صرف اسم آلمانی Sphinx با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Sphinx (اسفنکس, اسپینکس) در حالت مفرد اضافه Sphinx و در حالت جمع فاعلی Sphinxe است. اسم Sphinx با پسوندهای صرف قوی -/x صرف می‌شود. جنس دستوری Sphinx مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. اسم همچنین می‌تواند با جنسیت و حرف تعریف دیگری به کار رود. در اینجا نه تنها می‌توانید Sphinx را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

مونث
Sphinx, die
مذکر, -, -
Sphinx, der

C2 · اسم · مونث · منظم · -, -e

die Sphinx

Sphinx · Sphinxe

پسوندهای بیگانه  

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول

انگلیسی Sphinx, sphinx, Sphinx cat, sphinx moth

[Kultur, Wissenschaft] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf; ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten

» Dieses schreckliche Monster war die Sphinx . انگلیسی This terrible monster was the Sphinx.

صرف Sphinx در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieSphinx
مضاف‌الیه derSphinx
داتیو derSphinx
مفعولی dieSphinx

جمع

فاعل dieSphinxe
مضاف‌الیه derSphinxe
داتیو denSphinxen
مفعولی dieSphinxe

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Sphinx


  • Dieses schreckliche Monster war die Sphinx . 
    انگلیسی This terrible monster was the Sphinx.
  • Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf. 
    انگلیسی Suddenly, the Sphinx raised its head.
  • Die Sphinx galt als Dämon der Zerstörung und des Unheils. 
    انگلیسی The Sphinx was regarded as a demon of destruction and misfortune.
  • Jede Zeit ist eine Sphinx , die sich in den Abgrund stürzt, sobald man ihr Rätsel gelöst hat. 
    انگلیسی Every time is a sphinx that plunges into the abyss as soon as one has solved its riddle.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Sphinx آلمانی


آلمانی Sphinx
انگلیسی Sphinx, sphinx, Sphinx cat, sphinx moth
روسی сфинкс, Сфинкс, зага́дочное существо́, непоня́тный челове́к
اسپانیایی esfinge, Sphinx
فرانسوی sphinx, Sphinx
ترکی Sfenks, Sphinx, sphinx
پرتغالی esfinge, Sphinx, sphinx
ایتالیایی sfinge, Sfinge, Sphinx, sphinx
رومانی sfinx, sfinxă, sphinx
مجاری szfinksz, sphinx, sphinx macska
لهستانی sfinks, sphinx
یونانی Σφίγγα, Σφίγξ, σφίγγα
هلندی sfinx, sphinx
چکی sfinx sfinga, sfinga, sphinx
سوئدی sfinx, sphinx, sphinxkatt
دانمارکی sfinks, sphinx, Sphinx
ژاپنی スフィンクス
کاتالان esfinx, esfinge, sphinx
فنلاندی sfinksi, sphinxi
نروژی sphinx, Sphinx, sfinx
باسکی sphinx, Sphinx
صربی sfinga, sphinx
مقدونی сфинга, сфинкс
اسلوونیایی sfinga, sphinx
اسلواکی sfinga, sphinx
بوسنیایی sfinga, sphinx, sphinx mačka
کرواتی sfinga, sphinx, sphinx mačka
اوکراینی сфінкс
بلغاری сфинкс
بلاروسی сфінкс, Сфінкс
عبریספינקס
عربیأبو الهول، سفنك، سلالة قطط منزلية
فارسیاسفنکس، اسپینکس، سفینکس
اردواسفنکس، سفنکس، اسپنکس

Sphinx in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Sphinx

  • [Kultur, Wissenschaft] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf, ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten
  • [Kultur, Wissenschaft] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf, ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten
  • [Kultur, Wissenschaft] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf, ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten
  • [Kultur, Wissenschaft] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf, ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten
  • [Kultur, Wissenschaft] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf, ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten

Sphinx in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Sphinx

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Sphinx در تمام حالت‌ها


صرف Sphinx به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Sphinx برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Sphinx و Sphinx در دودن بیابید.

صرف اسامی Sphinx

مفرد جمع
فاعل die Sphinx die Sphinxe
مضاف‌الیه der Sphinx der Sphinxe
داتیو der Sphinx den Sphinxen
مفعولی die Sphinx die Sphinxe

صرف اسامی Sphinx

  • مفرد: die Sphinx, der Sphinx, der Sphinx, die Sphinx
  • جمع: die Sphinxe, der Sphinxe, den Sphinxen, die Sphinxe

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 63934

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 642975, 783402, 2477259

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 63934, 63934, 63934, 63934, 63934