صرف اسم آلمانی Tribut با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Tribut (احترام, خراج) در حالت مفرد اضافه Tribut(e)s و در حالت جمع فاعلی Tribute است. اسم Tribut با پسوندهای صرف قوی es/e صرف می‌شود. جنس دستوری Tribut مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Tribut را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e

der Tribut

Tribut(e)s · Tribute

پایانه‌ها es/e  

انگلیسی tribute, homage, toll

/ˈtʁiːbuːt/ · /ˈtʁiːbuːts/ · /ˈtʁiːbuːtə/

eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat; Ehrerbietung; Abgabe, Bewunderung, Beitrag, Hochachtung

» Sie mussten Fronarbeit leisten und Tribute erbringen. انگلیسی They had to perform forced labor and pay tributes.

صرف Tribut در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derTribut
مضاف‌الیه desTributes/Tributs
داتیو demTribut/Tribute
مفعولی denTribut

جمع

فاعل dieTribute
مضاف‌الیه derTribute
داتیو denTributen
مفعولی dieTribute

⁶ فقط در سبک فاخر


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Tribut


  • Sie mussten Fronarbeit leisten und Tribute erbringen. 
    انگلیسی They had to perform forced labor and pay tributes.
  • Tribute und Handel spülen Reichtum in die Hauptstadt. 
    انگلیسی Tribute and trade bring wealth to the capital.
  • Hat Gott aufgehört, mich zu lieben, wenn ich der Kirche nicht mehr Tribut zahle? 
    انگلیسی Has God stopped loving me if I no longer pay tribute to the church?
  • Sie zollte mit ihrer Zuneigung Tribut . 
    انگلیسی She paid tribute with her affection.
  • Nach drei durchzechten Nächten forderte der Schlaf seinen Tribut . 
    انگلیسی After three nights of drinking, sleep demanded its tribute.
  • Ihre Jagdgebiete schrumpften, und das leicht zugängliche Feuerwasser forderte seinen Tribut . 
    انگلیسی Their hunting grounds shrank, and the easily accessible firewater took its toll.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Tribut آلمانی


آلمانی Tribut
انگلیسی tribute, homage, toll
روسی дань
اسپانیایی tributo, homenaje
فرانسوی tribut, hommage
ترکی haraç, hürmet, saygı, vergi
پرتغالی tributo, homenagem
ایتالیایی tributo, omaggio
رومانی omagiu, respect, tribut
مجاری adomány, járulék, tiszteletadás
لهستانی danina, trybut, haracz, hołd, uznanie
یونانی εισφορά, τέλη, φόρος, φόρος τιμής, φόρος υποτελείας
هلندی afdracht, cijns, eer, eerbetoon, tol, tribut, tribuut
چکی poplatek, hold, tribut, úcta
سوئدی avgift, hedersbevis, hyllning, skatt, tribut
دانمارکی afgift, skattebetaling, tribut, ære
ژاپنی 貢ぎ物, 奉納, 税
کاتالان tribut
فنلاندی maksu, verotus
نروژی avgift, hyllest, skatt, ære
باسکی ohore, ordain, zerga
صربی odavanje počasti, poštovanje
مقدونی данок, потчинување, почит
اسلوونیایی davek, poklon, prispevek, čast
اسلواکی daň, pocta, poplatok, úcta
بوسنیایی danak, odavanje počasti, poštovanje
کرواتی danak, porez, počast, priznanje
اوکراینی данина, подача, пошана
بلغاری данък, платеж, почитание, уважение
بلاروسی даніна, павага, падатак
اندونزیایی upeti
ویتنامی cống
هندی भत्ता
چینی 朝贡
تایلندی ส่วย
کره‌ای 조공
آذربایجانی ödəmə
بنگالی ভাতা
مراتی भत्ता
نپالی भत्ता
استونیایی tribuut
عبریמס، תשלום
عربیإتاوة، إكرام، جزية، ضريبة
فارسیاحترام، خراج، مالیات
اردوخراج، محصول

Tribut in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Tribut

  • eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat, Abgabe, Beitrag, Gebühr, Maut, Steuer
  • Ehrerbietung, Bewunderung, Hochachtung, Hochschätzung, Respekt, Wertschätzung

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Tribut

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Tribut در تمام حالت‌ها


صرف Tribut به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Tribut برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Tribut و Tribut در دودن بیابید.

صرف اسامی Tribut

مفرد جمع
فاعل der Tribut die Tribute
مضاف‌الیه des Tribut(e)s der Tribute
داتیو dem Tribut(e) den Tributen
مفعولی den Tribut die Tribute

صرف اسامی Tribut

  • مفرد: der Tribut, des Tribut(e)s, dem Tribut(e), den Tribut
  • جمع: die Tribute, der Tribute, den Tributen, die Tribute

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 8310906

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 645394, 157396, 10061, 157396, 518150, 280836

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 157396, 157396