اعمال قهرمانانه Heidar 93

در اینجا ما قهرمان خود Heidar را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Heidar!

ترجمه‌های Heidar

قهرمان ما Heidar ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است


sagen oder sagen lassen; ausrichten; sagen
آلمانی entbieten = فارسی ادا کردن

sagen oder sagen lassen; ausrichten; sagen
آلمانی entbieten = فارسی گفتن

etwas von einem Ort an einen anderen Ort legen, bringen, stellen, zum Beispiel um eine neue Ordnung oder Platz zu schaffen
آلمانی umräumen = فارسی تغییر دکور دادن

mit den Augen aufnehmen; angucken; anschauen; anstarren; betrachten; fixieren
آلمانی ansehen = فارسی شمردن

mit den Augen aufnehmen; angucken; anschauen; anstarren; betrachten; fixieren
آلمانی ansehen = فارسی پنداشتن

niedriger einstufen, jemanden, etwas in eine niedrigere Bewertungsklasse einordnen; herunterstufen
آلمانی herabstufen = فارسی تنزل دادن

herabsetzen; vom Sockel stoßen; abwerten; deklassieren
آلمانی herabstufen = فارسی تنزل مرتبه

aufsteigen; sichtbar werden; hervorquellen; zu Tage treten; (sich) aufbauen; auftreten
آلمانی hervortreten = فارسی بیرون آمدن

aufsteigen; sichtbar werden; hervorquellen; zu Tage treten; (sich) aufbauen; auftreten
آلمانی hervortreten = فارسی نمایان

aufsteigen; sichtbar werden; hervorquellen; zu Tage treten; (sich) aufbauen; auftreten
آلمانی hervortreten = فارسی پیدا شدن

sichtbar werden, nach vorne, oben, außen kommen
آلمانی hervortreten = فارسی نمایان شدن

eine Brücke über etwas errichten
آلمانی überbrücken = فارسی از سر گذراندن

eine Brücke über etwas errichten
آلمانی überbrücken = فارسی پل زدن روی

eine Brücke über etwas errichten
آلمانی überbrücken = فارسی چاره کردن

zu Grabe tragen, bestatten; bestatten
آلمانی beisetzen = فارسی اضافه کردن

es arrangieren, möglich machen; dafür sorgen, dass es funktioniert; arrangieren; organisieren
آلمانی einrichten = فارسی سامان دادن

das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren; anordnen; aufbauen; aufstellen; möblieren
آلمانی einrichten = فارسی منصوب کردن

sich auf etwas vorbereiten, etwas erwarten; erwarten; planen; vorbereiten
آلمانی einrichten = فارسی اماده کردن

etwas gründen, neu schaffen; gründen; ins Leben rufen
آلمانی einrichten = فارسی صدا کردن

jemand, der nicht an einen Gott oder andere höhere Mächte glaubt; Atheist; Gottloser; Häretiker; Ketzer; Renegat
آلمانی Heide = فارسی کافر

eine Mauer, die eine Stadt umgibt, zum Schutz der Bewohner vor Angriffen von außen; Wehrmauer
آلمانی Stadtmauer = فارسی دیوارشهر

Engel mit einer wichtigen, herausragenden Rolle
آلمانی Erzengel = فارسی فرشته بزرگ

Engel mit einer wichtigen, herausragenden Rolle
آلمانی Erzengel = فارسی ملک مقرب

von nervöser Unruhe, nervöser Betriebsamkeit; fieberhaft; aufgeregt; betriebsam; ruhelos; eilig
آلمانی hektisch = فارسی پرجنب و جوش

außergewöhnlich, sehr gut; ausgezeichnet; außergewöhnlich; großartig; hervorragend; top
آلمانی super = فارسی عالی