صرف اسم آلمانی Schiffsjunge با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Schiffsjunge (دستیار کشتی) در حالت مفرد اضافه Schiffsjungen و در حالت جمع فاعلی Schiffsjungen/Schiffsjungs است. اسم Schiffsjunge با پسوندهای صرفی n/e/s به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Schiffsjunge مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Schiffsjunge را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مذکر · منظم · نامنظم⁵ · -en, -en · -en, -

der Schiffsjunge

Schiffsjungen · Schiffsjungen/Schiffsjungs

پسوندهای بیگانه   فاعل مفرد با 'n' اختیاری   کوتاه شدن پایانه‌های جمع به 'n'   کوتاه‌سازی پایانه‌های مفرد به 'n'   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

انگلیسی cabin boy, ship's boy, deckhand, ship boy

/ˈʃɪfsˌjʊŋə/ · /ˈʃɪfsˌjʊŋən/ · /ˈʃɪfsˌjʊŋs/

niedrigster Rang des Personals auf einem Schiff

» Als er zum ersten Mal als Schiffsjunge zur See fahren sollte, brachte ihn sein Vater nach Nantes. انگلیسی When he was to sail for the first time as a cabin boy, his father took him to Nantes.

صرف Schiffsjunge در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derSchiffsjunge
مضاف‌الیه desSchiffsjungen
داتیو demSchiffsjungen
مفعولی denSchiffsjungen

جمع

فاعل dieSchiffsjungen/Schiffsjungs
مضاف‌الیه derSchiffsjungen/Schiffsjungs
داتیو denSchiffsjungen/Schiffsjungs
مفعولی dieSchiffsjungen/Schiffsjungs

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Schiffsjunge


  • Als er zum ersten Mal als Schiffsjunge zur See fahren sollte, brachte ihn sein Vater nach Nantes. 
    انگلیسی When he was to sail for the first time as a cabin boy, his father took him to Nantes.
  • Der Steuermann war allein an Bord, und ich nahm meinen Mut zusammen und fragte ihn, ob er nicht einen Schiffsjungen brauche. 
    انگلیسی The helmsman was alone on board, and I gathered my courage and asked him if he needed a cabin boy.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Schiffsjunge آلمانی


آلمانی Schiffsjunge
انگلیسی cabin boy, ship's boy, deckhand, ship boy
روسی матрос, помощник, ю́нга, юнга
اسپانیایی grumete
فرانسوی mousse, matelot, moussaillon
ترکی gemi stajyeri, gemi çocuğu
پرتغالی grumete, moço de navio
ایتالیایی mozzo, garzone di bordo
رومانی marinar
مجاری tengerész
لهستانی cabin boy, chłopiec okrętowy, młodszy marynarz
یونانی ναυτόπαιδο, ναυτόπουλο, ναύτης
هلندی kajuitsjongen, matroos, scheepsjongen
چکی lodní chlapec, námořník, plavčík
سوئدی matros, skeppsgosse
دانمارکی matros, skibsdreng
ژاپنی 船員
کاتالان jove de vaixell, mariner
فنلاندی laivapoika
نروژی matros
باسکی ontzi-mutil
صربی mornar
مقدونی морнар
اسلوونیایی morski deček
اسلواکی loďar
بوسنیایی morski pomoćnik, pomorac
کرواتی morski pomoćnik, pomorac
اوکراینی матрос, помічник
بلغاری моряк
بلاروسی матрос
عبریמלח
عربیصبي السفينة
فارسیدستیار کشتی
اردوجہاز کا لڑکا

Schiffsjunge in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Schiffsjunge

  • niedrigster Rang des Personals auf einem Schiff

Schiffsjunge in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Schiffsjunge

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Schiffsjunge در تمام حالت‌ها


صرف Schiffsjunge به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Schiffsjunge برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Schiffsjunge و Schiffsjunge در دودن بیابید.

صرف اسامی Schiffsjunge

مفرد جمع
فاعل der Schiffsjunge die Schiffsjungen/Schiffsjungs
مضاف‌الیه des Schiffsjungen der Schiffsjungen/Schiffsjungs
داتیو dem Schiffsjungen den Schiffsjungen/Schiffsjungs
مفعولی den Schiffsjungen die Schiffsjungen/Schiffsjungs

صرف اسامی Schiffsjunge

  • مفرد: der Schiffsjunge, des Schiffsjungen, dem Schiffsjungen, den Schiffsjungen
  • جمع: die Schiffsjungen/Schiffsjungs, der Schiffsjungen/Schiffsjungs, den Schiffsjungen/Schiffsjungs, die Schiffsjungen/Schiffsjungs

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 450209, 16135

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 450209