صرف اسم آلمانی Route با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Route (راستای مشخص, مسیر) در حالت مفرد اضافه Route و در حالت جمع فاعلی Routen است. اسم Route با پسوندهای صرفی -/n به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Route مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Route را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح B1 است. نظرات ☆

B1 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Route

Route · Routen

پایانه‌ها -/n کوتاه شدن پایانه‌های جمع به 'n' حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'

route, itinerary, path

/ˈʁuːtə/ · /ˈʁuːtə/ · /ˈʁuːtən/

festgelegter, bestimmter Weg

» Welche Route hat er genommen? Which route has he taken?

Werbung ausblenden

صرف Route در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	die	Route
مضاف‌الیه	der	Route
داتیو	der	Route
مفعولی	die	Route

جمع

فاعل	die	Routen
مضاف‌الیه	der	Routen
داتیو	den	Routen
مفعولی	die	Routen

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Route

Welche Route hat er genommen?
Which route has he taken?
Die Route des Schiffs führt über mehrere Länder.
The ship will arrive by way of several countries.
Ich bin eine der schönsten Routen unseres Landes im Sommer mit dem Fahrrad gefahren.
I rode a bike on one of the most beautiful routes in our country in the summer.
Mit den genauen Ortsangaben der jeweiligen Quellentexte lässt sich die Route weiter präzisieren.
With the exact location details of the respective source texts, the route can be further specified.
Um unsere Route abzukürzen, beschloss ich, gleich nach der Kirche links in die Brunnenstraße abzubiegen.
To shorten our route, I decided to turn left into Brunnenstraße right after the church.
Wer geht von wo wohin über welche Route und womit?
Who goes from where to where via which route and with what?
Die Route führte durch unbekannte Gebiete und oft sehr unwegsames Gelände.
The route led through unknown areas and often very difficult terrain.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Route آلمانی

Route

route, itinerary, path

маршрут, маршру́т

ruta, camino, itinerario

itinéraire, route, voie

rota, güzergah, yol

rota, caminho, itinerário, rumo

itinerario, percorso, rotta, cammino

rută, itinerar, traseu

útvonal, járat, út

trasa, marszruta, szlak

διαδρομή, δρόμος

route, koers, pad, richting

cesta, trasa

rutt, led, väg

rute

ルート, 経路, 針路

camí, ruta

reitti, kulkureitti, polku

rute

bidea

putanja, ruta, рута, траса

пот, рута, траса

trasa, pot, ruta

trasa, cesta

putanja, ruta

маршрут

rute

lộ trình

marshrut

मार्ग

路线

เส้นทาง

노선

marşrut

მარშრუტი

রুট

rruta

मार्ग

మార్గం

maršruts

வழி

marsruut

երթուղի

rê

מסלול

طريق، مسار

راستای مشخص، مسیر

راستہ، راستہ طے شدہ

Route in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Route

festgelegter, bestimmter Weg

Route in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Route

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Route در تمام حالت‌ها

صرف Route به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Route برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Route و Route در دودن بیابید.

صرف اسامی Route

	مفرد	جمع
فاعل	die Route	die Routen
مضاف‌الیه	der Route	der Routen
داتیو	der Route	den Routen
مفعولی	die Route	die Routen

صرف اسامی Route

مفرد: die Route, der Route, der Route, die Route
جمع: die Routen, der Routen, den Routen, die Routen