صرف اسم آلمانی Ruhmsucht با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Ruhmsucht (شهرت‌طلبی, عطش شهرت) در حالت مفرد اضافه Ruhmsucht و در حالت جمع فاعلی - است. اسم Ruhmsucht با پسوندهای صرفی -/- صرف می‌شود. شکل جمع ندارد. جنس دستوری Ruhmsucht مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Ruhmsucht را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. نظرات

اسم · مونث · نامنظم · -, -

die Ruhmsucht

Ruhmsucht · -

پایانه‌ها -/-   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'   فقط مفرد ممکن است  

انگلیسی fame-seeking, thirst for glory, vainglory

übermäßiges Verlangen nach Anerkennung und Ruhm

» Die Ruhmsucht ist für den Weisen das letzte, das er ablegt. انگلیسی The desire for fame is for the wise the last thing he lets go.

صرف Ruhmsucht در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieRuhmsucht
مضاف‌الیه derRuhmsucht
داتیو derRuhmsucht
مفعولی dieRuhmsucht

جمع

فاعل -
مضاف‌الیه -
داتیو -
مفعولی -

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Ruhmsucht


  • Die Ruhmsucht ist für den Weisen das letzte, das er ablegt. 
    انگلیسی The desire for fame is for the wise the last thing he lets go.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Ruhmsucht آلمانی


آلمانی Ruhmsucht
انگلیسی fame-seeking, thirst for glory, vainglory
روسی жа́жда сла́вы, жажда славы, стремление к славе, честолю́бие
اسپانیایی ansia de reconocimiento, vanagloria, vanidad
فرانسوی désir de reconnaissance, soif de gloire, vanité
ترکی şöhret arzusu, şöhret tutkusu
پرتغالی fame, vaidade
ایتالیایی ambizione, sete di gloria, vanagloria, vanità
رومانی faimă, vanitate
مجاری hírnévvágy
لهستانی żądza sławy, pragnienie uznania
یونانی αλαζονεία, δοξομανία, φιλοδοξία
هلندی roemzucht
چکی touha po slávě
سوئدی berömmelsebegär
دانمارکی berømmelsessyge
ژاپنی 名声欲
کاتالان afany de glòria, vanitat
فنلاندی mainehimo
نروژی berømmelsestrang
باسکی ospearen irrikapena
صربی slavoljubivost, žudnja za slavom
مقدونی славољубие
اسلوونیایی potrjevanje, slavaželjnost
اسلواکی túžba po sláve, túžba po uznaní
بوسنیایی potraga za priznanjem, žudnja za slavom
کرواتی slava, žudnja za priznanjem
اوکراینی прагнення до слави, славолюбство
بلغاری жажда за признание, славолюбие
بلاروسی жаданне славы
اندونزیایی ambisi ketenaran
ویتنامی khao khát danh vọng
ازبکی shon-sharafga intilish
هندی यश की लालसा
چینی 名望欲望
تایلندی ใฝ่หาชื่อเสียง
کره‌ای 명성 추구
آذربایجانی şöhrət arzusu
گرجی დიდების სურვილი
بنگالی খ্যাতির লালসা
آلبانیایی dëshira për famë
مراتی यशाची लालसा
نپالی ख्याति लालसा
تلگو ఖ్యాతి ఆకాంక్ష
لتونیایی slavas alkas
تامیلی புகழ் ஆசை
استونیایی kuulsuse iha
ارمنی հռչակի ձգտում
کردی xwestina şanê
عبریתשוקה לרוח
عربیحب الشهرة، رغبة في الشهرة
فارسیشهرت‌طلبی، عطش شهرت
اردوشہرت کی طلب

Ruhmsucht in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Ruhmsucht

  • übermäßiges Verlangen nach Anerkennung und Ruhm

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Ruhmsucht

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Ruhmsucht در تمام حالت‌ها


صرف Ruhmsucht به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Ruhmsucht برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Ruhmsucht و Ruhmsucht در دودن بیابید.

صرف اسامی Ruhmsucht

مفرد جمع
فاعل die Ruhmsucht -
مضاف‌الیه der Ruhmsucht -
داتیو der Ruhmsucht -
مفعولی die Ruhmsucht -

صرف اسامی Ruhmsucht

  • مفرد: die Ruhmsucht, der Ruhmsucht, der Ruhmsucht, die Ruhmsucht
  • جمع: -, -, -, -

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2927341