صرف اسم آلمانی Referenz با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Referenz (ارجاع, توصیه) در حالت مفرد اضافه Referenz و در حالت جمع فاعلی Referenzen است. اسم Referenz با پسوندهای صرفی -/en به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Referenz مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Referenz را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح B2 است. نظرات

B2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Referenz

Referenz · Referenzen

پایانه‌ها -/en   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی reference, referee, signifier, testimonial, citation, recommendation

[Sprache] Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet; Teilakt des sogenannten propositionalen Aktes

» Möchtest Du Toms Referenzen nicht sehen? انگلیسی Wouldn't you like to see Tom's references?

صرف Referenz در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieReferenz
مضاف‌الیه derReferenz
داتیو derReferenz
مفعولی dieReferenz

جمع

فاعل dieReferenzen
مضاف‌الیه derReferenzen
داتیو denReferenzen
مفعولی dieReferenzen

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Referenz


  • Möchtest Du Toms Referenzen nicht sehen? 
    انگلیسی Wouldn't you like to see Tom's references?
  • Welche Referenzen kannst du uns nennen? 
    انگلیسی What references can you provide us?
  • Einige Referenzen werden Sie wohl beibringen können. 
    انگلیسی You will probably be able to teach some references.
  • Die Referenz auf die Rede von x war in diesem Fall unpassend. 
    انگلیسی The reference to x's speech was inappropriate in this case.
  • Die Firma legte Referenzen vor, woraufhin sie den Auftrag sofort bekam. 
    انگلیسی The company presented references, after which it immediately received the order.
  • Referenz und Proposition sind Teile des propositionalen Aktes. 
    انگلیسی Reference and proposition are parts of the propositional act.
  • Die beiden Kandidatinnen für die Aushilfsstelle haben beide ausgezeichnete Referenzen vorgelegt. 
    انگلیسی The two candidates for the temporary position have both submitted excellent references.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Referenz آلمانی


آلمانی Referenz
انگلیسی reference, referee, signifier, testimonial, citation, recommendation
روسی ссылка, референция, рекомендация, о́тзыв, поручи́тель, поручи́тельница, рекоменда́ция, спра́вка
اسپانیایی referencia, referente, recomendación
فرانسوی référence, recommandation, références
ترکی referans, danışılacak kişi, tavsiye, bağlantı
پرتغالی referência, recomendação
ایتالیایی riferimento, referenza, raccomandazione, riferimento affidabile
رومانی referință, recomandare, indicatie, legătură, mențiune
مجاری referencia, hivatkozás, ajánlás, utalás
لهستانی referencja, opiniodawca, polecenie, rekomendacja, odniesienie, zalecenie
یونانی σύσταση, αναφορά, παραπομπή
هلندی referentie, verwijzing, aanbeveling
چکی reference, odkaz, doporučení, referenční akt
سوئدی referens, rekommendation
دانمارکی reference, anbefaling, henvisning, referent
ژاپنی 参照, リファレンス, 推薦
کاتالان referència, recomanació
فنلاندی referenssi, viittaus, suositus, viite
نروژی referanse, anbefaling
باسکی erreferentzia, gomendio
صربی референца, препорaка, препорука, referenca, povezanost, preporuka, upit
مقدونی референца, препорака, упатство
اسلوونیایی referenca, priporočilo, nanašanje, povezava, sklic
اسلواکی referencie, referencia, odkaz, odporúčanie
بوسنیایی referenca, preporuka
کرواتی referenca, preporuka, odnos, upit
اوکراینی рекомендація, посилання, відношення, джерело, референція
بلغاری референция, отнасяне, препоръка, ссылка
بلاروسی рэкамендацыя, рэферэнцыя, спасылка, адносіны
عبریהפניה، הכוונה، המלצה، הפניה למידע، מקור
عربیمرجع، تزكية، توصية
فارسیارجاع، توصیه، مرجع، منبع
اردوحوالہ، تجویز، تعلق

Referenz in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Referenz

  • [Sprache] Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet, Teilakt des sogenannten propositionalen Aktes
  • [Sprache] Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet, Teilakt des sogenannten propositionalen Aktes
  • [Sprache] Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet, Teilakt des sogenannten propositionalen Aktes
  • [Sprache] Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet, Teilakt des sogenannten propositionalen Aktes

Referenz in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Referenz

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Referenz در تمام حالت‌ها


صرف Referenz به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Referenz برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Referenz و Referenz در دودن بیابید.

صرف اسامی Referenz

مفرد جمع
فاعل die Referenz die Referenzen
مضاف‌الیه der Referenz der Referenzen
داتیو der Referenz den Referenzen
مفعولی die Referenz die Referenzen

صرف اسامی Referenz

  • مفرد: die Referenz, der Referenz, der Referenz, die Referenz
  • جمع: die Referenzen, der Referenzen, den Referenzen, die Referenzen

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 10509361, 9005349

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 77493, 77493, 183901, 77493, 223039

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 77493, 77493, 77493, 77493