صرف اسم آلمانی Warnung با جمع و حرف تعریف
صرف اسم Warnung (هشدار) در حالت مفرد اضافه Warnung و در حالت جمع فاعلی Warnungen است. اسم Warnung با پسوندهای صرفی -/en به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Warnung مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Warnung را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆
مثال‌ها
جملات نمونه برای Warnung
-
Tom beachtete meine
Warnung
.
Tom was mindful of my warning.
-
Die Fischer ignorierten Toms
Warnung
.
The fishermen ignored Tom's warning.
-
Die
Warnung
vor Alkohol gehört dazu.
The warning about alcohol is part of it.
-
Die
Warnungen
sind klar und deutlich.
The warnings are clear and concrete.
-
Aber ich kann seine
Warnung
nicht ignorieren.
But I cannot ignore his warning.
-
Ich habe mich trotz seiner
Warnung
fürchterlich erschreckt.
I was terribly frightened despite his warning.
-
Viele Strandgänger missachteten die
Warnungen
.
Many beachgoers ignored the warnings.
مثال‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های Warnung آلمانی
-
Warnung
- warning, alert, admonition, advance notice, caution, cautionary tale, caveat, heads-up
предупреждение, предостереже́ние, предостережение, предупрежде́ние
advertencia, alerta, advertimiento, apercibimiento, aviso, toque
avertissement, mise en garde, semonce, alerte
uyarı, ihtar, ikaz
aviso, advertência, alerta
avvertimento, avviso, ammonimento, diffida, lezione, allerta, segnale
avertisment, atenționare, avertizare
intés, figyelmeztetés
ostrzeżenie
προειδοποίηση
waarschuwing
varování, výstraha
varning
advarsel
警告, 予告, 注意
advertència, avís, advertiment
varoitus
advarsel
arriskua
upozorenje
упозорување
opozorilo, warning
varovanie
upozorenje
upozorenje
попередження, зауваження
предупреждение, уведомление
папярэджанне
אזהרה
إنذار، تحذير
هشدار
انتباہ، خبردار
Warnung in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های Warnungفرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
صورت‌های صرف Warnung
خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Warnung در تمام حالت‌ها
صرف Warnung به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Warnung برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Warnung و Warnung در دودن بیابید.
صرف اسامی Warnung
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| فاعل | die Warnung | die Warnungen |
| مضاف‌الیه | der Warnung | der Warnungen |
| داتیو | der Warnung | den Warnungen |
| مفعولی | die Warnung | die Warnungen |
صرف اسامی Warnung
- مفرد: die Warnung, der Warnung, der Warnung, die Warnung
- جمع: die Warnungen, der Warnungen, den Warnungen, die Warnungen