اعمال قهرمانانه Hojjatmomen 127

در اینجا ما قهرمان خود Hojjatmomen را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Hojjatmomen!

ترجمه‌های Hojjatmomen

قهرمان ما Hojjatmomen ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


etwas, jemanden beaufsichtigen; aufpassen
آلمانی achtgeben = فارسی مواظب بودن

etwas, jemanden beaufsichtigen; aufpassen
آلمانی achtgeben = فارسی مراقب بودن

für seine eigene oder anderer Sicherheit Sorge tragen; aufpassen; Obacht geben
آلمانی achtgeben = فارسی حواس جمع بودن

Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen; eingemachtes Obst; eindünsten; einkochen; einwecken; einrexen
آلمانی einmachen = فارسی کنسرو کردن

Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen; eingemachtes Obst; eindünsten; einkochen; einwecken; einrexen
آلمانی einmachen = فارسی مربا کردن

Geld für eine Tätigkeit erhalten
آلمانی verdienen = فارسی سزاوار چیزی بودن

jemand an einem vereinbarten Ort treffen und mit ihm an einen anderen Ort gehen
آلمانی abholen = فارسی رفتن و آوردن

abführen; verhaften
آلمانی abholen = فارسی دستگیر کردن

etwas schließen; zumachen; schließen
آلمانی dichtmachen = فارسی بستن

etwas so bearbeiten, dass es dicht ist; abdichten; dichten
آلمانی dichtmachen = فارسی تعطیل بودن

mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)
آلمانی weißen = فارسی سفید کردن

mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)
آلمانی weißen = فارسی سفیدکاری کردن

zur Gemeinsamkeit führen; einen; einigen; zusammenbringen; zusammenfügen
آلمانی vereinen = فارسی متحد کردن

es arrangieren, möglich machen; dafür sorgen, dass es funktioniert; arrangieren; organisieren
آلمانی einrichten = فارسی مرتب کردن

es arrangieren, möglich machen; dafür sorgen, dass es funktioniert; arrangieren; organisieren
آلمانی einrichten = فارسی چیدن

religiöses Bekenntnis, Religion; Bekenntnis; Konfession; Religion
آلمانی Glaube = فارسی اعتقاد

religiöses Bekenntnis, Religion; Bekenntnis; Konfession; Religion
آلمانی Glaube = فارسی مذهب

religiöses Bekenntnis, Religion; Bekenntnis; Konfession; Religion
آلمانی Glaube = فارسی باور

sicheres Dafür-Halten; eine unbewiesene Überzeugung
آلمانی Glaube = فارسی نگهداری ایمن

Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen; Bund; Gemeinschaft; Interessenverband; Klub; Verband
آلمانی Verein = فارسی کانون

Gruppe von zwei Personen, die etwas gemeinsam tun; Paar
آلمانی Duo = فارسی دونوازی