اعمال قهرمانانه Всеволод 171

روسی

در اینجا ما قهرمان خود Всеволод را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Всеволод!

ترجمه‌های Всеволод

قهرمان ما Всеволод ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است

ungeplant lange schlafen
آلمانی verschlafen = روسی проспать
gerichtet eine Kraft ausüben; gedrückte Stimmung
آلمانی drücken = روسی нажимать
falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen; sich täuschen; danebenliegen; missverstehen
آلمانی irren = روسی ошибаться
mutmaßlich durch Kälteeinwirkung, allerdings meist durch Viren verursachte leichte Krankheitssymptome entwickeln; sich erkälten
آلمانی verkühlen = روسی простудиться
mit jemandem, etwas gehen
آلمانی mitgehen = روسی идти вместе
mit jemandem, etwas gehen
آلمانی mitgehen = روسی сопровождать
das Haus verlassen; besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung oder in ein Lokal gehen; weggehen
آلمانی ausgehen = روسی выходить
(einen Text) schnell und oberflächlich lesen
آلمانی überfliegen = روسی бегло просмотреть
vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach
آلمانی Unterkunft = روسی приют
vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach
آلمانی Unterkunft = روسی пристанище
Haus, das nur als vorübergehender Aufenthalt in freier Zeit genutzt wird
آلمانی Ferienhaus = روسی дом отдыха
dünne Platte aus Keramik, Naturstein oder Glas, die als Belag für Böden oder Verkleidung für Wände dient; Kachel
آلمانی Fliese = روسی плитка
Wort, das man in einem Wörterbuch alphabetisch oder nach anderen Kriterien geordnet auffinden kann und erläutert ist oder einen Textverweis enthält; Lemma; Schlagwort; Suchbegriff; Suchwort
آلمانی Stichwort = روسی ключевое слово
Zettel bis kleinere Zeitschrift, die als Werbung in der Wirtschaft dient; Reklame; Werbeprospekt; Werbeschrift
آلمانی Prospekt = روسی брошюра
Dokument, das zur Teilnahme als Besucher, Zuhörer, Zuschauer an einer Veranstaltung berechtigt; Billett; Ticket
آلمانی Eintrittskarte = روسی билет
der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum; Zutritt
آلمانی Eintritt = روسی вход
der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum; Zutritt
آلمانی Eintritt = روسی впуск
der Eingangsteil eines Tanzes, Ballettes, eines Essens oder eines anderen Ereignisses; Auftakt; Beginn
آلمانی Eintritt = روسی вступление
eine Beschädigung von Gewebe
آلمانی Verletzung = روسی рана
eine Beschädigung von Gewebe
آلمانی Verletzung = روسی ранение
eine unvermeidliche Handlung oder Unterlassung, Entscheidung beziehungsweise Gegenstand
آلمانی Notwendigkeit = روسی необходимость
Generation; Generation; Menschenalter
آلمانی Geschlecht = روسی Поколение
Abstand oder Erstreckung in der Senkrechten nach unten
آلمانی Tiefe = روسی глубина
Weg, der zu seinem Ausgangspunkt zurückführt; Rundweg
آلمانی Rundgang = روسی обход
Spaziergang, Wanderung, deren Ziel ihr Ausgangspunkt ist
آلمانی Rundgang = روسی маршрут
Preisnachlass
آلمانی Ermäßigung = روسی льгота
zeitliche Erstreckung von etwas; Frist; Kürze; Länge; Spanne; Weile
آلمانی Dauer = روسی срок
Lehrveranstaltung oder Unterrichtsstunde an einer Hochschule, bei der ein Dozent über ein bestimmtes Thema spricht
آلمانی Vorlesung = روسی лекция