صرف اسم آلمانی Miss با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Miss (برنده زن) در حالت مفرد اضافه Miss و در حالت جمع فاعلی Misses است. اسم Miss با پسوندهای صرفی -/es صرف می‌شود. جنس دستوری Miss مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Miss را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. نظرات

اسم · مونث · نامنظم · -, -

die Miss

Miss · Misses

پسوندهای بیگانه   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول

انگلیسی Miss, beauty queen, winner

in einem Wettbewerb, in dem es auf Aussehen oder Auftreten ankommt, als Siegerin hervorgegangene Frau

» Sie gewann die Wahl zur Miss America. انگلیسی She won the Miss America pageant.

صرف Miss در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieMiss
مضاف‌الیه derMiss
داتیو derMiss
مفعولی dieMiss

جمع

فاعل dieMisses
مضاف‌الیه derMisses
داتیو denMisses
مفعولی dieMisses

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Miss


  • Sie gewann die Wahl zur Miss America. 
    انگلیسی She won the Miss America pageant.
  • Angesichts der politischen Debatte stellt man sich die Frage, ob es überhaupt noch legitim ist, in Belgien auf nationaler Ebene eine Miss zu wählen. 
    انگلیسی In light of the political debate, one wonders whether it is still legitimate to elect a Miss at the national level in Belgium.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Miss آلمانی


آلمانی Miss
انگلیسی Miss, beauty queen, winner
روسی мисс
اسپانیایی ganadora, miss
فرانسوی gagnante, lauréate, miss
ترکی güzellik kraliçesi
پرتغالی bela
ایتالیایی miss
رومانی câștigătoare
مجاری győztesnő
لهستانی miss
یونانی νικήτρια
هلندی schönste
سوئدی skönhetstävling
دانمارکی skønhedskonkurrencevinder
ژاپنی ミス
کاتالان guanyadora
فنلاندی kauneuskilpailun voittaja, voittaja
نروژی vinnerinne
باسکی irabazlea
صربی lepa žena, lepotica
مقدونی красавица
اسلوونیایی zmagovalka
اسلواکی víťazka
بوسنیایی pobjednica
اوکراینی переможниця
بلغاری красавица, победителка
بلاروسی прыгажуня
اندونزیایی ratu kecantikan
ویتنامی Hoa hậu, người chiến thắng cuộc thi sắc đẹp
ازبکی go'zallik tanlovining g'olibi
هندی ब्यूटी क्वीन
چینی 美后, 选美冠军
تایلندی นางงาม, ผู้ชนะการประกวดนางงาม
کره‌ای 미스, 미인 대회 우승자
آذربایجانی gözəllik kraliçası, gözəllik müsabiqəsinin qalibi
گرجی სილამაზის კონკურსის გამარჯვებული
بنگالی বিউটি কুইন, মিস
آلبانیایی fituesja e konkursit të bukurisë
مراتی ब्यूटी क्वीन
نپالی ब्यूटी क्वीन, सुन्दरता प्रतियोगिता विजेता
تلگو బ్యూటీ క్విన్, సుందర పోటీ విజేత
لتونیایی skaistumkonkursu uzvarētāja
تامیلی அழகுப் போட்டி வென்றவர், மிஸ்
استونیایی ilukonkursi võitja
ارمنی գեղեցկության մրցույթի հաղթող
کردی Mîs
عبریמיס
عربیفائزة
فارسیبرنده زن
اردومس

Miss in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Miss

  • in einem Wettbewerb, in dem es auf Aussehen oder Auftreten ankommt, als Siegerin hervorgegangene Frau

Miss in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Miss

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Miss در تمام حالت‌ها


صرف Miss به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Miss برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Miss و Miss در دودن بیابید.

صرف اسامی Miss

مفرد جمع
فاعل die Miss die Misses
مضاف‌الیه der Miss der Misses
داتیو der Miss den Misses
مفعولی die Miss die Misses

صرف اسامی Miss

  • مفرد: die Miss, der Miss, der Miss, die Miss
  • جمع: die Misses, der Misses, den Misses, die Misses

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2327413

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 1158842

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1158842