صرف اسم آلمانی Ausrutscher با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Ausrutscher (اشتباه, لغزش) در حالت مفرد اضافه Ausrutschers و در حالت جمع فاعلی Ausrutscher است. اسم Ausrutscher با پسوندهای صرف قوی s/- صرف می‌شود. جنس دستوری Ausrutscher مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Ausrutscher را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -

der Ausrutscher

Ausrutschers · Ausrutscher

پایانه‌ها s/-   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'  

انگلیسی slip, blooper, gaffe, one-off, slip-up, blunder, misstep, setback, slide, stumble

Sturz, Ausgleiten auf einem glatten Untergrund; unangebrachtes Benehmen, unangebrachte Bemerkung, Verstoß gegen Verhaltenskonventionen; Fauxpas, Indiskretion, Taktlosigkeit

» Noch einen Ausrutscher kann ich mir nicht leisten. انگلیسی I can't afford another slip-up.

صرف Ausrutscher در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل derAusrutscher
مضاف‌الیه desAusrutschers
داتیو demAusrutscher
مفعولی denAusrutscher

جمع

فاعل dieAusrutscher
مضاف‌الیه derAusrutscher
داتیو denAusrutschern
مفعولی dieAusrutscher

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Ausrutscher


  • Noch einen Ausrutscher kann ich mir nicht leisten. 
    انگلیسی I can't afford another slip-up.
  • Diesem einmaligen Ausrutscher sollten wir keinerlei Bedeutung zumessen. 
    انگلیسی We should not attach any significance to this unique slip-up.
  • Ein Ausrutscher auf der schneebedeckten Straße stoppte den tapferen Verfolger des Bankräubers. 
    انگلیسی A slip on the snow-covered street stopped the brave pursuer of the bank robber.
  • Die Promille-Tour sei wirklich ein einmaliger Ausrutscher gewesen, schwor die Angeklagte, sie würde so etwas ganz bestimmt nie wieder tun. 
    انگلیسی The promille tour was really a one-time slip, swore the accused that she would definitely never do something like that again.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Ausrutscher آلمانی


آلمانی Ausrutscher
انگلیسی slip, blooper, gaffe, one-off, slip-up, blunder, misstep, setback
روسی промах, бестактность, неуда́ча, про́мах, срыв, недопустимое поведение, неудача, ошибка
اسپانیایی desliz, despiste, gazapo, patinazo, resbalón, deslizamiento, error, tropiezo
فرانسوی faux pas, écart, gaffe, chute, dérapage, glissade, échec
ترکی küçük hata, kayma, düşme, hata, sakatlık
پرتغالی deslize, descuido, mancada, escorregão, deslizamento, fracasso, gafe
ایتالیایی gaffe, scivolone, caduta, fallimento, incidente, scivolata
رومانی alunecare, abatere, cădere, derapaj, eșec, neatenție
مجاری csúszás, hiba, baleset, kicsúszás, túllépés
لهستانی czynność pomyłkowa, gafa, potknięcie, niepowodzenie, poślizg, wpadka
یونانی γκάφα, αποτυχία, αταξία, ατυχία, γλίστρημα, παράβαση, πτώση
هلندی misstap, faux pas, het uitglijden, onverwachte nederlaag, verspreking, uitglijer, fout, misserak
چکی klouzačka, nepatřičnost, neúspěch, pád, přehmat, selhání
سوئدی halkning, klavertramp, oväntad förlust, tabbe, snubbling, misslyckande, misstag, snubbel
دانمارکی svipser, fald, fejl, fejltrin, skuffelse, udglidning, uforsigtighed
ژاپنی ミス, 不適切な行動, 失敗, 失言, 滑り, 転倒
کاتالان caiguda, desviació, error, escapada, fallida
فنلاندی epäasiallinen huomautus, epäasiallinen käytös, epäonnistuminen, kaatuminen, liukastuminen, moka
نروژی fall, feil, skuffelse, uforskamhet, upassende kommentar, utglidning
باسکی akats, iraunkortasun, iruzur, porrot
صربی greška, klizanje, neprikladno ponašanje, nepristojnost, neuspeh, pad
مقدونی пад, лизгање, недолично однесување, непријатност, неуспех
اسلوونیایی drsenje, napaka, neprimerno obnašanje, neprimerno vedenje, neprimernost, neuspeh, pad
اسلواکی neprístojnosť, neúspech, pošmyknutie, prešľap, zakopnutie, zlyhanie
بوسنیایی klizanje, neprikladno ponašanje, nepristojnost, neuspjeh, pad, proklizavanje
کرواتی klizanje, neprikladno ponašanje, nepristojnost, neuspjeh, pad, proklizavanje
اوکراینی помилка, невдача, зсув, недоречність, падіння, порушення
بلغاری грешка, неочакван провал, неуместност, падане, плъзгане
بلاروسی заслізгванне, недарэчнае заўвага, недарэчнае паводзіны, непрадбачаны правал, падзенне, памылка
عبریהחלקה، מעידה، כישלון، נפילה
عربیزلة، انزلاق، خطأ، خطأ غير متوقع
فارسیاشتباه، لغزش، خطا، سرخوردن، سقوط ناگهانی
اردوغلطی، بے ادبی، ناکامی، پھسلنا، گرنا

Ausrutscher in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Ausrutscher

  • Sturz, Ausgleiten auf einem glatten Untergrund, unangebrachtes Benehmen, unangebrachte Bemerkung, Verstoß gegen Verhaltenskonventionen, Fauxpas, Indiskretion, Taktlosigkeit
  • Sturz, Ausgleiten auf einem glatten Untergrund, unangebrachtes Benehmen, unangebrachte Bemerkung, Verstoß gegen Verhaltenskonventionen, Fauxpas, Indiskretion, Taktlosigkeit
  • Sturz, Ausgleiten auf einem glatten Untergrund, unangebrachtes Benehmen, unangebrachte Bemerkung, Verstoß gegen Verhaltenskonventionen, Fauxpas, Indiskretion, Taktlosigkeit

Ausrutscher in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Ausrutscher

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Ausrutscher در تمام حالت‌ها


صرف Ausrutscher به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Ausrutscher برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Ausrutscher و Ausrutscher در دودن بیابید.

صرف اسامی Ausrutscher

مفرد جمع
فاعل der Ausrutscher die Ausrutscher
مضاف‌الیه des Ausrutschers der Ausrutscher
داتیو dem Ausrutscher den Ausrutschern
مفعولی den Ausrutscher die Ausrutscher

صرف اسامی Ausrutscher

  • مفرد: der Ausrutscher, des Ausrutschers, dem Ausrutscher, den Ausrutscher
  • جمع: die Ausrutscher, der Ausrutscher, den Ausrutschern, die Ausrutscher

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 4470994

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 935348, 269581, 269581

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 269581, 269581, 269581