صرف اسم آلمانی Bug با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Bug (بخش, تیرک) در حالت مفرد اضافه Bug(e)s و در حالت جمع فاعلی Buge/Büge است. اسم Bug با پسوندهای صرف قوی es/e/ü-e صرف می‌شود. همچنین می‌تواند با پایان‌های دیگری استفاده شود. در حالت جمع، یک اوملاوت وجود دارد. جنس دستوری Bug مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Bug را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

مذکر, -s, -e, -s,¨-e
Bug, der
مذکر, -s, -s
Bug, der
مذکر, -s, -
Bug, der

C2 · اسم · مذکر · منظم · نامنظم · -s, -e · -s,¨-e

der Bug

Bug(e)s · Buge⁴/Büge

پایانه‌ها es/e/ü-e   جمع با اوملاوت  

⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول

انگلیسی bow, nose, shoulder, blade, bout, bug, crease, defect, hand of pork, part of the body, rafter, strut

/buːk/ · /buːks/ · /ˈbuːɡə/

[Verkehr, Gastronomie, …] Schiffsvorderteil, Flugzeugvorderteil; die Schulter von Schlachttieren

صرف Bug در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derBug
مضاف‌الیه desBuges/Bugs
داتیو demBug/Buge
مفعولی denBug

جمع

فاعل dieBuge⁴/Büge
مضاف‌الیه derBuge⁴/Büge
داتیو denBugen⁴/Bügen
مفعولی dieBuge⁴/Büge

⁶ فقط در سبک فاخر⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول


معانی  PDF

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Bug آلمانی


آلمانی Bug
انگلیسی bow, nose, shoulder, blade, bout, bug, crease, defect
روسی носовая часть, залом, лопатка, нос, ошибка в программе, плечо, стропила, часть корпуса
اسپانیایی proa, morro, amura, defecto, doblez, espaldilla, nariz, navegación
فرانسوی proue, avant, nez, épaule, Knick, aisselier, bogue, bug
ترکی baştaraf, bug, burun, bölüm, hata, katlanma, kiriş, kırışıklık
پرتغالی proa, dianteira, dobra, espádua, nariz, nuca, paleta, parte do corpo
ایتالیایی prua, spalla, difetto, errore, insetto, naso, piegatura, prora
رومانی etravă, fâlcă, proră, proua avionului, proua navei, provă, streașină, umăr
مجاری orr, gerenda, hajlás, hiba, hibaüzenet, váll
لهستانی dziób, łopatka, błąd, część korpusu, krokwia, problem, przód, wirus
یونانی κλίση, μέρος του σώματος, πλώρη, προσωπίδα, στυλοβάτης, ώμος
هلندی boeg, deel van het lichaam, karbeel, neus, schoft, schoorbalk, schouder, schouderstuk
چکی ohyb, plec, plecko, přední část letadla, přední část lodi, příď, ramínko, střešní trám
سوئدی bog, balk, del av kroppen, för, skulder, stöd, veck
دانمارکی bov, forstavn, forstævn, knæk, skulder, spær
ژاپنی コーパスの一部, 折れ目, 梁, 機首, 肩肉, 船首, 部分
کاتالان proa, dents, espatlla, part del cos, trave
فنلاندی keula, harja, kokka, lapa, lihas, osa, vire
نروژی baug, bjelke, bog, bøyning, del av kroppen, skulder, støtte
باسکی atala, aurreko zatia, baldosa, marratxo, sustrai
صربی deo tela, greben, nabor, nose, pleća, pramac, pregib
مقدونی дел од корпусот, плеќа, преден дел на авион, преден дел на брод, пукнатина, стреба
اسلوونیایی del telesa, gub, pleča, pramac, sprednji del, streha, zvijug
اسلواکی plece, ohyb, pliecko, podpera, predok, prídavok, stĺp, časť tela
بوسنیایی dio tijela, greben, nabor, nose, pleća, pramac
کرواتی dio tijela, greben, nos, pleća, pramac, pregib
اوکراینی згин, носова частина корабля, носова частина літака, ніс, плече, поперечина, частина корпусу
بلغاری греда, загиб, нос, предна част, рамо, част
بلاروسی загін у марцы, носа, папярэчнік, плечы жывёл, частка корпуса
عبریחלק מהקורס، חלק קדמי של מטוס، חלק קדמי של ספינה، קורה، קיפול، שכם
عربیانحناء، جزء من الجسم، دعامة، كتف، مقدم، مقدمة السفينة، مقدمة الطائرة
فارسیبخش، تیرک، شانه، پیش‌سفینه، پیش‌هواپیما، چین
اردوسفید، سٹرنگ، نک، پہلو، کتنے، کیڑا

Bug in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Bug

  • [Verkehr] Schiffsvorderteil, Flugzeugvorderteil
  • [Gastronomie] die Schulter von Schlachttieren
  • [Gebäude] eine Strebe im Dachstuhl
  • [Kultur] ein Teil des Korpus
  • [Hobbys] ein Knick in einer Briefmarke

Bug in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Bug

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Bug در تمام حالت‌ها


صرف Bug به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Bug برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Bug و Bug در دودن بیابید.

صرف اسامی Bug

مفرد جمع
فاعل der Bug die Buge/Büge
مضاف‌الیه des Bug(e)s der Buge/Büge
داتیو dem Bug(e) den Bugen/Bügen
مفعولی den Bug die Buge/Büge

صرف اسامی Bug

  • مفرد: der Bug, des Bug(e)s, dem Bug(e), den Bug
  • جمع: die Buge/Büge, der Buge/Büge, den Bugen/Bügen, die Buge/Büge

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 28144, 28144, 28144, 28144, 28144, 28144