اعمال قهرمانانه Ірина
459
در اینجا ما قهرمان خود Ірина را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Ірина!
ترجمه‌های Ірина
قهرمان ما Ірина ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است
mit dem Schiff fahren
mit dem Schiff fahren
urinieren; pinkeln
regnen
Samen hinwerfen, mit Körnern füttern oder locken
Körner ansetzen, bilden
die Richtung, Lage, Position ändern; das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen
die Richtung, Lage, Position ändern; das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen
Vorgang, Handlung, bei dem beziehungsweise bei der gefressen wird
Vorgang, Handlung, bei dem beziehungsweise bei der gefressen wird
zur Mahlzeit hergerichtete, vorbereitete Speise; Essen; Fraß
zur Mahlzeit hergerichtete, vorbereitete Speise; Essen; Fraß
einfache, schlichte Schankwirtschaft
einfache, schlichte Schankwirtschaft
einfache, schlichte Schankwirtschaft
verbindungsstudentische Veranstaltung
verbindungsstudentische Veranstaltung
verbindungsstudentische Veranstaltung
ein landgebundenes Verkehrsbauwerk, das dem Bewegen von Fahrzeugen und Fußgängern zwischen zwei Orten oder Positionen dient; Pad
Stelle, an der zwei Linien oder drei Flächen meist in einem rechten Winkel zusammenstoßen; Eck
Teil eines Gebietes, Ortes, Gartens; Gegend; Gegend; Winkel
Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen; Straßenecke; Straßenecke
ein größerer Betrag, eine größere Anzahl oder Menge als vorher
ein größerer Betrag, eine größere Anzahl oder Menge als vorher
die relative oder absolute Mehrheit von Stimmen nach einer Wahl oder Abstimmung
zentral gelegener Teil einer Stadt; Stadtkern; Stadtzentrum; Innenstadt; City
zentral gelegener Teil einer Stadt; Stadtkern; Stadtzentrum; Innenstadt; City
knapper, hilfreicher Hinweis, Ratschlag
knapper, hilfreicher Hinweis, Ratschlag
knapper, hilfreicher Hinweis, Ratschlag
knapper, hilfreicher Hinweis, Ratschlag
größter und wichtigster Bahnhof einer Stadt; Zentralbahnhof; Zentralstation
größter und wichtigster Bahnhof einer Stadt; Zentralbahnhof; Zentralstation
Gesamtheit der Gegenstände, die für die Körperreinigung verwendet werden
Gesamtheit der Gegenstände, die für die Körperreinigung verwendet werden
besondere Fertigkeit, Kompetenz auf einem speziellen Gebiet; Kunstfertigkeit; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Versiertheit
besondere Fertigkeit, Kompetenz auf einem speziellen Gebiet; Kunstfertigkeit; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Versiertheit
Lerntechnik zur aktiven Aneignung einer bestimmten Fertigkeit, das praktische Üben; Training; Üben
Lerntechnik zur aktiven Aneignung einer bestimmten Fertigkeit, das praktische Üben; Training; Üben
Anschauungsmaterial, Text oder Aufgabe zum Trainieren
das übliche Vorgehen in einem bestimmten Bereich
Socke
großmaßstäbige Darstellung von Straßen, Plätzen und wichtigen Gebäuden einer Stadt
großmaßstäbige Darstellung von Straßen, Plätzen und wichtigen Gebäuden einer Stadt
ein dem Feldhasen ähnlich aussehendes Tier, aber kleiner und mit kürzeren Ohren; Karnickel
Fleisch des Kaninchens; Fell des Kaninchens
Beleg, auf welchem alle Umsätze eines Bankkontos ersichtlich sind
Beleg, auf welchem alle Umsätze eines Bankkontos ersichtlich sind
das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt; Abhaltung; Ausführung; Ausrichtung; Durchführung; Verwirklichung
das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt; Abhaltung; Ausführung; Ausrichtung; Durchführung; Verwirklichung
das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt; Abhaltung; Ausführung; Ausrichtung; Durchführung; Verwirklichung
das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt; Abhaltung; Ausführung; Ausrichtung; Durchführung; Verwirklichung
Betrachten; Anschauen; Anschauen; Betrachten
eine Form von Imbiss; mit Aufschnitt belegte Brotscheibe
eine Form von Imbiss; mit Aufschnitt belegte Brotscheibe
eine Form von Imbiss; mit Aufschnitt belegte Brotscheibe
abgegrenzter oder mit eigenem Namen versehener Teil einer Stadt oder Gemeinde; Stadtviertel; Viertel
abgegrenzter oder mit eigenem Namen versehener Teil einer Stadt oder Gemeinde; Stadtviertel; Viertel
Fahrzeug, welches Materialien transportiert
herzhafte Soße, die hauptsächlich aus Tomaten besteht
Darstellung eines Bühnenwerkes im Theater vor Publikum
Darstellung eines Bühnenwerkes im Theater vor Publikum
eine Werkstatt; Atelier; Studio
eine Werkstatt; Atelier; Studio
Person aus dem Ausland
Tasche oder Beutel, in dem man Bargeld aufbewahrt; Brieftasche; Geldbeutel; Portmonee
öffentlicher Vortrag eines Textes im Rahmen einer Veranstaltung, eines Gottesdienstes
spezifische Interpretation eines Textes
Beratung eines Gesetzes im zuständigen Gremium
Person an der oberster Stelle einer Hierarchie; Anführer; Boss; Chef; Gebieter; Herr
Person an der oberster Stelle einer Hierarchie; Anführer; Boss; Chef; Gebieter; Herr
Kopf; Kopf
Kopf; Kopf
Kennzeichen und Sinnbild für eine Ortschaft, eine Landschaft oder ein Land
Kennzeichen und Sinnbild für eine Ortschaft, eine Landschaft oder ein Land
Kennzeichen und Sinnbild für eine Ortschaft, eine Landschaft oder ein Land
Kennzeichen und Sinnbild für eine Ortschaft, eine Landschaft oder ein Land
Kennzeichen und Sinnbild für eine Ortschaft, eine Landschaft oder ein Land
Station zum Betanken von Fahrzeugen
Station zum Betanken von Fahrzeugen
kostenlos; gratis; kostenfrei; umsonst
uneingeschränkt
unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt
ungehindert; ungehindert
nicht besetzt; unbesetzt; vakant
nicht eingegrenzt, unbegrenzt; offen