صرف اسم آلمانی Kummer با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Kummer (اندوه, غم) در حالت مفرد اضافه Kummers و در حالت جمع فاعلی - است. اسم Kummer با پسوندهای صرف قوی s/- صرف می‌شود. شکل جمع ندارد. جنس دستوری Kummer مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Kummer را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C1 است. نظرات ☆

C1 · اسم · مذکر · منظم · -s, -

der Kummer

Kummers · -

پایانه‌ها s/- کوتاه شدن پسوند ملکی به 's' فقط مفرد ممکن است

grief, sorrow, worry, affliction, care, dolefulness, dolor, dolour, emotional distress, heartache, heartbreak, problem, sorrowfulness, trouble, distress

Sorgegefühl beziehungsweise Niedergeschlagenheit; Angst, Crux, Gram, Harm, Hoffnungslosigkeit

» Kummer kommt selten allein. Sorrow seldom comes alone.

Werbung ausblenden

صرف Kummer در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	der	Kummer
مضاف‌الیه	des	Kummers
داتیو	dem	Kummer
مفعولی	den	Kummer

جمع

فاعل	-
مضاف‌الیه	-
داتیو	-
مفعولی	-

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Kummer

Kummer kommt selten allein.
Sorrow seldom comes alone.
Kapital bringt Kummer und Sorgen.
Capital brings sorrow and worries.
Er war außer sich vor Kummer .
He was beside himself with grief.
Der Studienplatz ist noch mein geringster Kummer .
The study place is still my least concern.
Ich kann meinen Kummer mit niemandem teilen.
I cannot share my sorrow with anyone.
Auch er hat ihnen noch nie Kummer bereitet.
He has also never caused them sorrow.
Tom träumt von einem Leben ohne Kummer und Sorge.
Tom dreams of a life without sorrow and worry.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Kummer آلمانی

Kummer

grief, sorrow, worry, affliction, care, dolefulness, dolor, dolour

печаль, го́ре, горе, забо́та, огорче́ние, огорчение, печа́ль, скорбь

aflicción, pena, apuro, congoja, disgusto, dolor, quebradero de cabeza, resquemor

chagrin, affliction, crève-cœur, ennui, peine, soucis, souffrance, tristesse

keder, dert, endişe, gam, huzursuzluk, kaygı, tasa, üzüntü

aflição, pena, preocupação, desgosto, dissabor, dor, mágoa, sofrimento

affanno, cruccio, preoccupazione, afflizione, ambascia, apprensione, dispiacere, dolore

mâhnire, necaz, năduf, grijă, supărare, tristețe

gond, bánat, szomorúság

zmartwienie, kłopot, przykrość, strapienie, troska, utrapienie, zgryzota, smutek

λύπη, καημός, στεναχώρια, στενοχώρια, κατήφεια

verdriet, kommer, leed, narigheid, zorg, zorgen

hoře, žal, deprese, starost, trápení

bekymmer, problem, sorg, nedstämdhet, oro

bekymring, sorg

心労, 悩み, 憂い, 悲しみ, 憂鬱

preocupació, cabòria, tristesa

huoli, murhe, harmi, mielipaha, suru

sorg, bekymring, nedstemthet

kezkak, tristezia

брига, јад, briga, patnja, tuga

грижа, јад, тъга

skrb, žalost

smútenie, starosť

briga, tuga, žalost

briga, patnja, tuga

смуток, турбота

грижа, мъка, тъга

пустка, смутак

דאגה، עצב

حزن، غم، كرب، هم

اندوه، غم

غم، پریشانی

Kummer in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Kummer

Sorgegefühl beziehungsweise Niedergeschlagenheit, Angst, Crux, Gram, Harm, Hoffnungslosigkeit

Kummer in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Kummer

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Kummer در تمام حالت‌ها

صرف Kummer به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Kummer برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Kummer و Kummer در دودن بیابید.

صرف اسامی Kummer

	مفرد	جمع
فاعل	der Kummer	-
مضاف‌الیه	des Kummers	-
داتیو	dem Kummer	-
مفعولی	den Kummer	-

صرف اسامی Kummer

مفرد: der Kummer, des Kummers, dem Kummer, den Kummer
جمع: -, -, -, -