صرف اسم آلمانی Reetdach با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Reetdach (سقف نی) در حالت مفرد اضافه Reetdach(e)s و در حالت جمع فاعلی Reetdächer است. اسم Reetdach با پسوندهای صرف قوی es/ä-er صرف می‌شود. در حالت جمع، یک اوملاوت وجود دارد. جنس دستوری Reetdach خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Reetdach را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · اسم · خنثی · نامنظم · -s,¨-er

das Reetdach

Reetdach(e)s · Reetdächer

پایانه‌ها es/ä-er جمع با اوملاوت

thatched roof, thatch

/ˈʁeːtˌdax/ · /ˈʁeːtˌdaks/ · /ˈʁeːtˌdɛːxɐ/

mit Reet gedecktes Dach, das insbesondere in Norddeutschland vorkommt

» Das hohe Haus war mit einem Reetdach gedeckt. The tall house was covered with a thatched roof.

Werbung ausblenden

صرف Reetdach در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	das	Reetdach
مضاف‌الیه	des	Reetdaches/Reetdachs
داتیو	dem	Reetdach/Reetdache⁶
مفعولی	das	Reetdach

جمع

فاعل	die	Reetdächer
مضاف‌الیه	der	Reetdächer
داتیو	den	Reetdächern
مفعولی	die	Reetdächer

⁶ فقط در سبک فاخر

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Reetdach

Das hohe Haus war mit einem Reetdach gedeckt.
The tall house was covered with a thatched roof.
Unter einem Reetdach wohnt es sich sehr angenehm.
Under a thatched roof, living is very pleasant.
Mehrere Bauernhäuser hatten ihr graues Reetdach mit leuchtendem Ziegelrot vertauscht.
Several farmhouses had exchanged their gray thatched roofs for bright brick red.
Das Endstadium des Verfalls ist beim Reetdach erreicht, wenn man mit den Händen leicht hineingreifen kann und die Halme sich dabei anfühlen wie ein tropfnasses Papierhandtuch.
The final stage of decay is reached with the thatched roof when one can easily reach in with their hands and the stalks feel like a dripping wet paper towel.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Reetdach آلمانی

Reetdach

thatched roof, thatch

кро́вля из осо́ки, соло́менная кро́вля, трубчатая крыша

techo de juncos, techo de paja, tejado de caña

toit de chaume, toit de roseau, toit de roseaux, toit en roseaux

kamış çatı, saman çatı, saz çatı

telhado de palha

tetto di paglia

acoperiș de stuf

nádtető

strzecha, dach ze strzechy, strzecha trzcinowa, strzechą pokryty dach

καλαμωτή στέγη, σκεπή από καλάμια

rietdak, rieten dak

rákosová střecha

vasstak

stråtag

葦屋根

teulada de canya

ruoho katto

stråtak

sareta estalkia

slamnati krov

сламено покрив

slamnato streho

rákosová strecha

slamnati krov

солом'яна дах

тревен покрив

салома

גג קני

سقف من القصب

سقف نی

گھاس کا چھت

Reetdach in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Reetdach

mit Reet gedecktes Dach, das insbesondere in Norddeutschland vorkommt

Reetdach in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Reetdach

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Reetdach در تمام حالت‌ها

صرف Reetdach به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Reetdach برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Reetdach و Reetdach در دودن بیابید.

صرف اسامی Reetdach

	مفرد	جمع
فاعل	das Reetdach	die Reetdächer
مضاف‌الیه	des Reetdach(e)s	der Reetdächer
داتیو	dem Reetdach(e)	den Reetdächern
مفعولی	das Reetdach	die Reetdächer

صرف اسامی Reetdach

مفرد: das Reetdach, des Reetdach(e)s, dem Reetdach(e), das Reetdach
جمع: die Reetdächer, der Reetdächer, den Reetdächern, die Reetdächer