صرف اسم آلمانی Sparte با جمع و حرف تعریف

مهم‌ترین صورت‌های «Sparte» این‌هاست: حالت اضافۀ مفرد «Sparte» و حالت فاعلیِ جمع «Sparten». اسم Sparte به‌صورتِ ضعیف صرف می‌شود. پسوندهای صرفی -/n هستند. «Sparte» مؤنث است. حرف تعریف آن «die Sparte» است. «Sparte» بخشی از واژگانِ سطح C2 است. در اینجا نه تنها می‌توانید Sparte را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. نظرات ☆

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Sparte

Sparte · Sparten

پایانه‌ها -/n   کوتاه شدن پایانه‌های جمع به 'n'   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی branch, category, division, sector, area, business, business group, business unit, column, field, industry, line of business, profession, scope, section, subject, trade

/ˈʃpaʁtə/ · /ˈʃpaʁtə/ · /ˈʃpaʁtən/

definierter Teil eines größeren Ganzen

» Der Handwerksberuf ist heute in einigen Sparten attraktiver als vermutlich von vielen Schulabgängern gedacht. انگلیسی The craft profession is today more attractive in some sectors than probably thought by many school leavers.

وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹

صرف Sparte در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieSparte
مضاف‌الیه derSparte
داتیو derSparte
مفعولی dieSparte

جمع

فاعل dieSparten
مضاف‌الیه derSparten
داتیو denSparten
مفعولی dieSparten

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Sparte


  • Der Handwerksberuf ist heute in einigen Sparten attraktiver als vermutlich von vielen Schulabgängern gedacht. 
    انگلیسی The craft profession is today more attractive in some sectors than probably thought by many school leavers.
  • Auf der Suche nach Kostenersparnis kämmt die Dresdner Bank alle Sparten durch. 
    انگلیسی In search of cost savings, Dresdner Bank reviews all sectors.
  • In dieser Sparte der Autoproduktion hat das Wachstum drei Jahre weltweit angehalten. 
    انگلیسی In this sector of car production, growth has lasted three years worldwide.
  • Der Hängegleiter, so die amtliche Bezeichnung, ist zu einem ausgereiften Luftfahrtgerät und selbst wieder zum Ausgangspunkt einer neuen Sparte der Luftfahrt geworden. 
    انگلیسی The hang glider, as the official designation, has become a mature aircraft and has itself become the starting point for a new branch of aviation.

مثال‌ها
وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Sparte آلمانی


آلمانی Sparte
انگلیسی branch, category, division, sector, area, business, business group, business unit
روسی о́трасль, область, отде́л, отрасль, подразделе́ние, разде́л, раздел, рубрика
اسپانیایی sección, cuerpo, parte, rubro, sector
فرانسوی domaine, secteur, section, branche, catégorie, rubrique, spécialité
ترکی bölüm, dal, kısım, sektör
پرتغالی setor, campo, parte, rubrica, sector, área
ایتالیایی campo, settore, area, branca, categoria, colonna, dominio, pagine
رومانی parte definită
مجاری szak
لهستانی branża, dział, dziedzina, gałąź, kategoria, rubryka, sektor
یونانی κλάδος, κατηγορία, στήλη, σφαίρα, τμήμα, τομέας
هلندی afdeling, branche, categorie, deel, discipline, kolom, rubriek, sectie
چکی oblast, obor, oddělení, odvětví, segment, část
سوئدی del, sektor
دانمارکی afdeling, del, sektion
ژاپنی カテゴリー, 分野
کاتالان part, secció
فنلاندی ala, osa
نروژی del, område, sektor
باسکی atal
صربی deo, segment, грана, област
مقدونی грана, дел, област
اسلوونیایی del, področje, veja
اسلواکی odvetvie, časť
بوسنیایی grana, segment
کرواتی dio, segment
اوکراینی галузь, сфера
بلغاری сфера, част
بلاروسی раздзел, сфера
اندونزیایی bagian
ویتنامی phần
ازبکی bo'lim
هندی भाग
چینی 部分
تایلندی ส่วน
کره‌ای 부분
آذربایجانی hissə
گرجی ნაწილი
بنگالی অংশ
آلبانیایی pjesë
مراتی विभाग
نپالی भाग
تلگو భాగం
لتونیایی daļa
تامیلی பகுதி
استونیایی osa
ارمنی բաժին
کردی beş
عبریסקטור، תחום
عربیباب، فئة، فرع، قسم، قطاع، مجال
فارسیبخش
اردوشعبہ

Sparte in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Sparte

  • definierter Teil eines größeren Ganzen

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

پرسش‌های متداول دربارهٔ اسم «Sparte»

اسم «Sparte» در هر چهار حالت (Nominativ، Genitiv، Dativ، Akkusativ) صرف می‌شود. این صرف، صورت‌های مفرد و جمع را در بر می‌گیرد و نشان می‌دهد واژه بر اساس حالت چگونه تغییر می‌کند. همه صورت‌های صرف «Sparte» در ادامه توضیح داده شده‌اند. مهم‌ترین صورت‌ها برای Nominativ، Genitiv، Dativ و Akkusativ، هر یک در مفرد و جمع، ذکر شده‌اند.

«Sparte» چگونه صرف می‌شود؟

«Sparte» مؤنث است. حرف تعریف آن «die Sparte» است.

«Sparte» مذکر، مؤنث یا خنثی است؟

«Sparte» مؤنث است. حرف تعریف آن «die Sparte» است.

مفردِ «Sparte» چیست؟

صورت مفرد «Sparte» چنین است: die Sparte. صورت‌های مفرد عبارت‌اند از: die Sparte (فاعلی)، der Sparte (اضافی)، der Sparte (داتیو) و die Sparte (مفعولی).

جمع «Sparte» چیست؟

صورت مفرد «Sparte» چنین است: die Sparten. صورت‌های مفرد عبارت‌اند از: die Sparten (فاعلی)، der Sparten (اضافی)، den Sparten (داتیو) و die Sparten (مفعولی).

«Sparte» در کدام سطح زبانی به کار می‌رود؟

«Sparte» بخشی از واژگانِ سطح C2 است.

چه ویژگی‌هایی در اِعرابِ «Sparte» وجود دارد؟

صرف Sparte به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Sparte برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Sparte و Sparte در دودن بیابید.

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 188994

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 604984, 678679, 882697, 188994, 17962, 105930, 57958, 2038

وب‌سایت ما به صورت اپ.
مناسب در سفر.
★★★★★ ۴.۹