صرف اسم آلمانی Comeback با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Comeback (بازگشت) در حالت مفرد اضافه Comebacks و در حالت جمع فاعلی Comebacks است. اسم Comeback با پسوندهای صرف قوی s/s صرف می‌شود. جنس دستوری Comeback خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Comeback را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -s

das Comeback

Comebacks · Comebacks

پایانه‌ها s/s   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی comeback

/ˈkɔmbak/ · /ˈkɔmbaks/ · /ˈkɔmbaks/

das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit; das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer zwischenzeitlich aus der Mode gekommenen Stilrichtung oder anderer Phänomene; Revival

» Der Spieler legte ein großartiges Comeback hin. انگلیسی The player made a splendid comeback.

صرف Comeback در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dasComeback
مضاف‌الیه desComebacks
داتیو demComeback
مفعولی dasComeback

جمع

فاعل dieComebacks
مضاف‌الیه derComebacks
داتیو denComebacks
مفعولی dieComebacks

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Comeback


  • Der Spieler legte ein großartiges Comeback hin. 
    انگلیسی The player made a splendid comeback.
  • Das Comeback der deutschen Sprache in Schlesien wird von der katholischen Kirche arrangiert. 
    انگلیسی The comeback of the German language in Silesia is arranged by the Catholic Church.
  • Schlaghosen erlebten ein großes Comeback . 
    انگلیسی Wide pants experienced a big comeback.
  • Dem Spieler gelang ein glänzendes Comeback . 
    انگلیسی The player made a splendid comeback.
  • Die Hamburger Elf feierte ein großes Comeback . 
    انگلیسی The Hamburg team celebrated a big comeback.
  • Der alternde Schlagersänger wurde bei seinem Comeback vom Publikum stürmisch gefeiert. 
    انگلیسی The aging schlager singer was enthusiastically celebrated by the audience at his comeback.
  • Hier hatte ich mal das Kokain überwunden, hier feierte ich jetzt das Comeback der wahren Liebe und den Abschied vom Boulevard. 
    انگلیسی Here I once overcame cocaine, here I now celebrate the comeback of true love and the farewell to the boulevard.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Comeback آلمانی


آلمانی Comeback
انگلیسی comeback
روسی возвращение, возвраще́ние
اسپانیایی reaparición, regreso, vuelta
فرانسوی come-back, retour, revival, comeback, rentrée, retour en force
ترکی geri dönüş, dönüş
پرتغالی volta, retorno, regresso
ایتالیایی ritorno, comeback, recupero, rentrée, riapparizione, rinascita, ritorno in carriera
رومانی revenire, retur, întoarcere
مجاری visszatérés
لهستانی powrót, comeback
یونانی επιστροφή
هلندی comeback
چکی návrat, comeback
سوئدی comeback
ژاپنی カムバック
کاتالان retorn, reaparició
فنلاندی paluu, uusi nousu, uusi tulemisen
باسکی itzulera, itxaropena
صربی povratak
مقدونی враќање
اسلوونیایی vrnitev, ponovni prihod, povratek
اسلواکی návrat
بوسنیایی povratak
کرواتی povratak
اوکراینی камбек
بلغاری завръщане, възраждане
بلاروسی камбек
اندونزیایی kembalinya, kebangkitan
ویتنامی sự trở lại, trở lại, tái xuất
ازبکی qaytish
هندی कमबैक, पुनरुत्थान
چینی 回归, 复兴, 复出
تایلندی กลับมา, คัมแบ็ก, ฟื้นฟู
کره‌ای 컴백, 복귀, 부활
آذربایجانی qayıdış, yenidənqayıtış
گرجی აღორძენა, დაბრუნება, კომბეკი
بنگالی কমব্যাক, পুনর্জাগরণ
آلبانیایی kthimi, kthimi në skenë, ringjallja
مراتی कमबॅक, पुनरागमन
نپالی कमब्याक, पुनरुत्थान, पुनर्जागरण
تلگو కాంబాక్, పునరుద్ధరణ
لتونیایی atgriešanās, atjaunošanās
تامیلی காம்பேக், திரும்புதல்
استونیایی tagasitulek, taassünd
ارمنی վերադարձ, վերածնունդ
کردی komback, vegêrîn
عبریחזרה
عربیعودة
فارسیبازگشت
اردوواپسی، دوبارہ آنا

Comeback in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Comeback

  • das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit, Revival
  • das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer zwischenzeitlich aus der Mode gekommenen Stilrichtung oder anderer Phänomene, Revival

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Comeback

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Comeback در تمام حالت‌ها


صرف Comeback به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Comeback برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Comeback و Comeback در دودن بیابید.

صرف اسامی Comeback

مفرد جمع
فاعل das Comeback die Comebacks
مضاف‌الیه des Comebacks der Comebacks
داتیو dem Comeback den Comebacks
مفعولی das Comeback die Comebacks

صرف اسامی Comeback

  • مفرد: das Comeback, des Comebacks, dem Comeback, das Comeback
  • جمع: die Comebacks, der Comebacks, den Comebacks, die Comebacks

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 126311, 126311

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 1960275, 1960281

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 126311, 11745, 126311, 10130