صرف اسم آلمانی Rosskur با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Rosskur (درمان سخت, درمان شدید) در حالت مفرد اضافه Rosskur و در حالت جمع فاعلی Rosskuren است. اسم Rosskur با پسوندهای صرفی -/en به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Rosskur مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Rosskur را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Rosskur

Rosskur · Rosskuren

پایانه‌ها -/en   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی drastic treatment, kill-or-cure remedy, drastic cure, drastic measures, intensive therapy, radical treatment

[Medizin] besonders drastische, belastende Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation; besonders drastische, belastende Maßnahmen zur Wiederherstellung eines erwünschten Zustandes

» Das ist eine Rosskur . انگلیسی This is a horse cure.

صرف Rosskur در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieRosskur
مضاف‌الیه derRosskur
داتیو derRosskur
مفعولی dieRosskur

جمع

فاعل dieRosskuren
مضاف‌الیه derRosskuren
داتیو denRosskuren
مفعولی dieRosskuren

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Rosskur


  • Das ist eine Rosskur . 
    انگلیسی This is a horse cure.
  • Die Rehabilitationsmaßnahme war eine wahre Rosskur . 
    انگلیسی The rehabilitation measure was a true horse cure.
  • Er widersetzte sich dem Weltwährungsfonds, der dem Land eine Rosskur verordnen wollte. 
    انگلیسی He opposed the International Monetary Fund, which wanted to impose a harsh treatment on the country.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Rosskur آلمانی


آلمانی Rosskur
انگلیسی drastic treatment, kill-or-cure remedy, drastic cure, drastic measures, intensive therapy, radical treatment
روسی жесткие меры, радикальная мера, радикальная терапия
اسپانیایی cura drástica, cura de caballo, medida drástica, tratamiento intensivo, tratamiento severo
فرانسوی remède de cheval, traitement drastique, cure radicale, thérapie intensive
ترکی sert tedavi, şok tedavisi
پرتغالی terapia de choque, cura drástica, tratamento rigoroso
ایتالیایی cura drastica, cura da cavallo, cura violenta, trattamento intensivo, trattamento severo
رومانی regim sever, tratament drastic
مجاری drasztikus kezelés, rossz gyógymód, rossz kezelés
لهستانی końska kuracja, drastyczna kuracja, drastyczne leczenie, intensywna terapia, kuracja
یونانی δραστική θεραπεία, δραστικά μέτρα, ιατρική αποκατάσταση, σκληρές θεραπείες
هلندی paardenkuur, drastische maatregelen, herstelmaatregelen, intensieve behandeling
چکی koňská dávka, drastická léčba, drastická opatření, radikální léčba, radikální terapie
سوئدی hästkur, drastisk behandling, drastisk åtgärd, hård behandling, kur
دانمارکی hestekur, behandling, kur
ژاپنی 過酷な療法, 厳しい治療, 厳しい治療法
کاتالان tractament dràstic, cura severa
فنلاندی kova hoito, raskas hoito
نروژی drastiske tiltak, helsebehandling, kur
باسکی sendagile, tratamendu gogorra
صربی drastične mere, medicinske mere, radikalne mere
مقدونی драстични мерки, терапија
اسلوونیایی drastična terapija, zdravljenje, zdravstvena kuracija
اسلواکی drastická liečba, drastické opatrenia, intenzívna terapia, radikálne opatrenia
بوسنیایی drastične mjere, radikalne mjere, rehabilitacija
کرواتی drastična mjera, drastične mjere, radikalna mjera, rehabilitacija
اوکراینی жорстка терапія, жорсткі заходи, радикальна терапія, радикальні заходи
بلغاری драстични мерки, интензивно лечение
بلاروسی жорсткія меры
عبریטיפול קיצוני، טיפול קפדני
عربیعلاج قاسي، إجراءات صارمة
فارسیدرمان سخت، درمان شدید
اردوسخت علاج، شدید علاج

Rosskur in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Rosskur

  • [Medizin] besonders drastische, belastende Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation, besonders drastische, belastende Maßnahmen zur Wiederherstellung eines erwünschten Zustandes
  • [Medizin] besonders drastische, belastende Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation, besonders drastische, belastende Maßnahmen zur Wiederherstellung eines erwünschten Zustandes

Rosskur in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Rosskur

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Rosskur در تمام حالت‌ها


صرف Rosskur به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Rosskur برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Rosskur و Rosskur در دودن بیابید.

صرف اسامی Rosskur

مفرد جمع
فاعل die Rosskur die Rosskuren
مضاف‌الیه der Rosskur der Rosskuren
داتیو der Rosskur den Rosskuren
مفعولی die Rosskur die Rosskuren

صرف اسامی Rosskur

  • مفرد: die Rosskur, der Rosskur, der Rosskur, die Rosskur
  • جمع: die Rosskuren, der Rosskuren, den Rosskuren, die Rosskuren

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 3042179

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 127204, 127204

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 127204, 127204