اعمال قهرمانانه Ксенія 280

در اینجا ما قهرمان خود Ксенія را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Ксенія!

ترجمه‌های Ксенія

قهرمان ما Ксенія ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


die Erlaubnis haben, etwas zu tun; können
آلمانی dürfen = بلاروسی мець права

die Erlaubnis zu etwas haben
آلمانی dürfen = بلاروسی дазволіць

sich für etwas Gutes erkenntlich zeigen; belohnen; vergelten
آلمانی lohnen = بلاروسی узнагароджваць

sich für etwas Gutes erkenntlich zeigen; belohnen; vergelten
آلمانی lohnen = بلاروسی дзякаваць

von Nutzen, Vorteil sein; sich auszahlen; dafürstehen; sich rentieren
آلمانی lohnen = بلاروسی прыносіць карысць

von Nutzen, Vorteil sein; sich auszahlen; dafürstehen; sich rentieren
آلمانی lohnen = بلاروسی акупляцца

psychisch beeindrucken; innerlich beschäftigen; rühren; persuadieren; (jemanden) anfassen; anrühren
آلمانی bewegen = بلاروسی кіраваць

psychisch beeindrucken; innerlich beschäftigen; rühren; persuadieren; (jemanden) anfassen; anrühren
آلمانی bewegen = بلاروسی хваляваць

die Stellung eines Gegenstandes oder eines Teils davon (auch eines Teils von sich selbst) im Raum verändern; die eigene Stellung oder die eines Teils von sich im Raum verändern; rühren; Platz (Lage) wechseln; in Bewegung setzen; (sich) rühren
آلمانی bewegen = بلاروسی варушыцца

die Stellung eines Gegenstandes oder eines Teils davon (auch eines Teils von sich selbst) im Raum verändern; die eigene Stellung oder die eines Teils von sich im Raum verändern; rühren; Platz (Lage) wechseln; in Bewegung setzen; (sich) rühren
آلمانی bewegen = بلاروسی рухацца

die Stellung eines Gegenstandes oder eines Teils davon (auch eines Teils von sich selbst) im Raum verändern; die eigene Stellung oder die eines Teils von sich im Raum verändern; rühren; Platz (Lage) wechseln; in Bewegung setzen; (sich) rühren
آلمانی bewegen = بلاروسی рухаць

die Stellung eines Gegenstandes oder eines Teils davon (auch eines Teils von sich selbst) im Raum verändern; die eigene Stellung oder die eines Teils von sich im Raum verändern; rühren; Platz (Lage) wechseln; in Bewegung setzen; (sich) rühren
آلمانی bewegen = بلاروسی варушыць

etwas von einem Ort zum anderen schaffen; von einem Ort zum anderen kommen; (sich) fortbewegen; zugehen auf; (irgendwohin) gehen; fortbewegen
آلمانی bewegen = بلاروسی соваць

etwas von einem Ort zum anderen schaffen; von einem Ort zum anderen kommen; (sich) fortbewegen; zugehen auf; (irgendwohin) gehen; fortbewegen
آلمانی bewegen = بلاروسی сунуць

die Handlung von jemandem in eine beabsichtigte Richtung beeinflussen; jemanden dazu bringen, etwas zu tun; veranlassen
آلمانی bewegen = بلاروسی прымушаць

die Handlung von jemandem in eine beabsichtigte Richtung beeinflussen; jemanden dazu bringen, etwas zu tun; veranlassen
آلمانی bewegen = بلاروسی схіляць

die Handlung von jemandem in eine beabsichtigte Richtung beeinflussen; jemanden dazu bringen, etwas zu tun; veranlassen
آلمانی bewegen = بلاروسی падахвочваць

mit den Lippen eine andere Person oder einen Gegenstand berühren, zum Zeichen der Liebe oder Verehrung; einen Kuss geben; einen Kuss geben; Bussi geben; knutschen; busseln
آلمانی küssen = بلاروسی цалаваць

mit den Lippen eine andere Person oder einen Gegenstand berühren, zum Zeichen der Liebe oder Verehrung; einen Kuss geben; einen Kuss geben; Bussi geben; knutschen; busseln
آلمانی küssen = بلاروسی цалавацца

mit den Lippen eine andere Person oder einen Gegenstand berühren, zum Zeichen der Liebe oder Verehrung; einen Kuss geben; einen Kuss geben; Bussi geben; knutschen; busseln
آلمانی küssen = بلاروسی даваць буську

mit der Software Skype über das Internet telefonieren
آلمانی skypen = بلاروسی скайпіць

mit der Software Skype über das Internet telefonieren
آلمانی skypen = بلاروسی тэлефанаваць па Скайпе

über Skype kommunizieren
آلمانی skypen = بلاروسی скайпіць

über Skype kommunizieren
آلمانی skypen = بلاروسی размаўляць па Скайпе

mit jemandem, etwas gehen
آلمانی mitgehen = بلاروسی суправаджаць

mit jemandem, etwas gehen
آلمانی mitgehen = بلاروسی ісці разам

mitspielen; (sich) anschließen; mitmachen (passiv); (sich) hinzugesellen; mitziehen; mitmachen
آلمانی mitgehen = بلاروسی далучацца

Reiseaufenthalt mit Frühstück und einer Mahlzeit am Tag
آلمانی Halbpension = بلاروسی полупансіён

Person, die möglichst große Eigenständigkeit im Denken und Handeln für sich beansprucht; Einzelgänger
آلمانی Individualist = بلاروسی індывідуяліст

eine Person, die dieselbe Schule besucht wie man selbst; Schulkamerad
آلمانی Mitschüler = بلاروسی таварыш па школе

