صرف اسم آلمانی Pendler با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Pendler (مسافر) در حالت مفرد اضافه Pendlers و در حالت جمع فاعلی Pendler است. اسم Pendler با پسوندهای صرف قوی s/- صرف می‌شود. جنس دستوری Pendler مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Pendler را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح B2 است. نظرات

B2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -

der Pendler

Pendlers · Pendler

پایانه‌ها s/-   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'  

انگلیسی commuter

[Berufe] jemand der regelmäßig mindestens eine Gemeindegrenze auf dem Weg zu Arbeit überschreiten muss

» Mein Kollege ist Pendler und verbringt jeden Tag über drei Stunden in der Bahn. انگلیسی My colleague is a commuter and spends over three hours every day on the train.

صرف Pendler در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derPendler
مضاف‌الیه desPendlers
داتیو demPendler
مفعولی denPendler

جمع

فاعل diePendler
مضاف‌الیه derPendler
داتیو denPendlern
مفعولی diePendler

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Pendler


  • Mein Kollege ist Pendler und verbringt jeden Tag über drei Stunden in der Bahn. 
    انگلیسی My colleague is a commuter and spends over three hours every day on the train.
  • Pendler , die öffentliche Verkehrsmittel und nicht das Auto benutzen, entlasten die Straßen erheblich. 
    انگلیسی Commuters who use public transport and not cars significantly relieve the roads.
  • Die Pendler in den Vororten stöhnen über den hohen Spritpreis. 
    انگلیسی Commuters in the suburbs complain about the high fuel price.
  • Täglich überqueren zehntausende Pendler die Öresundbrücke zwischen Kopenhagen und Malmö. 
    انگلیسی Every day, tens of thousands of commuters cross the Øresund Bridge between Copenhagen and Malmö.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Pendler آلمانی


آلمانی Pendler
انگلیسی commuter
اسپانیایی commutador, viajero diario
فرانسوی navetteur, banlieusard, navetteuse, pendulaire
ترکی göçmen, işe giden
پرتغالی pendular, commutador
ایتالیایی pendolare
رومانی navetist
مجاری ingázó
لهستانی dojeżdżający
یونانی μετακινούμενος, εργαζόμενος
هلندی forens, pendelaar, woon-werkverkeer
چکی pendler, dojíždějící
سوئدی pendlare
دانمارکی pendler
ژاپنی 通勤者
کاتالان commutador, desplaçat
فنلاندی pendelöijä, työmatkalainen
نروژی pendler
باسکی joan-etorri
صربی komutant
مقدونی пендлер
اسلوونیایی komuter
اسلواکی dojíždajúci
بوسنیایی komuter, putnik
کرواتی komuter, putnik
بلغاری комутатор, пътуващ до работа
بلاروسی пендлер
عبریנוסע עבודה
عربیالمتردد
فارسیمسافر
اردوروزانہ سفر کرنے والا

Pendler in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Pendler

  • [Berufe] jemand der regelmäßig mindestens eine Gemeindegrenze auf dem Weg zu Arbeit überschreiten muss

Pendler in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Pendler

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Pendler در تمام حالت‌ها


صرف Pendler به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Pendler برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Pendler و Pendler در دودن بیابید.

صرف اسامی Pendler

مفرد جمع
فاعل der Pendler die Pendler
مضاف‌الیه des Pendlers der Pendler
داتیو dem Pendler den Pendlern
مفعولی den Pendler die Pendler

صرف اسامی Pendler

  • مفرد: der Pendler, des Pendlers, dem Pendler, den Pendler
  • جمع: die Pendler, der Pendler, den Pendlern, die Pendler

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 10673231

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 30113, 274465

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 30113