صرف اسم آلمانی Ballen با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Ballen (بسته, بند) در حالت مفرد اضافه Ballens و در حالت جمع فاعلی Ballen است. اسم Ballen با پسوندهای صرف قوی s/- صرف می‌شود. جنس دستوری Ballen مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Ballen را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

فعل
ballen
مذکر
Ballen, der

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -

der Ballen

Ballens · Ballen

پایانه‌ها s/-   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'   جمع متفاوت برای مقادیر و ارزش‌ها  

انگلیسی bale, ball, bolt, cluster, hypothenar, pad, bundle, buzz, cushions, intoxication, padded areas

[Körper] abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen; lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen; Torus, Bündel, Packen

» Er bindet das Heu zu Ballen zusammen. انگلیسی He's baling the hay.

صرف Ballen در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derBallen
مضاف‌الیه desBallens
داتیو demBallen
مفعولی denBallen

جمع

فاعل dieBallen
مضاف‌الیه derBallen
داتیو denBallen
مفعولی dieBallen

مقادیر

فاعل mehrereBallen
مضاف‌الیه mehrererBallen
داتیو mehrerenBallen
مفعولی mehrereBallen

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Ballen


  • Er bindet das Heu zu Ballen zusammen. 
    انگلیسی He's baling the hay.
  • Er breitet den Ballen auf der Theke aus. 
    انگلیسی He spreads the bun on the counter.
  • Der Ballen wird langsam und vorsichtig aus der Erde geholt. 
    انگلیسی The ball is slowly and carefully taken out of the ground.
  • Die Feldarbeiter luden die Ballen auf den Anhänger. 
    انگلیسی The field workers loaded the bales onto the trailer.
  • Beim richtigen Gehen rollt man den Fuß über den Ballen ab. 
    انگلیسی When walking correctly, one rolls the foot over the ball of the foot.
  • In London interessiert man sich unterdessen verstärkt für den Kautschuk aus den Tiefen des Amazonas-Urwalds, der in großen Ballen nach Europas verschifft wird. 
    انگلیسی In London, there is meanwhile an increasing interest in the rubber from the depths of the Amazon rainforest, which is shipped in large bales to Europe.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Ballen آلمانی


آلمانی Ballen
انگلیسی bale, ball, bolt, cluster, hypothenar, pad, bundle, buzz
روسی тюк, ки́па, кули́ч, поду́шечка, подушечко ладони, руло́н, рулон, бандероль
اسپانیایی fardo, almohadilla, bala, cepellón, paca, pulpejo, bulto, bultos
فرانسوی ballot, balle, botte, coussinet, hypothénar, éminence du gros orteil, éminence thénar fachspr, balles
ترکی balya, başparmak kökü, bale, sarhoşluk, yastık
پرتغالی fardo, palma, almofadas, embriaguez, intoxicação, pacote
ایتالیایی alluce valgo, balla, cuscinetto, eminenza, imballaggio, pane di terra, piota, sporgenza
رومانی balot, ghemotoc, bucăți de piele, bălă, ebrietate, pachet
مجاری bála, köteg, bálák, mámor, párnázott bőrfelületek
لهستانی bela, balot, brzusiec, kłąb, kłąb palucha, paczka, paka, poduszka
یونانی θέναρ, μπάλα, πρόσθιο πέλμα, τόπι, μέθη, μαξιλαράκια, μπαλάκι, πακέτο
هلندی baal, bal, balen, drank, kussens, roes
چکی balík, bříško, opojení, polštářky
سوئدی bal, trampdyna, bunt, fettkuddar, rus
دانمارکی balle, balde, puder, rus
ژاپنی バレン, , 皮膚の膨らみ, 皮膚の隆起, 酩酊
کاتالان bala, coixins, ebrietat
فنلاندی paali, pakka, humala, krapula, kuorma, paketti, paksuuntuneet ihoalueet
نروژی balle, bylt, fettputer, rus
باسکی edari, karga, puskak
صربی bale, jastučići, opijenost
مقدونی бала, опијаност, падови
اسلوونیایی balvan, opojnost, padded areas, paket
اسلواکی balík, opojenie, vankúšiky
بوسنیایی bale, jastučići, opijenost
کرواتی bale, jastučići, opijenost
اوکراینی бунт, пакунок, подушечки, сп'яніння
بلغاری алкохолно опиянение, бала, подложки
بلاروسی алкагольны ап'яненне, бунт, падушачкі
عبریבולוס، קפיצים، שכרון
عربیبالة، كلوة اليد، أجزاء جلدية مبطنة، حزمة، سكر، نشوة
فارسیبسته، بند، مستی، پدهای نرم
اردوبندھی ہوئی مال، بندھی ہوئی چیز، شراب نوشی، پٹھے، چربی

Ballen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Ballen

  • [Körper] abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen, lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen, Torus, Bündel, Packen
  • [Körper] abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen, lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen, Torus, Bündel, Packen
  • [Körper] abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen, lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen, Torus, Bündel, Packen

Ballen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Ballen

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Ballen در تمام حالت‌ها


صرف Ballen به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Ballen برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Ballen و Ballen در دودن بیابید.

صرف اسامی Ballen

مفرد جمع
فاعل der Ballen die Ballen
مضاف‌الیه des Ballens der Ballen
داتیو dem Ballen den Ballen
مفعولی den Ballen die Ballen

صرف اسامی Ballen

  • مفرد: der Ballen, des Ballens, dem Ballen, den Ballen
  • جمع: die Ballen, der Ballen, den Ballen, die Ballen

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2650112

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 271700, 127880, 127880, 127880, 93287

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 127880, 127880, 127880