اعمال قهرمانانه Kenan 167

در اینجا ما قهرمان خود Kenan را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Kenan!

ترجمه‌های Kenan

قهرمان ما Kenan ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin); formen; großziehen; ausbilden; befähigen; ertüchtigen
آلمانی erziehen = ترکی eğitmek

ein (Haus-)Tier abrichten; abrichten; dressieren
آلمانی erziehen = ترکی öğretmek

einen gewünschten Wuchs aufzwingen
آلمانی erziehen = ترکی büyütmek

durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
آلمانی anklicken = ترکی Tıklamak

durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
آلمانی anklicken = ترکی açmak

einen Schaden entfernen; beheben; richten; warten; beseitigen; (wieder) ganz machen
آلمانی reparieren = ترکی tamir etmek

jemanden zum Ehepartner nehmen; beweiben; ehelichen; heimführen; das Ja-Wort geben; sich mit jemandem verheiraten
آلمانی heiraten = ترکی evlilik

Wichtiges kennzeichnen, hervorheben; bezeichnen; hervorheben; kennzeichnen
آلمانی markieren = ترکی vurgulamak

einen Sachverhalt für wahr/richtig/glaubwürdig halten, aber die Möglichkeit zulassen, dass dies widerlegt wird; etwas für möglich und wahrscheinlich halten; denken; vermuten; meinen; annehmen
آلمانی glauben = ترکی Sanmak

jemandem etwas borgen; herleihen; verleihen
آلمانی ausleihen = ترکی Ödünç almak

sich etwas borgen
آلمانی ausleihen = ترکی Ödünç vermek

etwas heißen, etwas bezeichnen; heißen; bezeichnen
آلمانی bedeuten = ترکی anlamında olmak

etwas heißen, etwas bezeichnen; heißen; bezeichnen
آلمانی bedeuten = ترکی anlamına gelmek

aus der Hand legen und auf einer Fläche plazieren; ablegen; hinstellen; niederlegen
آلمانی abstellen = ترکی Yere koymak

parken
آلمانی abstellen = ترکی Park etmek

jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; einreichen; abschieben (auf); verteilen; einhändigen; abwälzen (auf)
آلمانی abgeben = ترکی Teslim etmek

jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; einreichen; abschieben (auf); verteilen; einhändigen; abwälzen (auf)
آلمانی abgeben = ترکی vermek

einen Unterschied machen; feststellen, dass etwas verschieden ist; auseinanderhalten; differenzieren; trennen
آلمانی unterscheiden = ترکی Ayırmak

anders sein als etwas, jemand, mit dem verglichen wird
آلمانی unterscheiden = ترکی Ayırt etmek

zu Ende bringen; beenden; fertig werden (mit); absolvieren; besiegeln; vollenden
آلمانی abschließen = ترکی Sonlandırmak

zu Ende bringen; beenden; fertig werden (mit); absolvieren; besiegeln; vollenden
آلمانی abschließen = ترکی Bitirmek

das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren; verschließen; zumachen; verriegeln; schließen; absperren
آلمانی abschließen = ترکی Kilitlemek

etwas haftet an jemandem, lastet auf jemandem (für einen langen Zeitraum)
آلمانی anhängen = ترکی Eklemek