صرف اسم آلمانی Plusquamperfekt با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Plusquamperfekt (پیش‌گذشته) در حالت مفرد اضافه Plusquamperfekts و در حالت جمع فاعلی Plusquamperfekte است. اسم Plusquamperfekt با پسوندهای صرف قوی s/e صرف می‌شود. جنس دستوری Plusquamperfekt خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Plusquamperfekt را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e

das Plusquamperfekt

Plusquamperfekts · Plusquamperfekte

پایانه‌ها s/e   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'  

انگلیسی past perfect, pluperfect

/ˈplʊs.kvam.pɐˈfɛkt/ · /ˈplʊs.kvam.pɐˈfɛkts/ · /ˈplʊs.kvam.pɐˈfɛktə/

[Sprache] eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet; Plusquamperfektum, Präteritumperfekt, vollendete Vergangenheit, Vorvergangenheit

» Hier war statt dem Präteritum das Plusquamperfekt gefragt gewesen. انگلیسی Here, the past perfect was required instead of the simple past.

صرف Plusquamperfekt در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dasPlusquamperfekt
مضاف‌الیه desPlusquamperfekts
داتیو demPlusquamperfekt
مفعولی dasPlusquamperfekt

جمع

فاعل diePlusquamperfekte
مضاف‌الیه derPlusquamperfekte
داتیو denPlusquamperfekten
مفعولی diePlusquamperfekte

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Plusquamperfekt


  • Hier war statt dem Präteritum das Plusquamperfekt gefragt gewesen. 
    انگلیسی Here, the past perfect was required instead of the simple past.
  • Hilfsverben dienen im Deutschen zur Bildung der Formen des Perfekts, Plusquamperfekts und Futurs. 
    انگلیسی Auxiliary verbs are used in German to form the tenses of the perfect, pluperfect, and future.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Plusquamperfekt آلمانی


آلمانی Plusquamperfekt
انگلیسی past perfect, pluperfect, pst perfect
روسی плюсквамперфект, давнопрошедшее время, плюсквамперфе́кт, предпроше́дшее вре́мя
اسپانیایی pluscuamperfecto
فرانسوی plus-que-parfait, plusquamparfait
ترکی Almancada önceleme geçmiş zamanı
پرتغالی mais-que-perfeito, pretérito mais-que-perfeito
ایتالیایی piuccheperfetto, piucchepperfetto, trapassato, trapassato prossimo
رومانی plusquamperfect
مجاری plusquamperfectum, régmúlt
لهستانی czas zaprzeszły, czas zaprzeszły dokonany
یونانی υπερσυντέλικος
هلندی plusquamperfectum, voltooid verleden tijd
چکی předminulý čas, plusquamperfektum
سوئدی pluskvamperfekt
دانمارکی førdatid, pluskvamperfekt
ژاپنی 過去完了形
کاتالان plusquamperfet
فنلاندی pluskvamperfekti
نروژی førdatid
صربی pluskvamperfekt, давно прошло време, плусквамперфекат
مقدونی плусквамперфект
اسلوونیایی predpreteklik
اسلواکی predminulý čas
بوسنیایی pluskvamperfekt
کرواتی pluskvamperfekt
اوکراینی давноминулий час, плюсквамперфект
بلغاری плюсквамперфект
بلاروسی давнопрошедшее час, плюсквамперфект
عبریעבר מושלם
عربیالماضي الأسبق، الماضي التام
فارسیپیش‌گذشته
اردوماضی بعید

Plusquamperfekt in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Plusquamperfekt

  • [Sprache] eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet, Plusquamperfektum, Präteritumperfekt, vollendete Vergangenheit, Vorvergangenheit

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Plusquamperfekt

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Plusquamperfekt در تمام حالت‌ها


صرف Plusquamperfekt به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Plusquamperfekt برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Plusquamperfekt و Plusquamperfekt در دودن بیابید.

صرف اسامی Plusquamperfekt

مفرد جمع
فاعل das Plusquamperfekt die Plusquamperfekte
مضاف‌الیه des Plusquamperfekts der Plusquamperfekte
داتیو dem Plusquamperfekt den Plusquamperfekten
مفعولی das Plusquamperfekt die Plusquamperfekte

صرف اسامی Plusquamperfekt

  • مفرد: das Plusquamperfekt, des Plusquamperfekts, dem Plusquamperfekt, das Plusquamperfekt
  • جمع: die Plusquamperfekte, der Plusquamperfekte, den Plusquamperfekten, die Plusquamperfekte

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 19266

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 10673206

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 12275