صرف اسم آلمانی Lauftext با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Lauftext (متن پیوسته) در حالت مفرد اضافه Lauftext(e)s و در حالت جمع فاعلی Lauftexte است. اسم Lauftext با پسوندهای صرف قوی es/e صرف می‌شود. جنس دستوری Lauftext مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Lauftext را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. نظرات

اسم · مذکر · منظم · -s, -e

der Lauftext

Lauftext(e)s · Lauftexte

پایانه‌ها es/e  

انگلیسی continuous text, running text

fortlaufender Text in einem Dokument oder einer Publikation

» Der Lauftext auf dem Display meines Internetradios gibt mir Informationen über den eingestellten Sender und über das laufende Programm. انگلیسی The scrolling text on the display of my Internet radio gives me information about the selected station and the running program.

صرف Lauftext در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derLauftext
مضاف‌الیه desLauftextes/Lauftexts
داتیو demLauftext/Lauftexte
مفعولی denLauftext

جمع

فاعل dieLauftexte
مضاف‌الیه derLauftexte
داتیو denLauftexten
مفعولی dieLauftexte

⁶ فقط در سبک فاخر


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Lauftext


  • Der Lauftext auf dem Display meines Internetradios gibt mir Informationen über den eingestellten Sender und über das laufende Programm. 
    انگلیسی The scrolling text on the display of my Internet radio gives me information about the selected station and the running program.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Lauftext آلمانی


آلمانی Lauftext
انگلیسی continuous text, running text
روسی постоянный текст
اسپانیایی texto continuo, texto corrido
فرانسوی texte continu, texte déroulant
ترکی akışkan metin, sürekli metin
پرتغالی texto contínuo, texto corrido
ایتالیایی testo continuo
رومانی text continuu
مجاری folyamatban lévő szöveg
لهستانی tekst ciągły
یونانی τρέχων κείμενο
هلندی lopende tekst
چکی běžný text, průběžný text
سوئدی löpande text
دانمارکی løbende tekst
ژاپنی 連続テキスト
کاتالان text continu
فنلاندی juokseva teksti
نروژی flytende tekst, rullende tekst
باسکی jarraipena
صربی kontinuirani tekst, neprekidni tekst
مقدونی тековен текст
اسلوونیایی neprekinjeno besedilo
اسلواکی bežný text, priebežný text
بوسنیایی tekući tekst
کرواتی neprekidni tekst
اوکراینی безперервний текст
بلغاری постоянен текст, текущ текст
بلاروسی бягучы тэкст
اندونزیایی teks utama
ویتنامی văn bản chính
ازبکی uzluksiz matn
هندی मुख्य पाठ
چینی 正文
تایلندی ข้อความหลัก
کره‌ای 본문
آذربایجانی əsas mətn
گرجی ძირითადი ტექსტი
بنگالی মূলপাঠ
آلبانیایی teksti kryesor
مراتی मुख्य मजकूर
نپالی मुख्य पाठ
تلگو ప్రధాన పాఠ్యం
لتونیایی galvenais teksts
تامیلی தொடர் உரை
استونیایی põhitekst
ارمنی հիմնական տեքստ
کردی metn
عبریטקסט רציף
عربینص متواصل
فارسیمتن پیوسته
اردوجاری متن

Lauftext in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Lauftext

  • fortlaufender Text in einem Dokument oder einer Publikation

Lauftext in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Lauftext

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Lauftext در تمام حالت‌ها


صرف Lauftext به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Lauftext برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Lauftext و Lauftext در دودن بیابید.

صرف اسامی Lauftext

مفرد جمع
فاعل der Lauftext die Lauftexte
مضاف‌الیه des Lauftext(e)s der Lauftexte
داتیو dem Lauftext(e) den Lauftexten
مفعولی den Lauftext die Lauftexte

صرف اسامی Lauftext

  • مفرد: der Lauftext, des Lauftext(e)s, dem Lauftext(e), den Lauftext
  • جمع: die Lauftexte, der Lauftexte, den Lauftexten, die Lauftexte

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2710702