صرف اسم آلمانی Fenster با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Fenster (پنجره) در حالت مفرد اضافه Fensters و در حالت جمع فاعلی Fenster است. اسم Fenster با پسوندهای صرف قوی s/- صرف می‌شود. جنس دستوری Fenster خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Fenster را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح A1 است. نظرات

A1 · اسم · خنثی · منظم · -s, -

das Fenster

Fensters · Fenster

پایانه‌ها s/-   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'  

انگلیسی window, fenster

[Architektur, Räume, …] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften; das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird

» Das Fenster ist offen. انگلیسی The window is open.

صرف Fenster در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dasFenster
مضاف‌الیه desFensters
داتیو demFenster
مفعولی dasFenster

جمع

فاعل dieFenster
مضاف‌الیه derFenster
داتیو denFenstern
مفعولی dieFenster

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Fenster


  • Das Fenster ist offen. 
    انگلیسی The window is open.
  • Mein Wohnzimmer hat breite Fenster . 
    انگلیسی My living room has wide windows.
  • Die Fenster waren aus weißem Zucker. 
    انگلیسی The windows were made of white sugar.
  • Das Haus hat zwei Türen und viele Fenster . 
    انگلیسی The house has two doors and a lot of windows.
  • Schließ das Fenster . 
    انگلیسی Close the window.
  • Öffnet das Fenster nicht. 
    انگلیسی Don't open the window.
  • Hast du das Fenster zugemacht? 
    انگلیسی Did you close the window?

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Fenster آلمانی


آلمانی Fenster
انگلیسی window, fenster
روسی окно, окно́
اسپانیایی ventana, ventanilla, apertura, pantalla
فرانسوی fenêtre, carreau, croisée, vitre, ouverture
ترکی pencere, cam, camekan, vitrin, açıklık
پرتغالی janela, montra, vidro, abertura
ایتالیایی finestra, finestrino, vetrina, apertura
رومانی fereastră, fereastra
مجاری ablak, nyílás
لهستانی okno, okienko
یونانی παράθυρο, άνοιγμα
هلندی raam, venster, etalage, ruit, window, opening
چکی okno, okénko
سوئدی fönster, öppning
دانمارکی vindue, udstillingsvindue, skærmelement, åbning
ژاپنی 窓, ウインドウ, ウィンドウ
کاتالان finestra, obertura, pantalla
فنلاندی ikkuna, aukko, avoin
نروژی vindu, skjermvindu, åpning
باسکی leiho, ireki, pantaila, zulo
صربی прозор, prozor
مقدونی прозорец, екран, отвор
اسلوونیایی okno, odprtina
اسلواکی okno, oblok, otvor
بوسنیایی прозор, prozor
کرواتی prozor
اوکراینی вікно, екранний елемент
بلغاری прозорец, екранен елемент
بلاروسی акно, адкрыццё, экранны элемент
عبریחלון، מסך
عربینافذة، شباك، طاقة، فتحة
فارسیپنجره
اردوکھڑکی، اسکرین

Fenster in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Fenster

  • [Architektur, Räume, …] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften, das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
  • [Architektur, Räume, …] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften, das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
  • [Architektur, Räume, …] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften, das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
  • [Architektur, Räume, …] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften, das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird

Fenster in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Fenster

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Fenster در تمام حالت‌ها


صرف Fenster به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Fenster برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Fenster و Fenster در دودن بیابید.

صرف اسامی Fenster

مفرد جمع
فاعل das Fenster die Fenster
مضاف‌الیه des Fensters der Fenster
داتیو dem Fenster den Fenstern
مفعولی das Fenster die Fenster

صرف اسامی Fenster

  • مفرد: das Fenster, des Fensters, dem Fenster, das Fenster
  • جمع: die Fenster, der Fenster, den Fenstern, die Fenster

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2278835, 683019, 10759719, 3655834, 577765, 357765, 5351091

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 6031, 6031, 6031, 6031