اعمال قهرمانانه Тетяна 178

در اینجا ما قهرمان خود Тетяна را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Тетяна!

ترجمه‌های Тетяна

قهرمان ما Тетяна ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen; netzplaudern
آلمانی chatten = اوکراینی переписуватися

gewaltsam/unrechtmäßig entwenden; rauben
آلمانی plündern = اوکراینی красти

gewaltsam/unrechtmäßig entwenden; rauben
آلمانی plündern = اوکراینی грабувати

ausplündern; marodieren; ausrauben; räubern; herfallen über
آلمانی plündern = اوکراینی мародерити

zusätzlich zu etwas Anderem austeilen
آلمانی dazugeben = اوکراینی додавати

zusätzlich zu etwas Anderem austeilen
آلمانی dazugeben = اوکراینی добавляти

mit leiser Stimme eine Botschaft übermitteln; schlecht reden (über); (über jemanden) herziehen; lästern; (jemandem etwas) nachsagen; vom Leder ziehen
آلمانی zuraunen = اوکراینی шепотіти

mit leiser Stimme eine Botschaft übermitteln; schlecht reden (über); (über jemanden) herziehen; lästern; (jemandem etwas) nachsagen; vom Leder ziehen
آلمانی zuraunen = اوکراینی пліткувати

einen Rat geben/erteilen, empfehlen; empfehlen; nahelegen; anraten; zureden; Rat geben
آلمانی raten = اوکراینی радити

einen Rat geben/erteilen, empfehlen; empfehlen; nahelegen; anraten; zureden; Rat geben
آلمانی raten = اوکراینی рекомендувати

versuchen, eine Antwort zu finden; erraten; aufdecken; auflösen; enträtseln; knacken
آلمانی raten = اوکراینی здогадатися

versuchen, eine Antwort zu finden; erraten; aufdecken; auflösen; enträtseln; knacken
آلمانی raten = اوکراینی вгадати

umliegender, zusammengehöriger Wohnbereich und dessen Bewohner
آلمانی Nachbarschaft = اوکراینی сусідство

trennendes oder verbindendes Element zwischen Räumen oder Bereichen; Zugang
آلمانی Tür = اوکراینی двері

ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll; Souvenir; Mitbringsel
آلمانی Andenken = اوکراینی подарунок

ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll; Souvenir; Mitbringsel
آلمانی Andenken = اوکراینی сувенір

ein einzelnes Bauelement aus Keramik; Baustein; Ziegel; Ziegelstein
آلمانی Backstein = اوکراینی цегла

sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung; Funken
آلمانی Blitz = اوکراینی блискавка

geometrischer Ort aller Punkte, die von einem gegebenen Punkt, dem Mittelpunkt, den gleichen Abstand haben, genannt Radius; Kreislinie
آلمانی Kreis = اوکراینی коло

großer Zugang, großer Durchgang
آلمانی Tor = اوکراینی ворота

Trefferzone bei vielen Ballspielarten; Goal
آلمانی Tor = اوکراینی ворота футбольні

Trefferzone bei vielen Ballspielarten; Goal
آلمانی Tor = اوکراینی гол

das Haushuhn; Haushuhn
آلمانی Huhn = اوکراینی курка

über eine Oberleitung angetriebenes, vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen; Trolleybus; Oberleitungsbus; Oberleitungsomnibus; O-Bus
آلمانی Obus = اوکراینی тролейбус

freiwilliges unentgeltliches Engagement in gesellschaftlich relevanten Bereichen
آلمانی Ehrenamt = اوکراینی волонтерство

verpflichtendes Amt der Bürger als Schöffe oder Wahlhelfer
آلمانی Ehrenamt = اوکراینی громадські роботи

Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden; Filmtheater; Kinovorführraum; Lichtspieltheater
آلمانی Kino = اوکراینی фільм

Rechtfertigung, Abwehr von oder Verwahrung gegen Kritik
آلمانی Verteidigung = اوکراینی оборона

kreisförmige Rennbahn
آلمانی Zirkus = اوکراینی цирк

Entwurf, Grundidee, die einem Projekt oder einem wissenschaftlichen oder künstlerischen Werk zugrunde liegt; Grundgedanke; Grundidee; Grundkonzeption; Konzept; Leitgedanke
آلمانی Konzeption = اوکراینی Концепція

großartig, imponierend; großartig; imponierend
آلمانی steil = اوکراینی крутий

achtzehn Jahre (alt); achtzehnjährig
آلمانی achtzehn = اوکراینی вісімнадцять