Massezentrum eines Festkörpers; Massenmittelpunkt
آلمانی Schwerpunkt = بلاروسی цэнтр цяжару

vorrangiges Thema; Fokus; Hauptaugenmerk; Priorität
آلمانی Schwerpunkt = بلاروسی сутнасць

vorrangiges Thema; Fokus; Hauptaugenmerk; Priorität
آلمانی Schwerpunkt = بلاروسی галоўная задача

Bildungsstätte zum Erlernen des richtigen Verhaltens im Straßenverkehr in Vorbereitung auf den Erwerb des Führerscheins; Autofahrschule
آلمانی Fahrschule = بلاروسی школа ваджэння

Bildungsstätte zum Erlernen des richtigen Verhaltens im Straßenverkehr in Vorbereitung auf den Erwerb des Führerscheins; Autofahrschule
آلمانی Fahrschule = بلاروسی аўташкола

großer Zugang, großer Durchgang
آلمانی Tor = بلاروسی вароты

großer Zugang, großer Durchgang
آلمانی Tor = بلاروسی брама

Narr; Dummkopf; Idiot; Narr; Tollpatsch; Trampel
آلمانی Tor = بلاروسی дурань

Trefferzone bei vielen Ballspielarten; Goal
آلمانی Tor = بلاروسی гол

die Dauer des Lebens, von der Geburt bis zum Tod
آلمانی Lebensdauer = بلاروسی працягласць жыцця

der Zeitraum, in dem ein Objekt funktioniert
آلمانی Lebensdauer = بلاروسی тэрмін

Wettstreit; Partie; Rennen; Runde; Satz; Spiel
آلمانی Kampf = بلاروسی спаборніцтва

Wettstreit; Partie; Rennen; Runde; Satz; Spiel
آلمانی Kampf = بلاروسی выперадкі

Wettstreit; Partie; Rennen; Runde; Satz; Spiel
آلمانی Kampf = بلاروسی барацьба

Wettstreit; Partie; Rennen; Runde; Satz; Spiel
آلمانی Kampf = بلاروسی схватка

dem Veganismus anhängende Person; Person, die vollständig auf tierische Produkte verzichtet
آلمانی Veganer = بلاروسی веган

dem Veganismus anhängende Person; Person, die vollständig auf tierische Produkte verzichtet
آلمانی Veganer = بلاروسی вегетарыянец

Bekanntmachen eines Neulings mit einem Thema
آلمانی Einführung = بلاروسی увядзенне

Bekanntmachen eines Neulings mit einem Thema
آلمانی Einführung = بلاروسی азнаямленне

formelle Bekanntmachung einer Person mit anderen Personen
آلمانی Einführung = بلاروسی знаёмства

formelle Bekanntmachung einer Person mit anderen Personen
آلمانی Einführung = بلاروسی рэкамендацыя

Übernahme und Einsatz von Neuerungen
آلمانی Einführung = بلاروسی увядзенне

Instanziierung von neuen Regeln
آلمانی Einführung = بلاروسی увядзенне

die Politik betreffend
آلمانی politisch = بلاروسی палітычны

zehn Mal geschehend
آلمانی zehnmalig = بلاروسی дзесяціразовы

Kardinalzahl 800; acht mal hundert
آلمانی achthundert = بلاروسی восемсот

etwas Gutes, das man erfahren hat, anerkennend; erfreut; froh
آلمانی dankbar = بلاروسی удзячны

mit Befriedigung erfüllend, lohnend; angenehm; befriedigend; einträglich; lohnend; rentabel
آلمانی dankbar = بلاروسی задавальняючы

weit weg vom bezeichneten Ort; entfernt
آلمانی fern = بلاروسی аддалены

weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend; entfernt
آلمانی fern = بلاروسی аддалены

weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend; entfernt
آلمانی fern = بلاروسی далёкі

zur Sprache Türkisch gehörig
آلمانی türkisch = بلاروسی турэцкі

zur Türkei gehörig
آلمانی türkisch = بلاروسی турэцкі

zu den Turksprachen gehörig
آلمانی türkisch = بلاروسی турэцкі

zum Volk der Türken gehörig
آلمانی türkisch = بلاروسی турак

beendet, fertiggestellt, zu den Akten gelegt; beendet; fertig; abgeschlossen
آلمانی erledigt = بلاروسی зроблена

beendet, fertiggestellt, zu den Akten gelegt; beendet; fertig; abgeschlossen
آلمانی erledigt = بلاروسی скончана

ermüdet, erschöpft; ermüdet; erschöpft; ausgepowert; fix und fertig; knülle
آلمانی erledigt = بلاروسی змучаны

ermüdet, erschöpft; ermüdet; erschöpft; ausgepowert; fix und fertig; knülle
آلمانی erledigt = بلاروسی стомлены

ermüdet, erschöpft; ermüdet; erschöpft; ausgepowert; fix und fertig; knülle
آلمانی erledigt = بلاروسی змораны

ermüdet, erschöpft; ermüdet; erschöpft; ausgepowert; fix und fertig; knülle
آلمانی erledigt = بلاروسی зняможаны

ermüdet, erschöpft; ermüdet; erschöpft; ausgepowert; fix und fertig; knülle
آلمانی erledigt = بلاروسی знясілены

ruiniert; fertig; bankrott
آلمانی erledigt = بلاروسی скончаны

ruiniert; fertig; bankrott
آلمانی erledigt = بلاروسی банкрут