صرف اسم آلمانی Pferdefleisch با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Pferdefleisch (گوشت اسب) در حالت مفرد اضافه Pferdefleisch(e)s و در حالت جمع فاعلی Pferdefleische است. اسم Pferdefleisch با پسوندهای صرف قوی es/e صرف می‌شود. جنس دستوری Pferdefleisch خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Pferdefleisch را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e

das Pferdefleisch

Pferdefleisch(e)⁴s · Pferdefleische

پایانه‌ها es/e  

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول

انگلیسی horsemeat, horse meat, horseflesh

/ˈpfeːɐ̯tˌflaɪ̯ʃ/ · /ˈpfeːɐ̯tˌflaɪ̯ʃəs/ · /ˈpfeːɐ̯tˌflaɪ̯ʃə/

[Lebensmittel] zum Verzehr geeignetes Muskelgewebe von Pferden

» Der andere ist ein Kenner von Pferdefleisch . انگلیسی The other is an expert on horse meat.

صرف Pferdefleisch در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dasPferdefleisch
مضاف‌الیه desPferdefleisches/Pferdefleischs
داتیو demPferdefleisch/Pferdefleische
مفعولی dasPferdefleisch

جمع

فاعل diePferdefleische
مضاف‌الیه derPferdefleische
داتیو denPferdefleischen
مفعولی diePferdefleische

⁶ فقط در سبک فاخر⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Pferdefleisch


  • Der andere ist ein Kenner von Pferdefleisch . 
    انگلیسی The other is an expert on horse meat.
  • Schade um das gute Pferdefleisch , sagte Henry. 
    انگلیسی It's a pity about the good horse meat, said Henry.
  • Auch in Lasagne aus dem Supermarkt fanden die Lebensmittelkontrolleure Pferdefleisch . 
    انگلیسی Also in lasagna from the supermarket, food inspectors found horse meat.
  • Anfänglich mochte sie kein Pferdefleisch . 
    انگلیسی She didn't like horsemeat, initially.
  • In dem Rinderhack wurde Pferdefleisch gefunden. 
    انگلیسی The ground beef was found to contain horse meat.
  • Rheinischer Sauerbraten wird traditionell aus Pferdefleisch gemacht. 
    انگلیسی Rhenish Sauerbraten is traditionally made from horse meat.
  • Wir Kinder liebten das ach so gesunde Pferdefleisch über alles. 
    انگلیسی We children loved the oh so healthy horse meat above all.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Pferdefleisch آلمانی


آلمانی Pferdefleisch
انگلیسی horsemeat, horse meat, horseflesh
روسی ко́нское мя́со, кони́на, конина, конское мясо
اسپانیایی carne de caballo
فرانسوی viande de cheval, viande chevaline
ترکی at eti
پرتغالی carne de cavalo
ایتالیایی carne di cavallo, carne equina
رومانی carne de cal
مجاری lóhus, lóhús
لهستانی konina, mięso końskie
یونانی αλογίσιο κρέας, κρέας αλόγου
هلندی paardenvlees
چکی koňské maso
سوئدی hästkött, hamburgerkött
دانمارکی hestekød
ژاپنی 馬肉
کاتالان carn de cavall
فنلاندی hevosenliha
نروژی hestekjøtt
باسکی zaldi-haragi
صربی konjsko meso
مقدونی конева месо
اسلوونیایی konjsko meso
اسلواکی koňské mäso
بوسنیایی konjsko meso
کرواتی konjsko meso
اوکراینی конячина
بلغاری конско месо
بلاروسی конская мяса
اندونزیایی daging kuda
ویتنامی thịt ngựa
ازبکی ot go'shti
هندی घोड़े का मांस
چینی 马肉
تایلندی เนื้อม้า
کره‌ای 말고기
آذربایجانی at əti
بنگالی ঘোড়ার মাংশ
آلبانیایی mishi i kalit
مراتی घोड्याचं मांस
نپالی घोडाको मासु
تلگو ఘోడి మాంసం
لتونیایی zirga gaļa
تامیلی குதிரை இறைச்சி
استونیایی hobuseliha
ارمنی ձիի միս
کردی goştê asê
عبریבשר סוסים
عربیلحم الخيل
فارسیگوشت اسب
اردوگھوڑے کا گوشت

Pferdefleisch in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Pferdefleisch

  • [Lebensmittel] zum Verzehr geeignetes Muskelgewebe von Pferden

Pferdefleisch in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Pferdefleisch

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Pferdefleisch در تمام حالت‌ها


صرف Pferdefleisch به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Pferdefleisch برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Pferdefleisch و Pferdefleisch در دودن بیابید.

صرف اسامی Pferdefleisch

مفرد جمع
فاعل das Pferdefleisch die Pferdefleische
مضاف‌الیه des Pferdefleisch(e)s der Pferdefleische
داتیو dem Pferdefleisch(e) den Pferdefleischen
مفعولی das Pferdefleisch die Pferdefleische

صرف اسامی Pferdefleisch

  • مفرد: das Pferdefleisch, des Pferdefleisch(e)s, dem Pferdefleisch(e), das Pferdefleisch
  • جمع: die Pferdefleische, der Pferdefleische, den Pferdefleischen, die Pferdefleische

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 247461

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 804721, 2588329

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 247461, 309387