صرف اسم آلمانی Weinfass با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Weinfass (بیدان) در حالت مفرد اضافه Weinfasses و در حالت جمع فاعلی Weinfässer است. اسم Weinfass با پسوندهای صرف قوی es/ä-er صرف می‌شود. در حالت جمع، یک اوملاوت وجود دارد. جنس دستوری Weinfass خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Weinfass را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · خنثی · نامنظم · -s,¨-er

das Weinfass

Weinfasses · Weinfässer

پایانه‌ها es/ä-er   جمع متفاوت برای مقادیر و ارزش‌ها   جمع با اوملاوت  

انگلیسی wine barrel, wine cask

/ˈvaɪnfas/ · /ˈvaɪnfasəs/ · /ˈvaɪnˌfɛsɐ/

[Lebensmittel] ein Fass, in dem der Wein lagert und reift

» Mein Schwiegervater hat mehrere Weinfässer im Keller liegen. انگلیسی My father-in-law has several wine barrels in the cellar.

صرف Weinfass در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dasWeinfass
مضاف‌الیه desWeinfasses
داتیو demWeinfass/Weinfasse
مفعولی dasWeinfass

جمع

فاعل dieWeinfässer
مضاف‌الیه derWeinfässer
داتیو denWeinfässern
مفعولی dieWeinfässer

مقادیر

فاعل mehrereWeinfass
مضاف‌الیه mehrererWeinfass
داتیو mehrerenWeinfass
مفعولی mehrereWeinfass

⁶ فقط در سبک فاخر


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Weinfass


  • Mein Schwiegervater hat mehrere Weinfässer im Keller liegen. 
    انگلیسی My father-in-law has several wine barrels in the cellar.
  • Depots und Weinfässer der Stadt seien gefüllt, Soldaten und Bürger feierten Feste, und die Huren hätten viel zu tun. 
    انگلیسی Depots and wine barrels of the city should be filled, soldiers and citizens celebrated festivals, and the whores had a lot to do.
  • Der Stopfen verschließt kurzzeitig den Abfluss im Waschbecken und der Badewanne, oder dauerhaft die Füllöffnung von einem Weinfass . 
    انگلیسی The stopper temporarily closes the drain in the sink and bathtub, or permanently the filling opening of a wine barrel.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Weinfass آلمانی


آلمانی Weinfass
انگلیسی wine barrel, wine cask
روسی бочка, ви́нная бо́чка, винная бочка, пья́ница
اسپانیایی barrica, barril, cuba de vino, pipa de vino, tonel, tonel de vino
فرانسوی tonneau, fût, pièce de vin, tonneau de vin, tonneau à vin
ترکی şarap fıçı, şarap fıçısı
پرتغالی barril, pipa
ایتالیایی botte da vino, barile, fusto
رومانی butoi de vin
مجاری boroshordó
لهستانی beczka, beczka na wino, beczka po winie, beczka z winem
یونانی βαρέλι για κρασί, βαρέλι κρασιού
هلندی wijnvat
چکی sud
سوئدی vinfat
دانمارکی vinfad
ژاپنی ワイン樽
کاتالان barrica, barril, bocoi, bóta
فنلاندی viinitynnyri
نروژی vinfat
باسکی ardoa upela, upel
صربی burad
مقدونی винофас
اسلوونیایی vinozidar
اسلواکی sud na víno
بوسنیایی bačva
کرواتی bačva
اوکراینی бочка, винна бочка
بلغاری вино бъчва
بلاروسی вінны бочак
عبریחבית יין
عربیبرميل نبيذ
فارسیبیدان
اردوشراب کا فاس، شراب کا ڈرم

Weinfass in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Weinfass

  • [Lebensmittel] ein Fass, in dem der Wein lagert und reift

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Weinfass

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Weinfass در تمام حالت‌ها


صرف Weinfass به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Weinfass برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Weinfass و Weinfass در دودن بیابید.

صرف اسامی Weinfass

مفرد جمع
فاعل das Weinfass die Weinfässer
مضاف‌الیه des Weinfasses der Weinfässer
داتیو dem Weinfass(e) den Weinfässern
مفعولی das Weinfass die Weinfässer

صرف اسامی Weinfass

  • مفرد: das Weinfass, des Weinfasses, dem Weinfass(e), das Weinfass
  • جمع: die Weinfässer, der Weinfässer, den Weinfässern, die Weinfässer

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 153130

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 153130, 421262