صرف اسم آلمانی Dissens با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Dissens (اختلاف نظر, دیسنس) در حالت مفرد اضافه Dissenses و در حالت جمع فاعلی Dissense است. اسم Dissens با پسوندهای صرف قوی es/e صرف می‌شود. جنس دستوری Dissens مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Dissens را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e

der Dissens

Dissenses · Dissense

پایانه‌ها es/e

dissent, difference of opinion, disagreement, lack of agreement

/dɪsˈzɛns/ · /dɪsˈzɛnzəs/ · /dɪsˈzɛnzə/

unterschiedliche Auffassung, Meinung; Differenz, Dissonanz, Meinungsverschiedenheit, Uneinigkeit, Unstimmigkeit

» Sie trennten sich mit einem unüberwindlichen Dissens . They separated with an insurmountable dissent.

Werbung ausblenden

صرف Dissens در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	der	Dissens
مضاف‌الیه	des	Dissenses
داتیو	dem	Dissens/Dissense⁶
مفعولی	den	Dissens

جمع

فاعل	die	Dissense
مضاف‌الیه	der	Dissense
داتیو	den	Dissensen
مفعولی	die	Dissense

⁶ فقط در سبک فاخر

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Dissens

Sie trennten sich mit einem unüberwindlichen Dissens .
They separated with an insurmountable dissent.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Dissens آلمانی

Dissens

dissent, difference of opinion, disagreement, lack of agreement

инакомыслие, несогласие, разногла́сия, разногласие, расхожде́ния, расхождения

disenso, desacuerdo, disentimiento

désaccord, contestation, différence d'opinion, dissensus, dissentiment, divergence de vues

anlaşmazlık, farklı görüş

divergência, dissenso, dissensão, dissonância, dissídio

dissenso, disaccordo

dezacord, diferend

véleménykülönbség, eltérés, véleményeltérés

dyssens, niezgoda, rozbieżność, rozbieżność oświadczeń woli, różnica zdań

ασυμφωνία, διαφορά, διαφωνία, παρανόηση

dissens, meningsverschil

nesouhlas, rozdíl v názoru

meningsskiljaktighet, dissensus, oenighet

forskel, uenighed

意見の相違, 異議

desacord

erilainen näkemys, erimielisyys

meningsforskjell, uenighet

desadostasun

neslaganje, različito mišljenje

несогласие, различно мислење

nesoglasje, različna mnenja

nesúhlas, odlišný názor

neslaganje, različito mišljenje

несогласие, розбіжність

несъгласие, разногласие

незгода, разнагалоссе

perbedaan pendapat

khác biệt quan điểm

fikrlar farqi

मतभेद

意见分歧

ความเห็นต่าง

이견

fikr ayrılığı

აზრების განსხვავება

মতভেদ

mospajtimi

मतभेद

వ్యతిరేక అభిప్రాయం

uzskatu atšķirība

கருத்து வேறுபாடு

eriarvamus

հակակարծիքություն

fikrê cûda

אי הסכמה، דיסנס

اختلاف، تباين

اختلاف نظر، دیسنس

اختلاف، رائے کا اختلاف

Dissens in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Dissens

unterschiedliche Auffassung, Meinung, Differenz, Dissonanz, Meinungsverschiedenheit, Uneinigkeit, Unstimmigkeit

Dissens in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Dissens

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Dissens در تمام حالت‌ها

صرف Dissens به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Dissens برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Dissens و Dissens در دودن بیابید.

صرف اسامی Dissens

	مفرد	جمع
فاعل	der Dissens	die Dissense
مضاف‌الیه	des Dissenses	der Dissense
داتیو	dem Dissens(e)	den Dissensen
مفعولی	den Dissens	die Dissense

صرف اسامی Dissens

مفرد: der Dissens, des Dissenses, dem Dissens(e), den Dissens
جمع: die Dissense, der Dissense, den Dissensen, die Dissense