln
≡ ausschnüffeln
≡ nachschnüffeln
≡ erschnüffeln
≡ durchringen
≡ durcharbeiten
≡ durchdrücken
≡ durchknallen
≡ durchkämpfen
≡ durchwerfen
≡ durchchecken
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
صرف فعل آلمانی durchschnüffeln
خلاصهای از همه زمانهای فعل durchschnüffeln
جدول صرف فعل durch·schnüffeln به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل durch·schnüffeln میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (schnüffelt durch - schnüffelte durch - hat durchgeschnüffelt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه durchschnüffeln و durchschnüffeln در دودن بیابید.
صرف durchschnüffeln
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schnüff(e)l(e) durch | schnüffelte durch | schnüff(e)le durch | schnüffelte durch | - |
| du | schnüffelst durch | schnüffeltest durch | schnüffelst durch | schnüffeltest durch | schnüff(e)l(e) durch |
| er | schnüffelt durch | schnüffelte durch | schnüff(e)le durch | schnüffelte durch | - |
| wir | schnüffeln durch | schnüffelten durch | schnüffeln durch | schnüffelten durch | schnüffeln durch |
| ihr | schnüffelt durch | schnüffeltet durch | schnüffelt durch | schnüffeltet durch | schnüffelt durch |
| sie | schnüffeln durch | schnüffelten durch | schnüffeln durch | schnüffelten durch | schnüffeln durch |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich schnüff(e)l(e) durch, du schnüffelst durch, er schnüffelt durch, wir schnüffeln durch, ihr schnüffelt durch, sie schnüffeln durch
- گذشته ناقص: ich schnüffelte durch, du schnüffeltest durch, er schnüffelte durch, wir schnüffelten durch, ihr schnüffeltet durch, sie schnüffelten durch
- گذشته کامل: ich habe durchgeschnüffelt, du hast durchgeschnüffelt, er hat durchgeschnüffelt, wir haben durchgeschnüffelt, ihr habt durchgeschnüffelt, sie haben durchgeschnüffelt
- ماضی بعید: ich hatte durchgeschnüffelt, du hattest durchgeschnüffelt, er hatte durchgeschnüffelt, wir hatten durchgeschnüffelt, ihr hattet durchgeschnüffelt, sie hatten durchgeschnüffelt
- آینده I: ich werde durchschnüffeln, du wirst durchschnüffeln, er wird durchschnüffeln, wir werden durchschnüffeln, ihr werdet durchschnüffeln, sie werden durchschnüffeln
- آینده کامل: ich werde durchgeschnüffelt haben, du wirst durchgeschnüffelt haben, er wird durchgeschnüffelt haben, wir werden durchgeschnüffelt haben, ihr werdet durchgeschnüffelt haben, sie werden durchgeschnüffelt haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich schnüff(e)le durch, du schnüffelst durch, er schnüff(e)le durch, wir schnüffeln durch, ihr schnüffelt durch, sie schnüffeln durch
- گذشته ناقص: ich schnüffelte durch, du schnüffeltest durch, er schnüffelte durch, wir schnüffelten durch, ihr schnüffeltet durch, sie schnüffelten durch
- گذشته کامل: ich habe durchgeschnüffelt, du habest durchgeschnüffelt, er habe durchgeschnüffelt, wir haben durchgeschnüffelt, ihr habet durchgeschnüffelt, sie haben durchgeschnüffelt
- ماضی بعید: ich hätte durchgeschnüffelt, du hättest durchgeschnüffelt, er hätte durchgeschnüffelt, wir hätten durchgeschnüffelt, ihr hättet durchgeschnüffelt, sie hätten durchgeschnüffelt
- آینده I: ich werde durchschnüffeln, du werdest durchschnüffeln, er werde durchschnüffeln, wir werden durchschnüffeln, ihr werdet durchschnüffeln, sie werden durchschnüffeln
- آینده کامل: ich werde durchgeschnüffelt haben, du werdest durchgeschnüffelt haben, er werde durchgeschnüffelt haben, wir werden durchgeschnüffelt haben, ihr werdet durchgeschnüffelt haben, sie werden durchgeschnüffelt haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde durchschnüffeln, du würdest durchschnüffeln, er würde durchschnüffeln, wir würden durchschnüffeln, ihr würdet durchschnüffeln, sie würden durchschnüffeln
- ماضی بعید: ich würde durchgeschnüffelt haben, du würdest durchgeschnüffelt haben, er würde durchgeschnüffelt haben, wir würden durchgeschnüffelt haben, ihr würdet durchgeschnüffelt haben, sie würden durchgeschnüffelt haben
امری معلوم
- زمان حال: schnüff(e)l(e) (du) durch, schnüffeln wir durch, schnüffelt (ihr) durch, schnüffeln Sie durch
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: durchschnüffeln, durchzuschnüffeln
- مصدر دوم: durchgeschnüffelt haben, durchgeschnüffelt zu haben
- وجه فاعلی: durchschnüffelnd
- وجه دوم فعل: durchgeschnüffelt