صرف اسم آلمانی Falz با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Falz (خط تا, فالت) در حالت مفرد اضافه Falzes و در حالت جمع فاعلی Falze/Fälze است. اسم Falz با پسوندهای صرف قوی es/e/ä-e صرف می‌شود. در حالت جمع، یک اوملاوت وجود دارد. جنس دستوری Falz مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Falz را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · اسم · مذکر · منظم · نامنظم · -s, -e · -s,¨-e

der Falz

Falzes · Falze/Fälze

پایانه‌ها es/e/ä-e جمع با اوملاوت

fold, seam, beading, crease, fillister, groove, indentation, join, joint, ledge, notch, rabbet, rebated joint, ridge, step

/fal͡ts/ · /fal͡tsəs/ · /ˈfal͡tsə/

[Technik, …, Werkzeuge] Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird; senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft

» Am besten ist es, wenn man mit dem Lineal noch einmal über den Falz streicht, damit dieser auch scharf wird. The best thing is to go over the crease with the ruler once more so that it becomes sharp.

Werbung ausblenden

صرف Falz در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	der	Falz
مضاف‌الیه	des	Falzes
داتیو	dem	Falz/Falze⁶
مفعولی	den	Falz

جمع

فاعل	die	Falze/Fälze
مضاف‌الیه	der	Falze/Fälze
داتیو	den	Falzen/Fälzen
مفعولی	die	Falze/Fälze

⁶ فقط در سبک فاخر

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Falz

Am besten ist es, wenn man mit dem Lineal noch einmal über den Falz streicht, damit dieser auch scharf wird.
The best thing is to go over the crease with the ruler once more so that it becomes sharp.
Du musst die Pappe an der Falz einknicken und dann sanft umbiegen.
You must fold the cardboard at the crease and then gently bend it.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Falz آلمانی

Falz

fold, seam, beading, crease, fillister, groove, indentation, join

фальц, борозда́, выемка, жёлоб, паз, сгиб, складка, шпунт

pliegue, doblez, dobladura, dobleces, encaje, engatillado, margen, pliegues

rainure, bord, pli, rebord, feuillure, onglet, pliure

kanal, kat, kat yeri, kenar, kenar basamağı

dobra, rebaixo, entalhe, meio-fio, encaixe, vinco

piegatura, aggraffatura, piega, scanalatura, bordo, falcetto, faldone, gradino

margine, banda, fald, faldă, îndoitură

perem, bemélyedés, hajlás, horony, redő, él

zagięcie, falc, fałd, przylga, rąbek, brzeg, felc, fuga

άκρη, ακμή, αυλάκι, δίπλωμα, προεξοχή, πτυχή, τσάκιση

vouw, rand, fels, gleuf, kneep, plooi, rug, sponning

drážka, hrana, lom, ohnisko, ohyb, okraj, přehyb, záhyb

fals, kant, falsk, veck

fals, fold, kant

折り目, エッジの段, 折り, 段

bisel, esglaó, galze, marge, plec, reb, rebaixa

taitos, kulma, liitos, painuma, reunus, sauma, syvennys

fold, falsk, kant

marginal, itzala, tolestura

izbočina, nabor, preklop, stepen, udubljenje

фалц, вулст, прага

rob, pregib, stopnica, zare, zavihek, zavoj

ohyb, hrana, okraj

nabor, preklop, prečka, rub, savijena ivica, stepenica, udubljenje

nabor, pregib, rub, step

паз, згин

гънка, плоска част, стъпка, фалц

згін, паз, папруга, паралель

flensa

bích

flanj

फ्लैन्ज

法兰

ฟลังก์

플랜지

flanş

ფლანჟ

ফ্ল্যান্জ

फ्लॅन्ज

फ्लान्ज

ఫ్లాంజ్

பிளாஞ்ச்

קיפול، קצה، שפה

حافة، تجويف، ثني، ثنية، طية

خط تا، فالت، لبه، پخ

موڑ، پھول، پہلو، کتاب کا کونا، کتاب کی گہرائی، کنارہ، کونا

Falz in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Falz

Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird
[Werkzeuge] senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
[Technik] Wulst, die entsteht, wo zwei Blechteile aneinandergefügt sind, zum Beispiel oben und unten an einer Blechdose
[Technik] Stufe im Rand eines flachen Körpers

Falz in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Falz

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Falz در تمام حالت‌ها

صرف Falz به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Falz برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Falz و Falz در دودن بیابید.

صرف اسامی Falz

	مفرد	جمع
فاعل	der Falz	die Falze/Fälze
مضاف‌الیه	des Falzes	der Falze/Fälze
داتیو	dem Falz(e)	den Falzen/Fälzen
مفعولی	den Falz	die Falze/Fälze

صرف اسامی Falz

مفرد: der Falz, des Falzes, dem Falz(e), den Falz
جمع: die Falze/Fälze, der Falze/Fälze, den Falzen/Fälzen, die Falze/Fälze