صرف اسم آلمانی Informant با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Informant (اطلاع‌دهنده, خبرچین) در حالت مفرد اضافه Informanten و در حالت جمع فاعلی Informanten است. اسم Informant با پسوندهای صرفی en/en به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Informant مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Informant را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح B2 است. نظرات

B2 · اسم · مذکر · منظم · -en, -en

der Informant

Informanten · Informanten

پایانه‌ها en/en   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'   فاعل مفرد با 'n' اختیاری  

انگلیسی informant, clype, fink, intelligencer, whistle-blower, source

Person oder Institution oder Organisation, die vertrauliche Informationen weitergibt

» Tom ist Informant . انگلیسی Tom is an informer.

صرف Informant در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derInformant
مضاف‌الیه desInformanten
داتیو demInformanten
مفعولی denInformanten

جمع

فاعل dieInformanten
مضاف‌الیه derInformanten
داتیو denInformanten
مفعولی dieInformanten

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Informant


  • Tom ist Informant . 
    انگلیسی Tom is an informer.
  • Tom wurde zum Informanten . 
    انگلیسی Tom became a whistleblower.
  • Redakteurin und Informant mailten und telefonierten. 
    انگلیسی The editor and informant emailed and called.
  • Für die Recherche des Journalisten war sein Informant die wichtigste Bezugsquelle von entscheidenden Hinweisen. 
    انگلیسی For the journalist's research, his informant was the most important reference source for crucial clues.
  • Die Mail endet mit dem Angebot, eine merkwürdige Geschichte über die Liaison von Informant und Redaktion könne exklusiv erworben werden. 
    انگلیسی The email ends with the offer that a strange story about the liaison between the informant and the editorial team can be purchased exclusively.
  • Je schwerer es wird, Beweise heranzuschaffen, desto wichtiger wird der Informant . 
    انگلیسی The harder it becomes to gather evidence, the more important the informant becomes.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Informant آلمانی


آلمانی Informant
انگلیسی informant, clype, fink, intelligencer, whistle-blower, source
روسی информатор, аге́нт, доно́счик, информа́нт, осведоми́тель, шпио́н
اسپانیایی informante, informador, Periodista, hablante nativo
فرانسوی informateur, lanceur d'alerte, informante
ترکی bilgi veren, muhbir
پرتغالی informante, dedo-duro, informador
ایتالیایی informatore, confidente, informante
رومانی informator
مجاری informátor, forrás
لهستانی informator, konfident, donosiciel
یونانی πληροφοριοδότης
هلندی informant, zegsman, bron
چکی informátor, zdroj
سوئدی informant, informatör, sagesman, uppgiftslämnare, visselblåsare
دانمارکی informant
ژاپنی インフォーマント, 情報提供者
کاتالان font d'informació, informant
فنلاندی ilmoittaja, tiedonantaja
نروژی informant
باسکی informante
صربی informant, izvor
مقدونی информатор
اسلوونیایی informator, obveščevalec
اسلواکی informátor, zdroj informácií
بوسنیایی informant
کرواتی informant, izvor
اوکراینی інформатор
بلغاری информатор
بلاروسی інфарматар
عبریמְסוּרוֹן
عربیمخبر
فارسیاطلاع‌دهنده، خبرچین
اردومعلومات فراہم کرنے والا

Informant in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Informant

  • Person oder Institution oder Organisation, die vertrauliche Informationen weitergibt

Informant in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Informant

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Informant در تمام حالت‌ها


صرف Informant به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Informant برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Informant و Informant در دودن بیابید.

صرف اسامی Informant

مفرد جمع
فاعل der Informant die Informanten
مضاف‌الیه des Informanten der Informanten
داتیو dem Informanten den Informanten
مفعولی den Informanten die Informanten

صرف اسامی Informant

  • مفرد: der Informant, des Informanten, dem Informanten, den Informanten
  • جمع: die Informanten, der Informanten, den Informanten, die Informanten

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 36102, 13361, 318904, 248502, 129961

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 10974439, 2886548, 2291993

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 248502