صرف اسم آلمانی Unhold با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Unhold (هیولا, آزارگر) در حالت مفرد اضافه Unhold(e)s و در حالت جمع فاعلی Unholde است. اسم Unhold با پسوندهای صرف قوی es/e صرف می‌شود. جنس دستوری Unhold مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Unhold را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

مذکر
Unhold, der
صفت
unhold

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e

der Unhold

Unhold(e)s · Unholde

پایانه‌ها es/e  

انگلیسی fiend, monster, evil person, abuser, alp, blackguard, demon, evil spirit, ogre, perpetrator, scoundrel, villain

/ˈʊn.hɔlt/ · /ˈʊn.hɔltəs/ · /ˈʊn.hɔldə/

[Kultur, Menschen, …] böser Geist oder Ungeheuer; Mensch, der moralisch verwerfliche Dinge tut oder rohe Gewalt ausübt; Sittlichkeitsverbrecher

» Bin ich für dich ein Unhold ? انگلیسی Am I a villain to you?

صرف Unhold در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derUnhold
مضاف‌الیه desUnholdes/Unholds
داتیو demUnhold/Unholde
مفعولی denUnhold

جمع

فاعل dieUnholde
مضاف‌الیه derUnholde
داتیو denUnholden
مفعولی dieUnholde

⁶ فقط در سبک فاخر


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Unhold


  • Bin ich für dich ein Unhold ? 
    انگلیسی Am I a villain to you?
  • Im Wald hinter den Bergen trieb ein Unhold sein Unwesen. 
    انگلیسی In the forest behind the mountains, a monster was causing trouble.
  • Um sich vor dem Unhold zu schützen, machte sich der Junge daran, einen Roboter zu bauen. 
    انگلیسی To protect himself from the monster, the boy set out to build a robot.
  • Unter der Brücke aber hauste der Unhold mit seiner Freundin. 
    انگلیسی But under the bridge lived the monster with his girlfriend.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Unhold آلمانی


