صرف اسم آلمانی Peilung با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Peilung (تعیین موقعیت, درک) در حالت مفرد اضافه Peilung و در حالت جمع فاعلی Peilungen است. اسم Peilung با پسوندهای صرفی -/en به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Peilung مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Peilung را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Peilung

Peilung · Peilungen

پایانه‌ها -/en   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی bearing, sounding, comprehension, depth measurement, determination, direction finding, orientation, plumbing, position finding, position fixing, positioning, sighting, understanding

/ˈpaɪlʊŋ/ · /ˈpaɪlʊŋ/ · /ˈpaɪlʊŋən/

Handlung des Peilens; Bestimmung der Lage oder Richtung von etwas; Lotung

» Die Peilung wurde immer geringer. انگلیسی The direction was always decreasing.

صرف Peilung در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل diePeilung
مضاف‌الیه derPeilung
داتیو derPeilung
مفعولی diePeilung

جمع

فاعل diePeilungen
مضاف‌الیه derPeilungen
داتیو denPeilungen
مفعولی diePeilungen

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Peilung


  • Die Peilung wurde immer geringer. 
    انگلیسی The direction was always decreasing.
  • Der Horcher meldet laufend die Peilung . 
    انگلیسی The listener continuously reports the direction.
  • Er hat schon lange jede Peilung verloren. 
    انگلیسی He has long lost all sense of direction.
  • Die Peilung war wegen des Wellengangs kaum möglich. 
    انگلیسی The navigation was hardly possible due to the waves.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Peilung آلمانی


آلمانی Peilung
انگلیسی bearing, sounding, comprehension, depth measurement, determination, direction finding, orientation, plumbing
روسی пе́ленг, измерение глубины, наведение, определение направления, осознание, пеленга́ция, пеленгова́ние, понимание
اسپانیایی localización, orientación, sondeo, comprensión, determinación, determinar posición, entendimiento, medición de profundidad
فرانسوی relèvement, comprendre, compréhension, mesure de profondeur, orientation, position, repérage, sondage
ترکی anlayış, derinlik ölçümü, kavrama, konum belirleme, navigasyon, yön tayini
پرتغالی compreensão, determinação, determinação de posição, direção, entendimento, localização, medição de profundidade, navegação
ایتالیایی comprensione, determinazione della direzione, direzione, intendimento, misurazione, misurazione della profondità, orientamento, posizione
رومانی determinare, orientare, adâncime, percepție, înțelegere
مجاری iránymeghatározás, felfogás, helymeghatározás, megértés, mélységmérés
لهستانی pomiar głębokości, kierunek, nawigacja, określenie, pelengowanie, położenie, radionamierzanie, rozumienie
یونانی βάθος, καθοδήγηση, καθορισμός θέσης, κατανόηση, νόηση, πλοήγηση
هلندی peiling, begrip, bepaling, dieptemeting, inzicht, richtingbepaling
چکی navigace, určení polohy, měření hloubky, pochopení, porozumění
سوئدی bestämning, djupmätning, förståelse, insikt, lokalisering, mätning, peilning, pejling
دانمارکی pejling, bestemmelse, dybdemåling, forståelse, retning
ژاپنی 位置決定, 把握, 方向測定, 深さの測定, 測定, 理解
کاتالان orientació, comprensió, determinació de la posició, entendre, mesura de profunditat, navegació, rumb
فنلاندی käsitys, sijainnin määrittäminen, suunnistus, suuntaaminen, syvyyden mittaus, ymmärrys
نروژی peiling, bestemmelse, dybdemåling, forståelse, innsikt
باسکی kokapena, norabidea, sakonera neurtzea, ulermena
صربی mjerenje dubine, navigacija, određivanje, pozicija, razumevanje, shvatanje, usmeravanje
مقدونی длабочина, одредување, определување на положба, проверка, разбирање, сознавање
اسلوونیایی dojemanje, lokacija, meritev globine, navigacija, razumevanje, usmeritev, usmerjanje
اسلواکی určenie polohy, meranie hĺbky, navigácia, pochopenie, porozumenie
بوسنیایی određivanje, mjerenje dubine, pozicija, razumijevanje, shvatanje, usmjerenje
کرواتی određivanje, mjerenje dubine, pozicija, razumijevanje, shvaćanje
اوکراینی визначення напрямку, глибина, орієнтація, пеленгування, розуміння, усвідомлення
بلغاری дълбочина, намерение, определяне, определяне на местоположение, разбиране, разбиране на нещо
بلاروسی вызначэнне, глыбіня, накіраванне, разуменне, усведамленне
اندونزیایی arah, penentuan arah, posisi
ویتنامی xác định hướng, định hướng, định vị
ازبکی joylashuv, yo'nalish, yo'nalish aniqlash
هندی दिशा निर्धारण
چینی 定位, 方位, 方位测定
تایلندی กำหนดทิศ, ตำแหน่ง, ทิศทาง
کره‌ای 방위, 방위 측정, 방향 결정
آذربایجانی istiqamət, istiqamət təyini, yerləşmə
گرجی მარშრუტის განსაზღვრა, მდებარეობა, მიმართულება
بنگالی দিশা নির্ধারণ, অবস্থান নির্ধারণ
آلبانیایی drejtim, marrja e drejtimit, pozicion
مراتی दिशा निर्धारण
نپالی दिशा निर्धारण, स्थिति निर्धारण
تلگو దిశ నిర్ణయనం, దిశా నిర్ధారణ, స్థానం నిర్ధారణ
لتونیایی peilējums, virziena noteikšana, virziens
تامیلی திசை கண்டறிதல், திசை தீர்மானம், நிலை தீர்மானம்
استونیایی asend, kursi määramine, suund
ارمنی որոշում, ուղղության որոշում, ուղղություն
کردی rêya tayînkirin
عبریהבנה، כוון، כיוון، מדידת עומק، מיקום
عربیتحديد الاتجاه، تحديد الموقع، فهم، قياس العمق
فارسیتعیین موقعیت، درک، عمق سنجی
اردوسمت، سمجھ، فہم، مقام، پیمائش، گہرائی کی پیمائش

Peilung in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Peilung

  • Handlung des Peilens
  • Bestimmung der Lage oder Richtung von etwas
  • Messung der Tiefe, Lotung
  • Verständnis oder Verstehen von etwas

Peilung in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Peilung

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Peilung در تمام حالت‌ها


صرف Peilung به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Peilung برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Peilung و Peilung در دودن بیابید.

صرف اسامی Peilung

مفرد جمع
فاعل die Peilung die Peilungen
مضاف‌الیه der Peilung der Peilungen
داتیو der Peilung den Peilungen
مفعولی die Peilung die Peilungen

صرف اسامی Peilung

  • مفرد: die Peilung, der Peilung, der Peilung, die Peilung
  • جمع: die Peilungen, der Peilungen, den Peilungen, die Peilungen

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 871191, 151495, 871191, 871191

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 871191, 871191, 871191, 871191