صرف اسم آلمانی Tränke با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Tränke (آبخوری) در حالت مفرد اضافه Tränke و در حالت جمع فاعلی Tränken است. اسم Tränke با پسوندهای صرفی -/n به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Tränke مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Tränke را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Tränke

Tränke · Tränken

پایانه‌ها -/n   کوتاه شدن پایانه‌های جمع به 'n'   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی dew pond, drinking place, drinking trough, water trough, watering hole, watering place

/ˈtʁɛn.kə/ · /ˈtʁɛn.kə/ · /ˈtʁɛn.kən/

Oberflächengewässer oder künstliche Vorrichtung, an der Tiere ihren Durst löschen können; Wasserstelle

» Der Hirte führte die Herde zur Tränke . انگلیسی The shepherd led the flock to the watering place.

صرف Tränke در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieTränke
مضاف‌الیه derTränke
داتیو derTränke
مفعولی dieTränke

جمع

فاعل dieTränken
مضاف‌الیه derTränken
داتیو denTränken
مفعولی dieTränken

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Tränke


  • Der Hirte führte die Herde zur Tränke . 
    انگلیسی The shepherd led the flock to the watering place.
  • Die Kleien bekam das Vieh in die Tränke . 
  • Wir fuhren wieder ins Feld zu Tränken und Damm. 
    انگلیسی We went back to the field for watering and dam.
  • Zwei der Tiere hatten eine eigene Tränke , zwei Tiere haben sich eine Tränke geteilt. 
    انگلیسی Two of the animals had their own drinking trough, two animals shared a trough.
  • Martin kümmerte sich um die Tiere, führte sie zur Tränke und requirierte Heu aus verlassenen Schobern. 
    انگلیسی Martin took care of the animals, led them to the watering place, and requisitioned hay from abandoned barns.
  • Zuvor hatten wir das Vieh zur Tränke an einen Kratersee getrieben, an dem sich auch Zebras, Gnus, Antilopen und Gazellen labten. 
    انگلیسی Previously, we had driven the cattle to drink at a crater lake, where zebras, gnus, antelopes, and gazelles also enjoyed themselves.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Tränke آلمانی


آلمانی Tränke
انگلیسی dew pond, drinking place, drinking trough, water trough, watering hole, watering place
روسی водопой, водопо́й, поилка
اسپانیایی abrevadero, bebedero, aguada, aguaje, fuente, pileta
فرانسوی abreuvoir, point d'eau
ترکی içme yeri, su kaynağı, yalak
پرتغالی bebedouro, fontes
ایتالیایی abbeveratoio, abbeverata, mangime
رومانی apă pentru animale, fântână
مجاری itató, itatóhely
لهستانی poidło, trawnik, wodopój
یونانی ποτίστρα, γούρνα
هلندی drinkplaats, drenkplaats, waterplaats, wed
چکی napajedlo, pítko
سوئدی vattenkälla, vattningsställe
دانمارکی vandingssted, trænke, vandtrug
ژاپنی 水飲み場, 飲水器
کاتالان abrevadero, font
فنلاندی juoma, juomapaikka
نروژی drikkested, vanningsanlegg
باسکی ura edateko iturri
صربی napojnik, pojilo, појило
مقدونی поило, појло
اسلوونیایی napajalnik, vodnjak
اسلواکی napájacia sústava, napájadlo
بوسنیایی izvor, napajalište
کرواتی napajalište, vodu za životinje
اوکراینی водопій, поїлка
بلغاری водопой
بلاروسی поілка
عبریמאגר מים، שתייה
عربیمشرب، مسقى
فارسیآبخوری
اردوپانی کا برتن، پانی کی جگہ

Tränke in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Tränke

  • Oberflächengewässer oder künstliche Vorrichtung, an der Tiere ihren Durst löschen können, Wasserstelle

Tränke in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Tränke

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Tränke در تمام حالت‌ها


صرف Tränke به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Tränke برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Tränke و Tränke در دودن بیابید.

صرف اسامی Tränke

مفرد جمع
فاعل die Tränke die Tränken
مضاف‌الیه der Tränke der Tränken
داتیو der Tränke den Tränken
مفعولی die Tränke die Tränken

صرف اسامی Tränke

  • مفرد: die Tränke, der Tränke, der Tränke, die Tränke
  • جمع: die Tränken, der Tränken, den Tränken, die Tränken

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 304515

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 304515, 87653, 14274, 172458, 811594