صرف اسم آلمانی Blockade با جمع و حرف تعریف

---

• Auch Ägypten machte bei der Blockade mit. 
   Egypt also participated in the blockade.
• Es gibt Streiks und Blockaden auf den Straßen. 
   There are strikes and blockades on the streets.
• Blockaden sind nicht nur politisch heikel, sondern sie schaden auch der Wirtschaft. 
   Blockades are not only politically sensitive, but they also harm the economy.
• Eine Blockade kann ein legitimes Mittel in einer Demokratie sein. 
   A blockade can be a legitimate means in a democracy.
• Bei Atommülltransporten gibt es oft Blockaden von Demonstranten. 
   During nuclear waste transports, there are often blockades by demonstrators.
• Bei Klausuren habe ich irgendwie eine Blockade in meinem Kopf. 
   During exams, I somehow have a blockage in my head.
• Wie löse ich Blockaden auf? 
   How do I dissolve blockages?

---

مثال‌ها

---

Blockade

 blockade, A-V block, blacks, block, blockage, blocker, eye-catcher, interruption

 блокада, блока́да, блокировка, знак

 bloqueo, obstrucción, interrupción

 blocage, blocus, marquage, verrouillage

 blokaj, engelleme, abluka, belirgin işaret, hareket kısıtlaması, eklem tutulması

 bloqueio, marcação

 blocco, assedio, bianco, segnalazione

 blocaj, baraj, blocadă, blocație, marcare

 blokád

 blokada, blokada myślowa

 μπλοκάρισμα, μπλόκο, αποκλεισμός, φραγμός

 blokkade, markering

 blokáda

 blockad, blockering, markering

 blokade, markering

 遮断, ブロック, 制限, 封鎖

 bloqueig

 blokkade, estetiikka, estettä, estys, liikkumisen rajoitus, merkintä, sulku

 blokkade, markering

 blokeo, markaketa, mugimendu-murrizketa

 blokada

 блокада

 blokada

 blokáda

 blokada, označavanje

 blokada

 блокада, помітна мітка

 блокада, забележителна маркировка

 блакада

 blok konduksi, blok saraf, penanda, penguncian sendi, penutupan jalan, tanda

 dấu, dấu hiệu, khóa khớp, kẹt khớp, phong bế, phong bế dẫn truyền, rào chắn đường

 belgi, blokada, bo‘g‘im bloklanishi, o‘tkazuvchanlik blokadasi, tamg‘a, yo'l blokadi

 चिह्न, जोड़ का जाम, तंत्रिका अवरोध, निशान, संधि अवरोध, संवाहन अवरोध, सड़क अवरोध

 传导阻滞, 关节卡阻, 关节锁定, 标志, 标记, 神经阻滞, 路障

 ข้อค้าง, ข้อล็อก, ด่านถนน, บล็อกการนำไฟฟ้า, บล็อกเส้นประสาท, สัญลักษณ์, เครื่องหมาย

 관절 잠김, 도로 봉쇄, 신경 차단, 전도 차단, 표식, 표지

 işarə, keçiricilik blokadası, nişan, oynaq tıxanması, oynağın kilidlənməsi, sinir bloku, yol blokadası

 ბლოკადა, გამტარობის ბლოკადა, გზის ბლოკადა, მონიშვნა, ნიშანი, სახსრის დაბლოკვა, სახსრის ჩაჭედვა

 কনডাকশন ব্লক, চিহ্ন, দাগ, রাস্তার অবরোধ, সন্ধি অবরোধ, স্নায়ু ব্লক

 bllokadë e përçimit, bllokadë nervore, bllokadë rrugore, bllokim i nyjës, shenjim, shenjë

 खूण, चिन्ह, तंत्रिका अवरोध, मार्गावरोध, संधि अवरोध, संवाहन अवरोध, सांध्याचा जाम

 चिन्ह, जोड जाम, तन्त्रिका अवरोध, निशान, रास्ता अवरोध, संवाहन अवरोध, सन्धि अवरोध

 కండక్షన్ బ్లాక్, గుర్తు, చిహ్నం, నాడీ నిరోధం, రోడ్డు అడ్డంకి, సంధి అవరోధం

 ceļu bloķēšana, iezīme, locītavas bloķēšanās, vadīšanas blokāde, zīme

 அடையாளம், கண்டக்ஷன் பிளாக், குறி, சாலை தடுப்பு, நரம்புத் தடை, மூட்டு அடைப்பு, மூட்டு பூட்டல்

 juhtivusblokaad, liigese lukustumine, märgis, närviblokaad, tee blokaad, tähis

 բլոկադա, հոդի խցանում, ճանապարհի արգելափակում, նյարդային բլոկադա, նշան

 alamet, blokad, blokaj, kilîtkirina mafselê, nîşan

חסימה

انسداد، حصار، إغلاق، علامة بارزة

مسدودسازی، مسدودیت

رکاوٹ، روک تھام، روکاوٹ

---

Blockade in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• [Politik] Sperrung von Zufahrtswegen
• auffällige Markierung, Eye-Catcher
• reversible Bewegungseinschränkung eines Gelenkes
• Unterbrechung der Reizweiterleitung

---

Blockade in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

اول آلمانی
اولین ترجمه

---

آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی