صرف اسم آلمانی Schlag با جمع و حرف تعریف
صرف اسم Schlag (ضربه, حرکت) در حالت مفرد اضافه Schlag(e)s و در حالت جمع فاعلی Schläge است. اسم Schlag با پسوندهای صرف قوی es/ä-e صرف می‌شود. در حالت جمع، یک اوملاوت وجود دارد. جنس دستوری Schlag مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Schlag را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح B2 است. نظرات ☆
B2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e
Schlag(e)s
·
Schläge⁰
پایانه‌ها es/ä-e جمع با اوملاوت
⁰ بستگی به معنا دارد
stroke, blow, strike, beat, hit, shock, type, door, field, kind, portion, punch, slap, whipped cream, attack, bang, beating, birdsong, bolt of lightning, bump, clearing, clout, cote, coup, felling, felling area, flap, helping, hitch, impact, jar, knock, knocking, lash, lightning, loft, pat, peal, pealing, percussion, race, shot, smack, sock, song, stamp, tack, thud, thudding, thump, thumping, wallop, warbling, wham, acre, breed, electric shock, flare, group, loop, noose, parcel, plot, segment, setback, shed, small barn, stretch, sweep, tone
[Sport, Verkehr, …] eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand; eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust; Hieb, Ruderschlag, Herzschlag, Glockenschlag
» Schläge
machen weise. Beatings foster prudence.
صرف Schlag در مفرد و جمع در همه حالت‌ها
مفرد
| فاعل | der | Schlag |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | des | Schlages/ |
| داتیو | dem | Schlag/ |
| مفعولی | den | Schlag |
جمع
| فاعل | die | Schläge⁰ |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | der | Schläge⁰ |
| داتیو | den | Schlägen⁰ |
| مفعولی | die | Schläge⁰ |
⁰ بستگی به معنا دارد⁶ فقط در سبک فاخر
معانی PDF
مثال‌ها
جملات نمونه برای Schlag
-
Schläge
machen weise.
Beatings foster prudence.
-
Ich habe
Schläge
bekommen.
I have received blows.
-
Du bekamst einen elektrischen
Schlag
.
You received an electric shock.
-
Er hat einen tödlichen
Schlag
bekommen.
He was dealt a deadly blow.
-
Er wurde infolge des
Schlages
wahnsinnig.
As a result of the blow, he became insane.
-
Er wurde plötzlich vom
Schlag
getroffen.
He was suddenly struck by a blow.
-
Sie ist noch vom alten
Schlag
.
She is still of the old school.
مثال‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های Schlag آلمانی
-
Schlag
- stroke, hit, strike, beat, blow, punch, slap, type
удар, бие́ние, биение, бой, гребо́к, деля́нка, лесосе́ка, поро́да
golpe, campanada, latido, ataque de apoplejía, batacazo, bote, cachada, cote
coup, battement, crème fouettée, abattage, bruit, chantilly, châtaigne, colombier
darbe, vuruş, cins, inme, tokat, tür, biçim, elektrik çarpması
golpe, batida, batimento, choque, choque elétrico, porção, soco, apoplexia
colpo, battuta, percussione, battito, accidente, batosta, botta, fulmine
lovitură, bufnitură, percuție, mișcare, accident vascular cerebral, adăpost, bătaie, bătăi
ütés, csapás, adag, ajtó, faj, fajta, földdarab, hang
uderzenie, cios, porcja, typ, udar, bicie, drzwi samochodowe, gołębnik
χτύπημα, ράτσα, εγκεφαλική συμφόρηση, ηλεκτροπληξία, καμπάνα, κουταλιά, κόλπος, παλμός
slag, klap, beroerte, hok, attaque, bons, het slaan, kap
úder, rána, ráz, druh, šlehačka, lžice, porce, rána osudu
slag, slaganfall, sort, stöt, rapp, smäll, stroke, vispgrädde
slag, stød, dør, slags, ager, hug, hugst, lyn
打撃, 衝撃, ドア, ホイップクリーム, ループ, 一皿, 人種, 動き
camp, cant dels ocells, cantar dels ocells, cobert, ictus, nata muntada, parcel·la, ració
lyönti, isku, iskeminen, iskemä, aitta, aivohalvaus, annos, ihmisryhmä
slag, støt, slå, bevegelse, dør, etappe, fuglesang, klang
kolpe, mugimendua, arraza, ate, bihotz-txanda, esne irabiatua, hankada, hots
udarc, pokret, udarac, vrsta, šamar, šok, boks, električni udar
удар, аграрно земјиште, вид, врата, група, движение, електричен удар, инфаркт
udarec, udar, električni udar, hlev, kap, kmetijsko zemljišče, močan udarec, možganska kap
úder, náraz, druh, dvere, elektrický šok, kôlňa, mŕtvica, nešťastie
potez, udar, boks, njiva, otkucaj, parcela, petlja, pokret
udarc, boks, dionica, nesreća, njiva, otkucaj, parcel, petlja
удар, група людей, дверцята, ділянка, електричний удар, збиті вершки, звучання, клітка
удар, врата, група, електрически удар, инсулт, малка обора, нещастие, нива
удар, агарод, взбітыя сліўкі, дверка, звон, катэгорыя людзей, клетка, падзенне
מכה، הכאה، אורווה، אסון، גזע، דלת، התרחבות، זמרה
ضربة، صفعة، نبضة، خبطة، خفقة، دقة، صدمة، ضرب
ضربه، حرکت، انبار، حادثه، حلقه، خامه زده شده، در، زمین
ضرب، مار، نسل، بجلی کا جھٹکا، تھپکی، حادثہ، حرکت، دروازہ
Schlag in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های Schlag- [Sport, Verkehr, …] eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand, eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust, Hieb, Ruderschlag, Herzschlag, Glockenschlag
- [Sport, Verkehr, …] eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand, eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust, Hieb, Ruderschlag, Herzschlag, Glockenschlag
- [Sport, Verkehr, …] eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand, eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust, Hieb, Ruderschlag, Herzschlag, Glockenschlag
- [Sport, Verkehr, …] eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand, eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust, Hieb, Ruderschlag, Herzschlag, Glockenschlag
- [Sport, Verkehr, …] eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand, eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust, Hieb, Ruderschlag, Herzschlag, Glockenschlag
معانی مترادف‌ها
فرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
صورت‌های صرف Schlag
خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Schlag در تمام حالت‌ها
صرف Schlag به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Schlag برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Schlag و Schlag در دودن بیابید.
صرف اسامی Schlag
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| فاعل | der Schlag | die Schläge |
| مضاف‌الیه | des Schlag(e)s | der Schläge |
| داتیو | dem Schlag(e) | den Schlägen |
| مفعولی | den Schlag | die Schläge |
صرف اسامی Schlag
- مفرد: der Schlag, des Schlag(e)s, dem Schlag(e), den Schlag
- جمع: die Schläge, der Schläge, den Schlägen, die Schläge