صرف اسم آلمانی Nachruhm با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Nachruhm (پس از مرگ شهرت) در حالت مفرد اضافه Nachruhm(e)s و در حالت جمع فاعلی - است. اسم Nachruhm با پسوندهای صرف قوی es/- صرف می‌شود. شکل جمع ندارد. جنس دستوری Nachruhm مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Nachruhm را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -

der Nachruhm

Nachruhm(e)s · -

پایانه‌ها es/- حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n' فقط مفرد ممکن است

posthumous fame, fame after death, legacy recognition

/ˈnaːxˌʁuːm/ · /ˈnaːxˌʁuːməs/

Anerkennung für eine bestimmte Leistung, die jemand nach seinem Tod von anderen bekommt

» Ein Augenblick des Glücks wiegt Jahrtausende des Nachruhms auf. A moment of happiness outweighs millennia of posthumous fame.

Werbung ausblenden

صرف Nachruhm در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	der	Nachruhm
مضاف‌الیه	des	Nachruhmes/Nachruhms
داتیو	dem	Nachruhm/Nachruhme⁶
مفعولی	den	Nachruhm

جمع

فاعل	-
مضاف‌الیه	-
داتیو	-
مفعولی	-

⁶ فقط در سبک فاخر

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Nachruhm

Ein Augenblick des Glücks wiegt Jahrtausende des Nachruhms auf.
A moment of happiness outweighs millennia of posthumous fame.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Nachruhm آلمانی

Nachruhm

posthumous fame, fame after death, legacy recognition

посмертная слава, посмертное признание

póstumo, reconocimiento póstumo

gloire posthume, posthume Anerkennung

sonrası şöhret, ölüm sonrası ün

póstumo reconhecimento, reconhecimento póstumo

fama postuma, postumo riconoscimento

recunoaștere postumă

posztumusz elismerés, utóélet

pośmiertna sława, uznanie pośmiertne

μεταθανάτια αναγνώριση, υστεροφημία

naamsbekendheid, postume erkenning, roem bij het nageslacht

pocta, uznání

eftermäle, postumt erkännande

eftermæle, godt eftermæle, posthum anerkendelse

名声, 評価

reconeixement posthum

jälkipolvi, kuolinperintö

ettermæle, posthum anerkjennelse

heriotzaren ondorenko aitortza, ondorioa

naknadna slava, posthumna slava

постхумна признание, постхумна слава

posmrtna slava, slava po smrti

pováženie, uznanie

naknadna slava, posthumna slava

посмертна слава, посмертне визнання

посмъртна слава, посмъртно признание

памяць, памяць пасля смерці

ketenaran pasca kematian

vinh danh sau khi chết

o'limdan keyin mashhurlik

मृत्यु के बाद की प्रसिद्धि

死后名声

การยกย่องหลังความตาย

사후 명성

vəfatdan sonra şöhrət

მოგვიანებით აღიარება

মৃত্যুর পরে খ্যাতি

famë pas vdekjes

मृत्यू नंतरची प्रसिद्धी

मृतपश्चात मान्यता

మరణానంతర గుర్తింపు

pēc nāves atzinība

மரணத்திற்குப் பின் புகழ்

surmajärgne tunnustus

հետմահու ճանաչում

şan piştî mirinê

הכרה לאחר המוות

سمعة بعد الوفاة، شهرة بعد الموت

پس از مرگ شهرت

بعد از مرگ شہرت

Nachruhm in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Nachruhm

Anerkennung für eine bestimmte Leistung, die jemand nach seinem Tod von anderen bekommt

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Nachruhm

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Nachruhm در تمام حالت‌ها

صرف Nachruhm به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Nachruhm برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Nachruhm و Nachruhm در دودن بیابید.

صرف اسامی Nachruhm

	مفرد	جمع
فاعل	der Nachruhm	-
مضاف‌الیه	des Nachruhm(e)s	-
داتیو	dem Nachruhm(e)	-
مفعولی	den Nachruhm	-

صرف اسامی Nachruhm

مفرد: der Nachruhm, des Nachruhm(e)s, dem Nachruhm(e), den Nachruhm
جمع: -, -, -, -