صرف اسم آلمانی Anwesen با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Anwesen (املاک, زمین مسکونی) در حالت مفرد اضافه Anwesens و در حالت جمع فاعلی Anwesen است. اسم Anwesen با پسوندهای صرف قوی s/- صرف می‌شود. جنس دستوری Anwesen خنثی است و حرف تعریف آن "das" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Anwesen را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -

das Anwesen

Anwesens · Anwesen

پایانه‌ها s/-   کوتاه شدن پسوند ملکی به 's'   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

انگلیسی property, estate, real estate, residence

/ˈanˌveːzn̩/ · /ˈanˌveːzns/ · /ˈanˌveːzn̩/

Gesamtheit eines zusammenhängenden Immobilienbesitzes; als Wohnsitz genutztes, bebautes Grundstück

» Tom besitzt ein Anwesen in Schottland. انگلیسی Tom owns an estate in Scotland.

صرف Anwesen در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dasAnwesen
مضاف‌الیه desAnwesens
داتیو demAnwesen
مفعولی dasAnwesen

جمع

فاعل dieAnwesen
مضاف‌الیه derAnwesen
داتیو denAnwesen
مفعولی dieAnwesen

معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Anwesen


  • Tom besitzt ein Anwesen in Schottland. 
    انگلیسی Tom owns an estate in Scotland.
  • Auf einer kleinen Anhöhe lag das Anwesen . 
    انگلیسی On a small hill lay the estate.
  • Das Anwesen maß eine halbe Meile im Geviert. 
    انگلیسی The property measured half a mile square.
  • Jetzt nahm ich mir die Zeit, das Anwesen genauer zu betrachten. 
    انگلیسی Now I took the time to examine the estate more closely.
  • Es ist wie ein großes Anwesen , dessen Herr für immer abgereist ist. 
    انگلیسی It is like a large estate, whose master has departed forever.
  • Der Bauer bearbeitete sorgsam sein Anwesen . 
    انگلیسی The farmer carefully worked his land.
  • Das Anwesen wurde dem ältesten Sohn zuerkannt. 
    انگلیسی The estate was adjudged to the oldest son.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Anwesen آلمانی


آلمانی Anwesen
انگلیسی property, estate, real estate, residence
روسی недвижимость, земельный участок, имущество, крестья́нская уса́дьба, небольшо́е владе́ние, участок, земе́льный уча́сток, крестья́нский двор
اسپانیایی propiedad, bienes raíces, mansión, terreno
فرانسوی propriété, bien immobilier, terrain bâti
ترکی mülk, gayrimenkul, ikametgah, konut
پرتغالی propriedade, imóvel
ایتالیایی proprietà, tenuta, immobile, patrimonio, podere, terreno edificato
رومانی proprietate, teren construit
مجاری ingatlan, ingatlanvagyon, lakóhely
لهستانی obejście, posesja, posiadłość, grunt zabudowany, nieruchomość
یونانی ακίνητη περιουσία, κατοικία, κτήμα, οικόπεδο
هلندی boerderij, hoeve, huis en erf, onroerend goed, perceel, woonplaats
چکی pozemek, majetek, nemovitost, nemovitosti, usedlost
سوئدی fastighet, bostadsområde, egendom, fastighetsinnehav, jordbruksegendom, landställe
دانمارکی beboet grund, ejendom, ejendomskompleks
ژاپنی 不動産の集合, 土地, 居住地
کاتالان propietat, immoble, patrimoni immobiliari
فنلاندی asuinalue, kiinteistösarja, kiinteistöt, rakennettu tontti
نروژی bebyggelse, eiendom
باسکی bizitokia, jabetza multzo
صربی posjed, imanje, stanovanje
مقدونی имот, недвижност
اسلوونیایی posest, nepremičnina, stanovanje
اسلواکی nehnuteľnosť, pozemok
بوسنیایی imanje, posjed, zemljište
کرواتی posjed, zemljište
اوکراینی власність, житлова ділянка, нерухомість, об'єкт нерухомості
بلغاری жилище, имот, имотен комплекс, недвижимост
بلاروسی жыллё, участак
اندونزیایی perumahan, properti
ویتنامی nhà ở, tài sản, điền trang
ازبکی mulk, mulkiyat, uy-mulk
هندی आवासीय संपत्ति, जायदाद, संपत्ति
چینی 地产, 宅地, 房产
تایلندی ทรัพย์สิน, ที่พักอาศัย, อสังหาริมทรัพย์
کره‌ای 부동산, 주택지
آذربایجانی ev, mülk
گرجی სახლი, უძრავი ქონება
بنگالی আবাস, সম্পত্তি
آلبانیایی pasuri, pronë, shtëpi
مراتی आवासीय मालमत्ता, मालमत्ता
نپالی अचल सम्पत्ति, आवास, सम्पत्ति
تلگو ఆస్తి, వాసస్థలం
لتونیایی mājoklis, īpašums
تامیلی சொத்து, வீடு
استونیایی elamu, kinnistu, kinnisvara
ارمنی գույք, տուն-հողամաս
کردی mal, mulk, mîlkiyet
عبریמגורים، נכס، נכסים
عربیضيعة، عقار سكني، مجموعة عقارية، ملك عقاري
فارسیاملاک، زمین مسکونی، محل سکونت
اردوجائیداد کا مجموعہ، رہائش

Anwesen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Anwesen

  • Gesamtheit eines zusammenhängenden Immobilienbesitzes, als Wohnsitz genutztes, bebautes Grundstück

Anwesen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Anwesen

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Anwesen در تمام حالت‌ها


صرف Anwesen به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Anwesen برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Anwesen و Anwesen در دودن بیابید.

صرف اسامی Anwesen

مفرد جمع
فاعل das Anwesen die Anwesen
مضاف‌الیه des Anwesens der Anwesen
داتیو dem Anwesen den Anwesen
مفعولی das Anwesen die Anwesen

صرف اسامی Anwesen

  • مفرد: das Anwesen, des Anwesens, dem Anwesen, das Anwesen
  • جمع: die Anwesen, der Anwesen, den Anwesen, die Anwesen

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 6080913, 783671, 1910317

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 114420, 12026, 24904

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 24904