صرف اسم آلمانی die Mode با جمع و حرف تعریف

---

• Mode wiederholt sich. 
   Mode repeats.
• Lange Röcke sind in Mode . 
   Long skirts are in fashion.
• Jeans sind jetzt bei Mädchen in Mode . 
   Jeans are now in fashion among girls.
• Die Mode ändert sich. 
   Fashion changes.
• Die Mode ändert sich schnell. 
   Fashions change quickly.
• Rot ist nicht mehr in Mode . 
   Red is out of fashion.
• Wann kamen Hüte eigentlich aus der Mode ? 
   When did hats actually go out of fashion?

---

مثال‌ها

---

die Mode

 fashion, style, custom, fashions, habit, practices, tradition, vogue

 мода, обычай, привычка, стиль, мо́да, свет

 moda, estilo, costumbre, hábito, práctica

 mode, style, vogue, coutume, habitude, mode de vie, modèles, usage

 moda, stil, adet, alışkanlık, gelenek, mod

 moda, estilo, barato, costume, hábito, tradição, voga

 moda, modo, stile, costume, foggia, tradizione, usanza, voga

 modă, stil, obicei, traditie, uz

 divat, stílus, hagyomány, szokás

 moda, styl, modne kreacje, nawyk, obyczaj, sposób, zwyczaj

 στυλ, έθιμο, μόδα, συνήθεια

 mode, gebruik, gewoonte, stijl, model, zede

 móda, obyčej, styl, zvyk

 mode, stil, bruk, mod, sed, vana

 stil, mode, skik, sædvane

 流行, スタイル, ファッション, 慣習, 流行り, 習慣, 風習

 moda, costum, estil, estil de vida, hàbit

 muoti, tyyli, käytäntö, perinne, tapa

 mote, stil, skikk, tradisjon, vaner

 moda, ohitura, tradizio

 мода, stil, navika, način, običaj, tradicija

 мода, навика, обичај, сит

 moda, stil, navada, običaj, tradicija

 móda, obyčaj, zvyk, štýl

 stil, navika, običaj, tradicija

 stil, moda, navika, običaj, tradicija

 мода, стиль, звичай, звичка, традиція

 мода, навик, обичай, практика

 звычай, стыль, стыль жыцця, традыцыя

 gaya, adat, fesyen, kebiasaan

 thời trang, mốt, phong cách, phong tục, tập quán

 moda, odat, stil, trend, urf-odat

 फैशन, रिवाज, रीति, रुझान, स्टाइल

 时尚, 习俗, 流行, 风俗, 风格

 สไตล์, แฟชั่น, ธรรมเนียม, ประเพณี

 패션, 관습, 스타일, 유행, 풍습

 moda, adət, stil, trend, ənənə

 სტილი, მოდა, ტრადიცია, ფეშენი, ჩვეულება

 ফ্যাশন, প্রচলন, প্রথা, রীতি, স্টাইল

 stil, moda, modë, traditë, zakon

 फॅशन, चलन, रिवाज, रीत, स्टाइल

 चलन, फेशन, फ्याशन, रिवाज, रुझान, स्टाइल

 ఫ్యాషన్, స్టైల్, రీతి, సంప్రదాయం

 stils, ieradums, moda, modes, paraža

 ஃபேஷன், ஆசாரம், பேஷன், போக்கு, வழக்கம், ஸ்டைல்

 harjumus, komme, moda, moetrend, mood, stiil

 մոդա, ավանդույթ, սովորույթ, ստիլ, ֆեշն

 moda, adet, stil, şêwaz

מנהג، מסורת، סגנון، סגנון חיים

موضة، أسلوب، أسلوب حياة، تقليد، سلوك، عادة

مد، رسم، سنت، عادت

فیشن، رسم، رواج، طرز، طرز زندگی، عادت

---

die Mode in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• [Tradition] Brauch, Gewohnheit, Sitte, Lifestyle, Tagesgeschmack, Zeitgeschmack, Zeitgeist, Zeitstil
• [Kleidung] ein Lebensstil, der von einem Großteil der Mitmenschen als vorbildlich, schick empfunden wird, Lifestyle, Tagesgeschmack, Zeitgeschmack, Zeitgeist, Zeitstil
• [Kleidung] eine Art und Weise sich zu kleiden oder sich zu frisieren, Outfit, Look, Fashion

---

معانی  مترادف‌ها 

---

اول آلمانی
اولین ترجمه

---

آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی