صرف اسم آلمانی Absence با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Absence (عدم تمرکز, غیبت ذهنی) در حالت مفرد اضافه Absence و در حالت جمع فاعلی Absencen است. اسم Absence با پسوندهای صرفی -/n به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Absence مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Absence را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Absence

Absence · Absencen

پایانه‌ها -/n کوتاه شدن پایانه‌های جمع به 'n' حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'

absent-mindedness, absence of mind, absence seizure, abstractedness, distractedness, petit mal absence

/apˈzãːsə/ · /apˈzãːsə/ · /apˈzãːsən/

[Medizin, …] kurze Geistesabwesenheit, insbesondere in Form eines epileptischen Anfalls ohne Sturz; gedankliche Abwesenheit, Geistesabwesenheit, kurze Zerstreutheit; Absenz, Geistesabwesenheit

» Von Lessings Schlafsucht in seinen späten Jahren, seinem plötzlichen Wegnicken und seinen Absencen haben viele Zeitgenossen berichtet. Many contemporaries reported on Lessing's sleepiness in his later years, his sudden nodding off, and his absences.

Werbung ausblenden

صرف Absence در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	die	Absence
مضاف‌الیه	der	Absence
داتیو	der	Absence
مفعولی	die	Absence

جمع

فاعل	die	Absencen
مضاف‌الیه	der	Absencen
داتیو	den	Absencen
مفعولی	die	Absencen

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Absence

Von Lessings Schlafsucht in seinen späten Jahren, seinem plötzlichen Wegnicken und seinen Absencen haben viele Zeitgenossen berichtet.
Many contemporaries reported on Lessing's sleepiness in his later years, his sudden nodding off, and his absences.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Absence آلمانی

Absence

absent-mindedness, absence of mind, absence seizure, abstractedness, distractedness, petit mal absence

абсанс, отсутствие, рассеянность, эпилептический припадок

ausencia, distraído

absence, distraction

dikkat dağınıklığı, epileptik nöbet, kısa zihinsel yokluk, zihinsel yokluk

ausência, ausência breve, desatenção

assenza, distrazione, assenza breve, assenza tipica, disattenzione

absentă, absență mentală, absență scurtă, distrație, neatenție

szellemi távollét, távollét, figyelmetlenség

nieobecność, krótkotrwała nieobecność, roztargnienie

απουσία, απώλεια

afwezigheid, afwezig

duševní nepřítomnost, nepřítomnost, rozptýlení

epileptisk frånvaro, frånvaro, geistesabwesenheit, kortvarig frånvaro, tankefrånvaro

fravær, geistesfravær, kortvarig fravær, tankefravær

ぼんやり, 不在, 心ここにあらず, 欠神, 短い意識喪失

absència, absència breu, dispersió

poissaolo, ajatuskatkos, lyhyt poissaolo, mielensisäinen poissaolo

fravær, geistesfravær, kortvarig fravær, tankefravær

absentzia, absentzia laburra, pentsamendu falta

odsustvo, duhovna odsutnost, neprisutnost, odsutnost, епилептични напад, одсутност

епилептичен напад, непристуство, одсуство, одсутност, отсуство

odsotnost, duhovna odsotnost, epileptičen napad, neprisutnost, raztresenost

neprítomnosť, duchovná neprítomnosť, epileptický záchvat, krátka duševná neprítomnosť, roztržitosť

odsutnost, epileptični napad, neprisutnost, razmišljanje

odsutnost, duhovna odsutnost, neprisutnost, zaboravnost

відсутність, розсіяність

епилептичен пристъп, отсъствие на мисъл, разсеяност

адсутнасць, адсутнасць думак, эпілептычны прыпадак

linglung, pelupa, serangan absensi

mất tập trung, đãng trí, động kinh vắng ý thức

diqqat etishmasligi

एब्सेन्स दौरा, ध्यानभटकाव, भुलक्कड़पन

失神发作, 心不在焉, 走神

ลืมตัว

결신발작, 멍함, 산만함

diqqətsizlik

განავიწყება, გონზე გაფანტვა

উদাসীনতা, মনোযোগহীনতা

harresë mendore

ध्यानभंग, भुलक्कड़पणा

ध्यानभंग

ధ్యానహీనత

izkliedētība

கவனக்குறைவு, கவனசிதறுதல்

hajameelsus

հոգեկան շեղում

dikkatsizlik

היעדרות، העדר، שכחה

انشغال الذهن، غياب، غياب قصير

عدم تمرکز، غیبت ذهنی، غیبت کوتاه ذهنی

غیر موجودگی، غفلت، غیاب

Absence in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Absence

[Medizin] kurze Geistesabwesenheit, insbesondere in Form eines epileptischen Anfalls ohne Sturz, Absenz
gedankliche Abwesenheit, Geistesabwesenheit, kurze Zerstreutheit, Geistesabwesenheit

Absence in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Absence

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Absence در تمام حالت‌ها

صرف Absence به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Absence برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Absence و Absence در دودن بیابید.

صرف اسامی Absence

	مفرد	جمع
فاعل	die Absence	die Absencen
مضاف‌الیه	der Absence	der Absencen
داتیو	der Absence	den Absencen
مفعولی	die Absence	die Absencen

صرف اسامی Absence

مفرد: die Absence, der Absence, der Absence, die Absence
جمع: die Absencen, der Absencen, den Absencen, die Absencen