صرف اسم آلمانی Passus با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Passus (بند, قسمت متن) در حالت مفرد اضافه Passus و در حالت جمع فاعلی Passus است. اسم Passus با پسوندهای صرفی -/us صرف می‌شود. جنس دستوری Passus مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Passus را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -, -

der Passus

Passus · Passus

پسوندهای بیگانه   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی passage, section

Textabschnitt oder Textstelle; Textabschnitt, Textpassage, Textstelle

» Ein entsprechender Passus soll in den Gesetzesentwurf zur Modernisierung des Steuerverfahrens eingefügt werden. انگلیسی A corresponding clause should be included in the draft law for the modernization of the tax procedure.

صرف Passus در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derPassus
مضاف‌الیه desPassus
داتیو demPassus
مفعولی denPassus

جمع

فاعل diePassus
مضاف‌الیه derPassus
داتیو denPassus
مفعولی diePassus

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Passus


  • Ein entsprechender Passus soll in den Gesetzesentwurf zur Modernisierung des Steuerverfahrens eingefügt werden. 
    انگلیسی A corresponding clause should be included in the draft law for the modernization of the tax procedure.
  • Am Vorabend eines erneuten Protesttages gegen die Rentenreform verabschiedete der französische Senat einen besonders umstrittenen Passus des Gesetzes. 
    انگلیسی On the eve of another protest day against the pension reform, the French Senate passed a particularly controversial provision of the law.
  • Mir gefiel besonders der Passus , dass die älteren Mitbürger lernen sollten, ihre eigene Leistungsfähigkeit besser einzuschätzen. 
    انگلیسی I particularly liked the passage that older citizens should learn to better assess their own capabilities.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Passus آلمانی


آلمانی Passus
انگلیسی passage, section
روسی пункт, отрывок, пассаж, разде́л, фрагмент, шаг
اسپانیایی párrafo, sección
فرانسوی passage
ترکی metin bölümü, metin kısmı
پرتغالی passagem, passo, trecho
ایتالیایی passo, estratto, passaggio
رومانی fragment, secțiune
مجاری szövegrész, szövegrészlet
لهستانی część tekstu, fragment, fragment tekstu, passus
یونانی απόσπασμα, κείμενο, χωρίο
هلندی passage, passus, tekstgedeelte, zinsnede
چکی pasáž, úryvek, část textu
سوئدی passus, textavsnitt, textstycke
دانمارکی afsnit, passus, tekstafsnit
ژاپنی テキストの一部, 段落
کاتالان fragment, secció de text
فنلاندی tekstijakso, tekstikohta
نروژی tekstavsnitt, tekststed
باسکی testu-tokia, testu-zati
صربی deo teksta, odlomak
مقدونی оддел, параграф
اسلوونیایی besedilo, odstavek
اسلواکی textový úsek, úryvok
بوسنیایی odlomak, tekstualni odlomak
کرواتی odlomak, tekstualni odlomak
اوکراینی текстова частина, текстовий фрагмент
بلغاری текстов фрагмент, текстова част
بلاروسی тэкставы фрагмент, тэксту частка
اندونزیایی bagian
ویتنامی đoạn
ازبکی bo'lim
هندی अनुभाग
چینی 段落
تایلندی ตอน
کره‌ای 단락
آذربایجانی bölmə
گرجی სექცია
بنگالی অনুচ্ছেদ
آلبانیایی seksion
مراتی खंड
نپالی खण्ड
تلگو భాగం
لتونیایی sekcija
تامیلی பிரிவு
استونیایی lõik
ارمنی բաժին
کردی paragraf
عبریקטע
عربیجزء من النص، مقطع
فارسیبند، قسمت متن
اردومتن کا حصہ، متن کی جگہ

Passus in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Passus

  • Textabschnitt oder Textstelle, Textabschnitt, Textpassage, Textstelle

Passus in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Passus

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Passus در تمام حالت‌ها


صرف Passus به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Passus برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Passus و Passus در دودن بیابید.

صرف اسامی Passus

مفرد جمع
فاعل der Passus die Passus
مضاف‌الیه des Passus der Passus
داتیو dem Passus den Passus
مفعولی den Passus die Passus

صرف اسامی Passus

  • مفرد: der Passus, des Passus, dem Passus, den Passus
  • جمع: die Passus, der Passus, den Passus, die Passus

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 2942

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 464434, 2942