آلمانی Unhold
انگلیسی fiend, monster, evil person, abuser, alp, blackguard, demon, evil spirit
روسی злой дух, чудовище, де́мон, дья́вол, зверь, злоде́й, злодей, и́зверг
اسپانیایی monstruo, agresor sexual, bestia, bruto, depredador, espíritu maligno, malhechor, villano
فرانسوی monstre, agresseur, créature effrayante, esprit maléfique, prédateur, scélérat
ترکی canavar, ahlaksız, korkutucu varlık, kötü ruh, saldırgan, tecavüzcü, şeytan
پرتغالی monstro, agressor, cruel, espírito maligno, predador, ser aterrorizante
ایتالیایی mostro, spirito maligno, aggressore, bruto, creatura spaventosa, persecutore
رومانی monstru, agresor, duh rău, fiară, ființă înfricoșătoare, pervers
مجاری gonosz, szörny, gonosz szellem, rettentő lény, rosszindulatú, szörnyeteg
لهستانی potwór, dewiant, nikczemnik, straszydło, zboczeniec, zwyrodnialec, złoczyńca, zły duch
یونانی τέρατος, άθλιος, κακοποιός, κακό πνεύμα, κατακριτέος, παράνομος, φάντασμα
هلندی monster, misdadiger, boosaardig, boze geest, demon, gruwel, onmens, onverlaat
چکی příšera, strašidlo, duch, neřád, násilník, predátor, zlo, zloduch
سوئدی monster, monstrum, elak varelse, förbrytare, ond ande, skurk, vidunder, övergrepp
دانمارکی monstrum, kriminel, ond ånd, overgrebsmænd, skurk, trold, uhyre, utyske
ژاپنی 悪党, 凶悪者, 性犯罪者, 怪物, 恐ろしい存在, 恐怖の存在, 悪霊
کاتالان monstre, agressor, delinqüent sexual, esperit maligne, malvat, ésser aterridor
فنلاندی hirviö, ahdistaja, ilkeä, paha, paha henki, pelottava olento, rikollinen
نروژی monstrum, forbryter, ond ånd, overgriper, skrekkvesen, skurk, utskudd
باسکی espiritu gaiztoa, izaki beldurgarri, izaki gaizto, izugarria, monstruo, sexualkalap
صربی monstruoznost, silovatelj, strašno biće, zli duh, zlo, zlo biće, zločinac
مقدونی звер, чудовиште, зло, зло дух, злодеј, монструм
اسلوونیایی pošast, izprijenec, nečist, zlo, zlo bitje, zločinec, zver
اسلواکی monštrum, nepriateľ, násilník, strašidlo, zlo, zločinec, zlá bytosť, útočník
بوسنیایی zlo, napasnik, strašilo, zli duh, zločinac, čudovište
کرواتی zlo, predator, zlo duhovno biće, zločinac, čudovište
اوکراینی монстр, негідник, жахливе створіння, злий дух, злодій, злочинець
بلغاری зло, зло същество, злодей, зъл дух, изнасилвач, похитител, страшно същество, чудовище
بلاروسی забойца, злачынец, злодзей, злы дух, монстр, паразіт, страшыла
اندونزیایی monster, iblis, penjahat
ویتنامی quái vật, kẻ phản diện, quỷ
ازبکی shaytan, vahshiy, yovuz odam
هندی खलनायक, दानव, राक्षस
چینی 怪物, 妖怪, 恶棍, 恶灵
تایلندی ปีศาจ, วายร้าย, สัตว์ประหลาด, อสูร
کره‌ای 괴물, 악당, 악령, 악마
آذربایجانی canavar, pis insan, şeytan
گرجی ბოროტმოქმედი, დევი, მონსტრი, საშინელი არსება
بنگالی খলনায়ক, দানব, রাক্ষস, শয়তান
آلبانیایی djall, monstrum, monstrumi, njeri i keq
مراتی खलनायक, दानव, राक्षस
نپالی दानव, खलनायक, राक्षस
تلگو ఖలనాయకుడు, రాక్షసుడు
لتونیایی briesmonis, dēmons, ļaundaris
تامیلی பயங்கர உயிரி, ராக்ஷச, வில்லன்
استونیایی monstrum, deemon, kurjategija
ارمنی դև, հանցագործ, հրեշ, մոնստր
کردی canavar, monstr, şeytan
عبریיצור מפחיד، מפלצת، נבל، עבריין מין، רוח רעה، רשע، תוקפן
عربیروح شريرة، شرير، كائن مخيف، مجرم، معتدي، مغتصب، وحش
فارسیهیولا، آزارگر، روح بد، شخص پلید، متجاوز، مرد شرور، موجود ترسناک
اردوبدروح، بدعنوان، بدمعاش، جنسی مجرم، جنسی ہراساں کرنے والا، خوفناک مخلوق، عفریت

Unhold in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Unhold

  • [Kultur] böser Geist oder Ungeheuer, ein Wesen, das Furcht einflößt
  • [Menschen] Mensch, der moralisch verwerfliche Dinge tut oder rohe Gewalt ausübt
  • jemand, der sexuell belästigt oder auch ein schweres Sexualverbrechen begeht, Sittlichkeitsverbrecher

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Unhold

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Unhold در تمام حالت‌ها


صرف Unhold به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Unhold برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Unhold و Unhold در دودن بیابید.

صرف اسامی Unhold

مفرد جمع
فاعل der Unhold die Unholde
مضاف‌الیه des Unhold(e)s der Unholde
داتیو dem Unhold(e) den Unholden
مفعولی den Unhold die Unholde

صرف اسامی Unhold

  • مفرد: der Unhold, des Unhold(e)s, dem Unhold(e), den Unhold
  • جمع: die Unholde, der Unholde, den Unholden, die Unholde

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 6874737

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 177033, 18819

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 177033, 177033, 177033