صرف اسم آلمانی Outsider با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Outsider (بیگانه, غریبه) در حالت مفرد اضافه Outsiders و در حالت جمع فاعلی Outsider است. اسم Outsider با پسوندهای صرف قوی s/- صرف می‌شود. جنس دستوری Outsider مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Outsider را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. نظرات

اسم · مذکر · منظم · -s, -

der Outsider

Outsiders · Outsider

پایانه‌ها s/-   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'  

انگلیسی outsider, outcast

Person, die nicht in einer Gruppe integriert ist; Außenseiter

» Tom ist ein Outsider . انگلیسی Tom is an outsider.

صرف Outsider در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derOutsider
مضاف‌الیه desOutsiders
داتیو demOutsider
مفعولی denOutsider

جمع

فاعل dieOutsider
مضاف‌الیه derOutsider
داتیو denOutsidern
مفعولی dieOutsider

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Outsider


  • Tom ist ein Outsider . 
    انگلیسی Tom is an outsider.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Outsider آلمانی


آلمانی Outsider
انگلیسی outsider, outcast
روسی аутса́йдер, аутсайдер, изгой, посторо́нний челове́к, чужак
اسپانیایی exterior, forastero, outsider
فرانسوی outsider
ترکی dışarıda kalan
پرتغالی estranho, excluído, marginal
ایتالیایی estraneo, outsider
رومانی exclus, străin
مجاری kívülálló
لهستانی autsajder, outsider, wyobcowany
یونانی αουτσάιντερ, αποκλεισμένος, παρίας
هلندی buitenstaander
چکی vnější
سوئدی outsider, utanförstående
ژاپنی アウトサイダー, 外部者
کاتالان exterior, foraster
فنلاندی ulkopuolinen, ulkosyrjä
نروژی utenforstående
باسکی kanpotar
صربی izolovana osoba
مقدونی изолирана личност, надворешен
اسلوونیایی izobčenec
اسلواکی vylúčenec
بوسنیایی izolovana osoba
کرواتی izvanjska osoba
اوکراینی чужий, іноземець
بلغاری външен, изолирана личност
بلاروسی аўтсайдэр
اندونزیایی orang luar
ویتنامی người ngoài cuộc
ازبکی tashqi odam
هندی बाहरी
چینی 局外人
تایلندی คนภายนอก
کره‌ای 외부인
آذربایجانی kənar insan
گرجی გარე ადამიანი
بنگالی বাহিরি ব্যক্তি
آلبانیایی i jashtëm
مراتی बाहेरचा माणूस
نپالی बाहिरी व्यक्ति
تلگو బాహ్య వ్యక్తి
لتونیایی svešinieks
تامیلی புறநபர்
استونیایی võõras
عبریמנודה
عربیخارج عن المجموعة، غريب
فارسیبیگانه، غریبه
اردوباہر والا، غیر متعلقہ

Outsider in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Outsider

  • Person, die nicht in einer Gruppe integriert ist, Außenseiter

Outsider in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Outsider

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Outsider در تمام حالت‌ها


صرف Outsider به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Outsider برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Outsider و Outsider در دودن بیابید.

صرف اسامی Outsider

مفرد جمع
فاعل der Outsider die Outsider
مضاف‌الیه des Outsiders der Outsider
داتیو dem Outsider den Outsidern
مفعولی den Outsider die Outsider

صرف اسامی Outsider

  • مفرد: der Outsider, des Outsiders, dem Outsider, den Outsider
  • جمع: die Outsider, der Outsider, den Outsidern, die Outsider

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1171809

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 10195069