اعمال قهرمانانه Александр
267
در اینجا ما قهرمان خود Александр را گرامی می‌داریم که به طور منظم و خستگی‌ناپذیر ورودی‌های جدید ایجاد کرده و موارد موجود را ارزیابی کرده است. این باعث شده است که این وب‌سایت اطلاعاتی‌تر، مفیدتر و بهتر شود. سایر کاربران این وب‌سایت آلمانی و اپلیکیشن آلمانی ما نیز از این موضوع بهره‌مند می‌شوند. متشکریم، Александр!
ترجمه‌های Александр
قهرمان ما Александр ورودی‌های جدید زیر را اضافه کرده است
etwas exemplarisch vorführen, zeigen; vorführen; veranschaulichen
auf die andere Seite (von etwas) gelangen; queren; rüberfahren; durchfahren; hinüberfahren; durchqueren
auf die andere Seite (von etwas) gelangen; queren; rüberfahren; durchfahren; hinüberfahren; durchqueren
über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen
über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen
über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen
über jemanden, etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten
finden; erkennen; denken; merken; befinden; glauben
einen Gegenstand an einen anderen Ort bringen
regelmäßig für Nahrung sorgen; speisen; verpflegen
mit einem Schneidewerkzeug (wie einem Messer) einen Gegenstand oder einen Teil von ihm abtrennen; abschneiden
mit einem Schneidewerkzeug einem Gegenstand oder einer Person eine tiefe Furche beibringen; die Person dadurch verletzen
mit einem Schneidewerkzeug den Gegenstand in Stücke zerteilen; zerschneiden; kleinschneiden
mit einem Schneidewerkzeug mehrere separate Gegenstände durch Teilung herstellen
ein Produkt durch Tätigkeiten formen oder gestalten, die ein schneidendes Zerteilen oder Entfernen umfassen
um die Ecke kommen
um die Ecke kommen
(meist bewusst) etwas nicht (mehr) tun
etwas zum Transport so in etwas einwickeln oder hineinlegen, dass es vor Transportschäden geschützt ist; abpacken; einpacken; paketieren; postfertig machen; versandfertig machen
jemanden an ein Ziel geleiten
mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten; fahren; gleiten; streicheln
mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten; fahren; gleiten; streicheln
etwas die mechanische Spannung nehmen
etwas die mechanische Spannung nehmen
den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen; relaxen; die Seele baumeln lassen
den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen; relaxen; die Seele baumeln lassen
ein kurzes, helles, metallisches Geräusch von sich geben
eine Taste (meist an der Computermaus) oder einen Knopf betätigen,
Reise mit dem Flugzeug oder auch mit einem anderen Fortbewegungsmittel; Flugreise; Sternenreise
Empfehlung, sich in einer bestimmten Weise zu verhalten; Anregung; Empfehlung; Hinweis; Ratschlag; Tipp
den Oberkörper bedeckendes, leichtes Kleidungsstück, vor allem für Damen
kurz für Mausklick; Mausklick
Frau mit Weisungsbefugnis über nachgeordnetes Personal, Inhaberin, Vorgesetzte; Bossin; Leiterin
Frau des Chefs
Befähigungsnachweis; Abschluss; Abschlusszeugnis; Diplom; Zeugnis
Pause, Unterbrechung
Haltestelle
alte Frau
ein zuvor vereinbarter Punkt oder Ort, an dem man sich treffen möchte; Treff
Satzzeichen, welches das Ende eines Aussagesatzes kennzeichnet
Vorführung eines Unterhaltungsprogramms vor Publikum, teilweise mit Informationscharakter; Schau
Vorführung eines Unterhaltungsprogramms vor Publikum, teilweise mit Informationscharakter; Schau
Enzymgemisch, das aus Kälbermägen gewonnen wird und zur Käseherstellung genutzt wird; Kälberlab; Käsemagen
Lied, meist aufgebaut aus Strophe und Refrain; Lied; Gesangstück; Gesangsstück