صرف اسم آلمانی Samt با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Samt (مخمل) در حالت مفرد اضافه Samt(e)s و در حالت جمع فاعلی Samte است. اسم Samt با پسوندهای صرف قوی es/e صرف می‌شود. جنس دستوری Samt مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Samt را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C1 است. نظرات

C1 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e

der Samt

Samt(e)s · Samte

پایانه‌ها es/e  

انگلیسی velvet, fine cotton fabric

/zamt/ · /ˈzamtəs/ · /ˈzamtə/

feines Baumwollgewebe

» Er trug einen Anzug aus feinem Samt . انگلیسی He wore a suit made of fine velvet.

صرف Samt در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derSamt
مضاف‌الیه desSamtes/Samts
داتیو demSamt/Samte
مفعولی denSamt

جمع

فاعل dieSamte
مضاف‌الیه derSamte
داتیو denSamten
مفعولی dieSamte

⁶ فقط در سبک فاخر


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Samt


  • Er trug einen Anzug aus feinem Samt . 
    انگلیسی He wore a suit made of fine velvet.
  • Dazu hatte er eine schwarze Jacke aus Samt und eine rote Fliege an. 
    انگلیسی He was wearing a black velvet jacket and a red bow tie.
  • Diese kleine Truhe ist mit Samt ausgeschlagen. 
    انگلیسی This small chest is lined with velvet.
  • Zum Schluss versah er das Tischtuch noch mit einem Saum aus Samt . 
    انگلیسی In the end, he adorned the tablecloth with a velvet hem.
  • Dem Sofa gegenüber waren ein mit blauem Samt bezogener Zweisitzer und zwei Esszimmerstühle aus Rattan aufgestellt. 
    انگلیسی Opposite the sofa was a two-seater upholstered in blue velvet and two dining chairs made of rattan.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Samt آلمانی


آلمانی Samt
انگلیسی velvet, fine cotton fabric
روسی бархат, ба́рхат
اسپانیایی terciopelo, seda
فرانسوی velours, satin
ترکی kadife, saten
پرتغالی veludo, tecido de algodão
ایتالیایی velluto, seta
رومانی catifea, satin
مجاری bársony, selyem
لهستانی aksamit
یونانی βελούδο, σατέν
هلندی fluweel, samt, velours
چکی samet
سوئدی sammet
دانمارکی fint bomuldsstof, fløjl
ژاپنی サテン, ビロード
کاتالان seda, vellut
فنلاندی sametti
نروژی fint bomullsstoff, fløyel
باسکی belus, kotoi fina
صربی saten, плиш, сомот
مقدونی плиш, свила, сомот
اسلوونیایی saten, žamet
اسلواکی jemná bavlna, zamat
بوسنیایی pliš, saten, somot
کرواتی baršun, pliš, saten, somot
اوکراینی бархат, оксамит
بلغاری фина памучна тъкан
بلاروسی аксаміт, шаўковая тканіна
اندونزیایی beludru katun, katun beludru
ویتنامی nhung bông, nhung cotton
ازبکی paxta samti, samet
هندی कॉटन मखमल, वेल्वेटीन
چینی 棉绒, 棉绒布
تایلندی กำมะหยี่ฝ้าย, ผ้ากำมะหยี่ฝ้าย
کره‌ای 벨벳틴, 코튼 벨벳
آذربایجانی pambıq kadife, velvetin
گرجی ბამბის სამეტი, ველვეტინი
بنگالی কটন মখমল, ভেলভেটীন
آلبانیایی kadife pambuku, velur pambuku
مراتی कापसाचा मखमल, वेल्वेटीन
نپالی कपासको मखमल, भेल्भेटीन
تلگو పత్తి వెల్వెట్, వెల్వీటీన్
لتونیایی kokvilnas samts, velvetīns
تامیلی காட்டன் வெல்வெட், வெல்வீடீன்
استونیایی puuvillasamet
ارمنی բրդյա սամետ, վելվետին
کردی kadîfeya paxtî, velvetin
عبریקטיפה
عربیمخمل، قطيفة
فارسیمخمل
اردوریشم

Samt in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Samt

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Samt

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Samt در تمام حالت‌ها


صرف Samt به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Samt برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Samt و Samt در دودن بیابید.

صرف اسامی Samt

مفرد جمع
فاعل der Samt die Samte
مضاف‌الیه des Samt(e)s der Samte
داتیو dem Samt(e) den Samten
مفعولی den Samt die Samte

صرف اسامی Samt

  • مفرد: der Samt, des Samt(e)s, dem Samt(e), den Samt
  • جمع: die Samte, der Samte, den Samten, die Samte

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 91878

* جملات Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) مشمول شرایط ذخیره‌شده در آنجا هستند. این و مقاله مرتبط را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: Oleg Popow gestorben

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 91878, 144712, 134492, 820007, 5606