صرف اسم آلمانی Bleisatz با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Bleisatz (چیدمان حروف) در حالت مفرد اضافه Bleisatzes و در حالت جمع فاعلی Bleisätze است. اسم Bleisatz با پسوندهای صرف قوی es/ä-e صرف می‌شود. در حالت جمع، یک اوملاوت وجود دارد. جنس دستوری Bleisatz مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Bleisatz را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

der Bleisatz

Bleisatzes · Bleisätze

پایانه‌ها es/ä-e   جمع با اوملاوت   جمع متفاوت برای مقادیر و ارزش‌ها  

⁰ بستگی به معنا دارد

انگلیسی hot type, hot-metal composition, metal type, type metal, typesetting

/ˈblaɪzat͡s/ · /ˈblaɪzat͡səs/ · /ˈblaɪzɛt͡sə/

Drucksatz mit metallischen Lettern oder mit konventionellen Setzmaschinen

» Im Bleisatz war die Schriftkontur festgelegt und schuf ästhetische Verbindlichkeit. انگلیسی In letterpress, the font contour was defined and created aesthetic obligation.

صرف Bleisatz در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derBleisatz
مضاف‌الیه desBleisatzes
داتیو demBleisatz/Bleisatze
مفعولی denBleisatz

جمع

فاعل dieBleisätze
مضاف‌الیه derBleisätze
داتیو denBleisätzen
مفعولی dieBleisätze

مقادیر

فاعل mehrereBleisatz
مضاف‌الیه mehrererBleisatz
داتیو mehrerenBleisatz
مفعولی mehrereBleisatz

⁶ فقط در سبک فاخر⁰ بستگی به معنا دارد


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Bleisatz


  • Im Bleisatz war die Schriftkontur festgelegt und schuf ästhetische Verbindlichkeit. 
    انگلیسی In letterpress, the font contour was defined and created aesthetic obligation.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Bleisatz آلمانی


آلمانی Bleisatz
انگلیسی hot type, hot-metal composition, metal type, type metal, typesetting
روسی литерный набор
اسپانیایی composición de plomo, composición tipográfica, tipografía
فرانسوی composition au plomb, composition, typographie
ترکی kurşun dizgi, metal harf
پرتغالی composição tipográfica, tipografia
ایتالیایی composizione a caldo, piombo, stampa a caratteri mobili
رومانی tipar cu litere metalice
مجاری betűszedés
لهستانی skład ołowiowy, metalowy skład, skład drukarski
یونانی μεταλλικά γράμματα
هلندی loden
چکی sazba
سوئدی blysättning, blysats
دانمارکی metalsats
ژاپنی 活字
کاتالان composició, tipografia
فنلاندی metalliset kirjaimet, painos
نروژی blysetting
باسکی metalezko letra
صربی metalni set
مقدونی метален тип
اسلوونیایی metalni tisk
اسلواکی tlač, typografia
بوسنیایی metalni tip
کرواتی metalni tip
اوکراینی металевий набір
بلغاری метален набор
بلاروسی металічны набор
اندونزیایی penataan huruf timah
ویتنامی dàn chữ bằng chì
ازبکی temir tiplar bilan matn joylashtirish
هندی सीसा की टाइपसेटिंग
چینی 铅字排版
تایلندی การจัดพิมพ์ด้วยตะกั่ว
کره‌ای 금속 활자 조판
آذربایجانی metal tipografiyası
بنگالی সীসা টাইপসেটিং
آلبانیایی kompozimi i shkronjave të plumbit
مراتی सीसा टायपसेटिंग
نپالی सीसाको टाइपसेटलिङ
تلگو సీసా టైప్సెట్టింగ్
لتونیایی svina tipogrāfijas izkārtojums
تامیلی தாது எழுத்து அமைப்பு
استونیایی tina tähtede paigutus
ارمنی մետաղական տառերով տիպոգրաֆիա
کردی tîpên metalî sazkirin
عبریסוגי דפוס
عربیالطباعة المعدنية
فارسیچیدمان حروف
اردولیٹر پریس

Bleisatz in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Bleisatz

  • Drucksatz mit metallischen Lettern oder mit konventionellen Setzmaschinen

Bleisatz in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Bleisatz

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Bleisatz در تمام حالت‌ها


صرف Bleisatz به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Bleisatz برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Bleisatz و Bleisatz در دودن بیابید.

صرف اسامی Bleisatz

مفرد جمع
فاعل der Bleisatz die Bleisätze
مضاف‌الیه des Bleisatzes der Bleisätze
داتیو dem Bleisatz(e) den Bleisätzen
مفعولی den Bleisatz die Bleisätze

صرف اسامی Bleisatz

  • مفرد: der Bleisatz, des Bleisatzes, dem Bleisatz(e), den Bleisatz
  • جمع: die Bleisätze, der Bleisätze, den Bleisätzen, die Bleisätze

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 603767

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 603767