اعمال قهرمانانه neXo 135

اسپانیایی

در اینجا ما قهرمان خود neXo را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، neXo!

ترجمه‌های neXo

قهرمان ما neXo ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است

sich auf einem Ziel weiterhin nähern
آلمانی weiterkommen = اسپانیایی avanzar
sich auf einem Ziel weiterhin nähern
آلمانی weiterkommen = اسپانیایی salir adelante
einen nächsten Schritt in der Entwicklung tun; Fortschritte machen
آلمانی weiterkommen = اسپانیایی continuar avanzando
zur Ruhe bringen; ruhig machen; ruhigstellen
آلمانی beruhigen = اسپانیایی apaciguar
in der Hand oder über der Schulter zu tragende kleine bis mittlere Tasche, die zum Mitführen von Utensilien bestimmt ist; Aktentasche
آلمانی Handtasche = اسپانیایی mochila
die psychische Verfassung, das Nervenkostüm
آلمانی Nerv = اسپانیایی sistema nervioso
Art und Weise, wie man eine Situation, ein Problem beurteilt; Auffassung; Meinung; Standpunkt
آلمانی Verständnis = اسپانیایی holística
Arbeitsverhältnis, das durch zeitlich befristetes Ausleihen oder Verleihen von eigenen Arbeitnehmern an fremde Arbeitgebern zustande kommt
آلمانی Zeitarbeit = اسپانیایی trabajo temporal
ein Ort, an dem sich die Verwaltungszentrale einer Körperschaft, einer Institution befindet beziehungsweise der aktenkundige Registrierungseintrag gemacht worden ist
آلمانی Sitz = اسپانیایی central
die Bevölkerung einer Stadt
آلمانی Stadt = اسپانیایی ciudad
Verwaltung, Regierung einer Stadt; Stadtverwaltung
آلمانی Stadt = اسپانیایی administración
wirtschaftliches oder kulturelles Zentrum einer Stadt; City; Innenstadt; Stadtmitte; Stadtzentrum; Zentrum
آلمانی Stadt = اسپانیایی ciudad
eine Stellungnahme; Sager
آلمانی Spruch = اسپانیایی refrán
bildende Kunst und Literatur des augusteischen Zeitalters
آلمانی Klassik = اسپانیایی clásico
Musik vom Mittelalter bis zum Barock; Alte Musik
آلمانی Klassik = اسپانیایی clásica
Epoche kultureller Höchstleistungen
آلمانی Klassik = اسپانیایی clásica
bildende Kunst des klassischen Griechenlands
آلمانی Klassik = اسپانیایی clásico
Literatur um 1786 - 1805
آلمانی Klassik = اسپانیایی clásica
Klassische Nationalökonomie
آلمانی Klassik = اسپانیایی economía nacional clásica
Recht, bei sich kreuzenden Verkehrswegen seine Fahrt als Erster fortzusetzen; Vorrang; Vortritt
آلمانی Vorfahrt = اسپانیایی prioridad de paso
Gedenktag für den Namenspatron
آلمانی Namenstag = اسپانیایی dia del santo
Vertreter der Familie der Pfeffergewächse
آلمانی Pfeffer = اسپانیایی pimienta
die getrockneten, meist auch gemahlenen Früchte der Pfefferpflanze; ein sehr beliebtes scharfes Gewürz
آلمانی Pfeffer = اسپانیایی pimienta
in einem hellen Braun; beige; rehbraun
آلمانی hellbraun = اسپانیایی marrón claro
in einem hellen Braun; beige; rehbraun
آلمانی hellbraun = اسپانیایی beige
zum Volk der Luxemburger gehörend
آلمانی luxemburgisch = اسپانیایی Luxemburgués
zu Luxemburg gehörend
آلمانی luxemburgisch = اسپانیایی Luxemburgués
die Sprache Luxemburgisch betreffend
آلمانی luxemburgisch = اسپانیایی Luxemburgués
die Sprache Russisch betreffend
آلمانی russisch = اسپانیایی ruso
erst kurz vorher, vor Kurzem; spät; plötzlich; unerwartet
آلمانی kurzfristig = اسپانیایی repentinamente
wenig oder zu wenig Fett enthaltend; spröde
آلمانی trocken = اسپانیایی canijo
wenig Zucker enthaltend; herb
آلمانی trocken = اسپانیایی amargo
keinen Alkohol mehr trinkend; abstinent
آلمانی trocken = اسپانیایی abstemio